“作十日饮当有时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作十日饮当有时”出自哪首诗?
答案: “作十日饮当有时”出自: 宋代 陈造的 《次韵寄叶进卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shí rì yǐn dāng yǒu shí ,诗句平仄: 仄仄仄仄○仄平 。
问题2:“作十日饮当有时”的上一句是什么?
答案:
“作十日饮当有时”的上一句是: 顾捐郑璞收和璧 , 诗句拼音为: gù juān zhèng pú shōu hé bì
,诗句平仄: 仄仄仄仄○仄平 。
问题3:“作十日饮当有时”的下一句是什么?
答案: “作十日饮当有时”的下一句是: 岸花水芝皆可诗 , 诗句拼音为: àn huā shuǐ zhī jiē kě shī ,诗句平仄:仄平仄平平仄平。
“作十日饮当有时”全诗
次韵寄叶进卿 (cì yùn jì yè jìn qīng)
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
○平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
○平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平○平,仄○仄平○仄○。
○仄仄仄平仄仄,仄平平平仄仄平。
平平仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄○○仄。
仄仄仄仄○仄平,仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
“作十日饮当有时”繁体原文
次韻寄葉進卿
回車記我君能賢,席門忽下鳬背僊。
參辰相避徒自惜,但有妙語邦人傳。
阿戎齒錄雖牽聯,陸沈父書如縛禪。
題鳳不寘嵇喜下,殺鷄容羞季路前。
才名放君一頭出,高山可仰井用汲。
小兒弄筆不及嗔,顧捐鄭璞收和璧。
作十日飲當有時,岸花水芝皆可詩。
祗憂老氣不復振,挑大國楚提偏師。
“作十日饮当有时”韵律对照
○平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
○平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
平平仄仄平○平,仄○仄平○仄○。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
○仄仄仄平仄仄,仄平平平仄仄平。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
平平仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄○○仄。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
仄仄仄仄○仄平,仄平仄平平仄平。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
“作十日饮当有时”全诗注音
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
“作十日饮当有时”全诗翻译
译文:
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
总结:
此诗以描写一个有才名的君子为主线,表达作者对其才德的赞美和忧虑。诗人称颂君子贤能,但忧虑其未能得到应有的重用,希望他能及时振奋,担起重任。诗中还提到了其他君子的才名,以及与他们的交往和交流。通过对君子和其他才子的对比,表现了作者对人才的珍视和儿童时期才学的重要性。整体氛围深沉而充满哲理。
“作十日饮当有时”相关诗句:
- 作十日饮当有时 出自 [宋] 陈造 ·《次韵寄叶进卿 》
- 欲作宣城十日饮 出自 [宋] 苏颂 ·《和前三篇 其二 》
- 感时当有作 出自 [宋] 张耒 ·《昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚 》
- 当时收诗止二百七十有奇 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- 前书卷十二此句作「寇乱时时作」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 此诗应是当时当地人所作 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 仆固天王乾符三年四月廿四日打破伊州……(此缺数字)录打劫酒泉後却□断(下缺) 》
- 伏日当饮酒 出自 [宋] 文同 ·《玉峰园避暑 》
- 闭关当日饮 出自 [宋] 陈炜 ·《刘伶巷 》
- 不饮踰十日 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其九 》
- 张皇十日饮 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送王郎 》
- 留连十日饮 出自 [宋] 朱熹 ·《谢张彦辅留别之作 》
- 烂漫十日饮 出自 [宋] 刘敞 ·《寄深甫君章 》
- 怀哉十日饮 出自 [宋] 周孚 ·《与一二亲旧小饮有怀日新次其所寄诗韵寄之 》
- 虽无十日饮 出自 [宋] 华镇 ·《早梅花二首 其一 》
- 一饮连十日 出自 [宋] 戴复古 ·《答妇词 》
- 纵爲十日饮 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 乐哉十日饮 出自 [宋] 苏轼 ·《送李公择 》
- 相呼十日饮 出自 [宋] 陆游 ·《对酒作 》
- 当时饮马客留钱 出自 [宋] 陶弼 ·《三海岩 》
- 当时痛饮今谁在 出自 [宋] 张嵲 ·《送别 》