“一色新花迷远近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一色新花迷远近”出自哪首诗?
答案: “一色新花迷远近”出自: 宋代 项安世的 《瑞庆节》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sè xīn huā mí yuǎn jìn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一色新花迷远近”的上一句是什么?
答案:
“一色新花迷远近”的上一句是: 千骑无譁锦绣环 , 诗句拼音为: qiān qí wú huá jǐn xiù huán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一色新花迷远近”的下一句是什么?
答案: “一色新花迷远近”的下一句是: 十分和气满江山 , 诗句拼音为: shí fēn hé qì mǎn jiāng shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一色新花迷远近”全诗
瑞庆节 (ruì qìng jié)
引罢琳宫祝寿班,团团初日上云间。
微风不动靴袍暖,千骑无譁锦绣环。
一色新花迷远近,十分和气满江山。
边城尽日闻箫鼓,岂料今朝有此闲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一色新花迷远近”繁体原文
瑞慶節
引罷琳宮祝壽班,團團初日上雲間。
微風不動靴袍暖,千騎無譁錦繡環。
一色新花迷遠近,十分和氣滿江山。
邊城盡日聞簫鼓,豈料今朝有此閑。
“一色新花迷远近”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
引罢琳宫祝寿班,团团初日上云间。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
微风不动靴袍暖,千骑无譁锦绣环。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一色新花迷远近,十分和气满江山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
边城尽日闻箫鼓,岂料今朝有此闲。
“一色新花迷远近”全诗注音
引罢琳宫祝寿班,团团初日上云间。
微风不动靴袍暖,千骑无譁锦绣环。
一色新花迷远近,十分和气满江山。
边城尽日闻箫鼓,岂料今朝有此闲。
“一色新花迷远近”全诗翻译
译文:
引着琳宫里的祝寿队伍,一圈圈绕上了高高的云霄。微风轻拂,靴袍暖暖的,千骑纷纷,不发一声,身披锦绣的环佩。满目都是新绽放的花朵,让人迷失在远近间,十分的和谐美好,弥漫满了江山。
边城里整整一天都能听到箫鼓声,原以为今天早晨也不例外,岂料却有这般安逸悠闲。
“一色新花迷远近”相关诗句:
- 一色新花迷远近 出自 [宋] 项安世 ·《瑞庆节 》
- 近新迷远旧 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 月色莲香迷近远 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥李天贶朝请招锺离公序中散吴渊卿长官洎予同饮家园怀疏阁 》
- 柳迷远近花张锦 出自 [宋] 施清臣 ·《湖景 》
- 一川远近迷渔屋 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵西山 》
- 桐花远近淡无色 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 一色桃花去路迷 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵张元明书刘氏草堂 》
- 洞深迷远近 出自 [唐] 元结 ·《招陶别驾家阳华作 》
- 黄茅迷远近 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄罴岭 》
- 荷香迷近远 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 丹阳湖 》
- 冥行迷近远 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 舣舟迷近远 出自 [宋] 胡仲弓 ·《泛舟分韵得横字 》
- 安近远之迷 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂感四首 其二 》
- 荒程迷远近 出自 [宋] 项安世 ·《二十二日步上方广寺观莲华峰云气异甚 》
- 旧乡迷远近 出自 [宋] 张嵲 ·《过大包阁寄夏漕致宏 》
- 宿雾故迷山远近 出自 [宋] 陈渊 ·《早行 》
- 银阙琼台迷远近 出自 [宋] 程俱 ·《和翁秘监彦深喜绝句四首 其三 》
- 忽接家书迷远近 出自 [宋] 晁说之 ·《病目作近体诗五首 其二 》
- 卧想溪山迷远近 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝 》
- 拥树溪云迷近远 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其一○ 》