首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 瑞庆节 > 一色新花迷远近

“一色新花迷远近”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一色新花迷远近”出自哪首诗?

答案:一色新花迷远近”出自: 宋代 项安世 《瑞庆节》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sè xīn huā mí yuǎn jìn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“一色新花迷远近”的上一句是什么?

答案:一色新花迷远近”的上一句是: 千骑无譁锦绣环 , 诗句拼音为: qiān qí wú huá jǐn xiù huán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“一色新花迷远近”的下一句是什么?

答案:一色新花迷远近”的下一句是: 十分和气满江山 , 诗句拼音为: shí fēn hé qì mǎn jiāng shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“一色新花迷远近”全诗

瑞庆节 (ruì qìng jié)

朝代:宋    作者: 项安世

引罢琳宫祝寿班,团团初日上云间。
微风不动靴袍暖,千骑无譁锦绣环。
一色新花迷远近,十分和气满江山。
边城尽日闻箫鼓,岂料今朝有此闲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǐn bà lín gōng zhù shòu bān , tuán tuán chū rì shàng yún jiān 。
wēi fēng bù dòng xuē páo nuǎn , qiān qí wú huá jǐn xiù huán 。
yī sè xīn huā mí yuǎn jìn , shí fēn hé qì mǎn jiāng shān 。
biān chéng jìn rì wén xiāo gǔ , qǐ liào jīn zhāo yǒu cǐ xián 。

“一色新花迷远近”繁体原文

瑞慶節

引罷琳宮祝壽班,團團初日上雲間。
微風不動靴袍暖,千騎無譁錦繡環。
一色新花迷遠近,十分和氣滿江山。
邊城盡日聞簫鼓,豈料今朝有此閑。

“一色新花迷远近”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
引罢琳宫祝寿班,团团初日上云间。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
微风不动靴袍暖,千骑无譁锦绣环。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一色新花迷远近,十分和气满江山。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
边城尽日闻箫鼓,岂料今朝有此闲。

“一色新花迷远近”全诗注音

yǐn bà lín gōng zhù shòu bān , tuán tuán chū rì shàng yún jiān 。

引罢琳宫祝寿班,团团初日上云间。

wēi fēng bù dòng xuē páo nuǎn , qiān qí wú huá jǐn xiù huán 。

微风不动靴袍暖,千骑无譁锦绣环。

yī sè xīn huā mí yuǎn jìn , shí fēn hé qì mǎn jiāng shān 。

一色新花迷远近,十分和气满江山。

biān chéng jìn rì wén xiāo gǔ , qǐ liào jīn zhāo yǒu cǐ xián 。

边城尽日闻箫鼓,岂料今朝有此闲。

“一色新花迷远近”全诗翻译

译文:

引着琳宫里的祝寿队伍,一圈圈绕上了高高的云霄。微风轻拂,靴袍暖暖的,千骑纷纷,不发一声,身披锦绣的环佩。满目都是新绽放的花朵,让人迷失在远近间,十分的和谐美好,弥漫满了江山。
边城里整整一天都能听到箫鼓声,原以为今天早晨也不例外,岂料却有这般安逸悠闲。

“一色新花迷远近”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“一色新花迷远近”相关诗句: