“一色桃花去路迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一色桃花去路迷”出自哪首诗?
答案: “一色桃花去路迷”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵张元明书刘氏草堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sè táo huā qù lù mí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一色桃花去路迷”的上一句是什么?
答案:
“一色桃花去路迷”的上一句是: 草堂闻出碧鸡西 , 诗句拼音为:cǎo táng wén chū bì jī xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一色桃花去路迷”的下一句是什么?
答案: “一色桃花去路迷”的下一句是: 有眼固应元自白 , 诗句拼音为: yǒu yǎn gù yìng yuán zì bái ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一色桃花去路迷”全诗
次韵张元明书刘氏草堂 (cì yùn zhāng yuán míng shū liú shì cǎo táng)
草堂闻出碧鸡西,一色桃花去路迷。
有眼固应元自白,无腰略可为人低。
池塘看浴双凫雨,帘幙时衔燕子泥。
想得君家旧蓑笠,依然犹在太真谿。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“一色桃花去路迷”繁体原文
次韻張元明書劉氏草堂
草堂聞出碧雞西,一色桃花去路迷。
有眼固應元自白,無腰略可爲人低。
池塘看浴雙鳧雨,簾幙時銜燕子泥。
想得君家舊蓑笠,依然猶在太真谿。
“一色桃花去路迷”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
草堂闻出碧鸡西,一色桃花去路迷。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
有眼固应元自白,无腰略可为人低。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
池塘看浴双凫雨,帘幙时衔燕子泥。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
想得君家旧蓑笠,依然犹在太真谿。
“一色桃花去路迷”全诗注音
草堂闻出碧鸡西,一色桃花去路迷。
有眼固应元自白,无腰略可为人低。
池塘看浴双凫雨,帘幙时衔燕子泥。
想得君家旧蓑笠,依然犹在太真谿。
“一色桃花去路迷”全诗翻译
译文:
草堂里闻到了碧鸡啼叫,一片桃花把去路迷了。
有些人长着明亮的眼睛就能自然地显得聪慧,即便没有腰身也能稍微降低自己的身份。
池塘里观赏着两只凫雨中洗澡,帘幕间常常有燕子衔着泥土修筑巢穴。
我想起了你家旧时的蓑衣笠帽,它们依然保存在太真溪谷。
全文总结:这篇古文描绘了一幅田园般的景象,有碧鸡啼叫、桃花迷路、人物形象等生动画面,以及池塘中的凫雨和燕子建巢情景。最后,作者回忆起了某人过去的蓑衣笠帽,将读者带入了旧时的记忆中。整篇文章通过细腻的描写和生动的情景,展现了自然和人文的美妙。
“一色桃花去路迷”总结赏析
赏析:这首诗《次韵张元明书刘氏草堂》是周紫芝创作的,描写了一幅生动的田园画面。诗人借着草堂景色,表达了对自然景致和人生的感慨。
首先,诗人以草堂为背景,描述了碧鸡西的景色,描绘出一片宛如桃花仙境的画面,桃花盛开的美景让人感到恍若置身仙境。
接着,诗中提到了“有眼固应元自白”,表现了草堂的主人张元明是一个有眼光的人,他能够欣赏并创造出如此美丽的环境。同时,诗中又提到“无腰略可为人低”,以一种轻松幽默的语气,点出了张元明的性格特点,增加了诗歌的趣味性。
诗中还描写了池塘中的凫雨和燕子,展示了自然界的生动景象,这些细节丰富了诗歌的描写,使读者仿佛置身其中。
最后,诗人提到了君家的旧蓑笠,以及太真谿,这些元素暗示着时光的流转和人事的更迭,突显了诗人对时光流逝和人生变迁的深切感受。
“一色桃花去路迷”相关诗句:
- 一色桃花去路迷 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵张元明书刘氏草堂 》
- 桃源迷去路 出自 [宋] 陈藻 ·《郑簿约饮不赴以诗谢之 》
- 桃源迷去路 出自 [宋] 刘攽 ·《华山隠者图 》
- 桃花迷旧路 出自 [唐] 刘长卿 ·《送姚八之句容旧任便归江南 》
- 归路桃花迷 出自 [宋] 刘敞 ·《华山隐者图 》
- 能比桃源去路迷 出自 [宋] 史浩 ·《又一绝 》
- 未见桃花路已迷 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其一 》
- 涧水桃花路易迷 出自 [宋] 王十朋 ·《题刘阮祠用过仙人渡韵 》
- 流水桃花路弗迷 出自 [宋] 吴颐 ·《明逸宣义披仙馆 其二 》
- 桃花流水路犹迷 出自 [宋] 卢襄 ·《剡溪书怀三绝 其一 》
- 莫遣桃花迷客路 出自 [唐] 戎昱 ·《送吉州阎使君入道二首 二 》
- 一棹桃源未迷路 出自 [宋] 胡寅 ·《晓乘大雾访仲固 》
- 莫待花繁去路迷 出自 [宋] 陈渊 ·《约令德郊行二首 其一 》
- 来去途中一色迷 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三七 》
- 一色新花迷远近 出自 [宋] 项安世 ·《瑞庆节 》
- 一尊如出桃花色 出自 [宋] 冯信可 ·《桃源图 》
- 一团旋风桃花色 出自 [唐] 岑参 ·《卫节度赤骠马歌 》
- 将军一色种桃花 出自 [宋] 周紫芝 ·《再和庭藻韩园之作 》
- 一路桃花别汉秦 出自 [宋] 欧演 ·《通天岩 》
- 一路桃花愁杀人 出自 [宋] 汪莘 ·《东行途中有感 》