“池上残红拨不开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“池上残红拨不开”出自哪首诗？
答案： “池上残红拨不开”出自： 宋代 释普济的 《浮香阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chí shàng cán hóng bō bù kāi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“池上残红拨不开”的上一句是什么？
答案：
“池上残红拨不开”的上一句是： 江城夜雨满楼台 , 诗句拼音为：jiāng chéng yè yǔ mǎn lóu tái
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“池上残红拨不开”的下一句是什么？
答案： “池上残红拨不开”的下一句是： 慈氏家风都漏泄 , 诗句拼音为： cí shì jiā fēng dōu lòu xiè ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“池上残红拨不开”全诗
浮香阁 (fú xiāng gé)
江城夜雨满楼台，池上残红拨不开。
慈氏家风都漏泄，善财南去未回来。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“池上残红拨不开”繁体原文
浮香閣
江城夜雨滿樓臺，池上殘紅撥不開。
慈氏家風都漏泄，善財南去未回來。
“池上残红拨不开”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
江城夜雨满楼台，池上残红拨不开。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
慈氏家风都漏泄，善财南去未回来。
“池上残红拨不开”全诗注音
江城夜雨满楼台，池上残红拨不开。
慈氏家风都漏泄，善财南去未回来。
“池上残红拨不开”全诗翻译
译文：
江城夜雨满了楼台，池塘上的残红拨动不开。慈氏家族的家风已经泄漏，善良的财富向南流去却未归来。
总结：
这首诗描绘了一个雨夜中的景象，江城的楼台因夜雨而湿润，池塘上的红花残留难以摆脱。同时，诗人以慈氏家族的家风泄漏、善财南流为象征，暗示了家道中落、财富流失的情境。
“池上残红拨不开”相关诗句：
- 池上残红拨不开 出自 [宋] 释普济 ·《浮香阁 》
- 宿雾残云拨不开 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵和康侍郎游仙岩 》
- 莫厌红尘拨不开 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六○ 》
- 湖上游船拨不开 出自 [宋] 韩淲 ·《九日湖上寄銛师 》
- 拨忙也到池亭上 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後晚步郡圃二首 其二 》
- 枝上残红应不多 出自 [宋] 郭祥正 ·《浚遒卧病少愈言怀 》
- 池上莲荷不自开 出自 [唐] 灵一 ·《将出宜丰寺留题山房 》
- 摽拨红黄菊上盆 出自 [宋] 方一夔 ·《晚眺二首 其一 》
- 拨开向上窍 出自 [宋] 释彦孜 ·《偈 》
- 上池红叶下池流 出自 [宋] 徐似道 ·《白龙洞 》
- 拨开向上一窍 出自 [宋] 释重显 ·《宗门三印 其三 》
- 残红谢池水 出自 [唐] 邵谒 ·《古乐府 》
- 直下拨开木上座 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其四 》
- 拨开空翠上危颠 出自 [宋] 释绍昙 ·《登金峨峰顶 》
- 拨开若耶谿上云 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一二四 》
- 拨开向上通天窍 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一二 》
- 残红满地绿平池 出自 [宋] 陈杰 ·《出郊 》
- 残红委地水平池 出自 [宋] 史弥宁 ·《春莫同社会饮张园小楼分韵得飞字 》
- 山前池沼尚残红 出自 [宋] 邹浩 ·《顺阳东山下小池 》
- 寒灰拨不红 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○七 》