“往事不堪频入梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“往事不堪频入梦”出自哪首诗？
答案： “往事不堪频入梦”出自： 宋代 薛嵎的 《渔村远望因思槐迳弟同游之乐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng shì bù kān pín rù mèng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“往事不堪频入梦”的上一句是什么？
答案：
“往事不堪频入梦”的上一句是： 唯有沙鸥独见亲 , 诗句拼音为： wéi yǒu shā ōu dú jiàn qīn
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“往事不堪频入梦”的下一句是什么？
答案： “往事不堪频入梦”的下一句是： 吟篇无数更愁人 , 诗句拼音为： yín piān wú shù gèng chóu rén ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“往事不堪频入梦”全诗
渔村远望因思槐迳弟同游之乐 (yú cūn yuǎn wàng yīn sī huái jìng dì tóng yóu zhī lè)
满山残雪满溪云，唯有沙鸥独见亲。
往事不堪频入梦，吟篇无数更愁人。
扁舟欲渡同谁载，破衲蒙头近六旬。
尚拟来生因可结，凄凉何处问苍旻。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“往事不堪频入梦”繁体原文
漁村遠望因思槐逕弟同遊之樂
滿山殘雪滿溪雲，唯有沙鷗獨見親。
往事不堪頻入夢，吟篇無數更愁人。
扁舟欲渡同誰載，破衲蒙頭近六旬。
尚擬來生因可結，凄凉何處問蒼旻。
“往事不堪频入梦”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
满山残雪满溪云，唯有沙鸥独见亲。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
往事不堪频入梦，吟篇无数更愁人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扁舟欲渡同谁载，破衲蒙头近六旬。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
尚拟来生因可结，凄凉何处问苍旻。
“往事不堪频入梦”全诗注音
满山残雪满溪云，唯有沙鸥独见亲。
往事不堪频入梦，吟篇无数更愁人。
扁舟欲渡同谁载，破衲蒙头近六旬。
尚拟来生因可结，凄凉何处问苍旻。
“往事不堪频入梦”全诗翻译
译文：
满山的残雪，满溪的云，只有沙鸥独自见证。往事难以常常进入梦中，吟诗无数更加忧愁。想渡船时，不知与谁同行，身着破衲，头戴蒙巾，年近六十。尚且打算来世的缘分可否结成，凄凉的心情去问苍天。
“往事不堪频入梦”相关诗句：
- 往事不堪频入梦 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村远望因思槐迳弟同游之乐 》
- 何事故园频入梦 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵卫知机秀才梅花 》
- 何事离怀入梦频 出自 [唐] 牟融 ·《有感二首 一 》
- 往事犹须入梦思 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次友韵 》
- 不知何事往来频 出自 [宋] 虞俦 ·《憩东山驿 》
- 不知何事往来频 出自 [宋] 晁说之 ·《顷客解梁有诗云中条山下读周易定是前身关子明是时频与张芸叟侍郎通书亦尝寄此诗呈视今再过此郡遇芸叟之客王六东起感怀而作 》
- 不似梨花入梦频 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日梅窗书事四首 其四 》
- 此中何事往频频 出自 [唐] 戴叔伦 ·《别张员外 》
- 往事不堪寻 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 陆州 排遍第二 》
- 往事不堪思 出自 [唐] 卢纶 ·《雪谤後逢李叔度 》
- 往事不堪问 出自 [宋] 王珪 ·《金陵 》
- 处独频频入梦思 出自 [宋] 徐瑞 ·《次马初心韵 其一 》
- 扬去频频入梦思 出自 [宋] 刘克庄 ·《余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎归纪实二首 其二 》
- 旧事悠悠频入梦 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵伯父元夕有感 》
- 闲卧不堪思往事 出自 [宋] 释智圆 ·《暮秋 》
- 七年往事不堪论 出自 [宋] 陈着 ·《甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游 》
- 往事不堪回首看 出自 [宋] 曾季狸 ·《秦女行 》
- 思量往事不堪追 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 事同电往不堪论 出自 [宋] 陈棣 ·《再用前韵三首 其二 》
- 白首不堪论往事 出自 [宋] 彭汝砺 ·《愁思岭 》