“芦花荷叶晚秋天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芦花荷叶晚秋天”出自哪首诗?
答案: “芦花荷叶晚秋天”出自: 宋代 俞桂的 《买鱼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú huā hé yè wǎn qiū tiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“芦花荷叶晚秋天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“芦花荷叶晚秋天”已经是第一句了。
问题3:“芦花荷叶晚秋天”的下一句是什么?
答案: “芦花荷叶晚秋天”的下一句是: 鴈影横斜远水连 , 诗句拼音为: yàn yǐng héng xié yuǎn shuǐ lián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“芦花荷叶晚秋天”全诗
买鱼 (mǎi yú)
芦花荷叶晚秋天,鴈影横斜远水连。
频唤买鱼人不譍,偷忙撑入怕官船。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
“芦花荷叶晚秋天”繁体原文
買魚
蘆花荷葉晚秋天,鴈影橫斜遠水連。
頻喚買魚人不譍,偷忙撐入怕官船。
“芦花荷叶晚秋天”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芦花荷叶晚秋天,鴈影横斜远水连。
平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
频唤买鱼人不譍,偷忙撑入怕官船。
“芦花荷叶晚秋天”全诗注音
芦花荷叶晚秋天,鴈影横斜远水连。
频唤买鱼人不譍,偷忙撑入怕官船。
“芦花荷叶晚秋天”全诗翻译
译文:
芦花飘摇,荷叶点点,晚秋的天空。雁影横斜,划过遥远的水面。频频呼唤着卖鱼的人,却不担心受到指责,匆忙地划着船,竟敢驶向官船一方。
全诗传达了秋天的宁静景色,描述了芦花和荷叶的飘摇,以及天空中飞过的雁影。诗人通过描写卖鱼的人频繁地呼唤,但不惧怕官船的意味,表现了他的勇气和胆识。
“芦花荷叶晚秋天”相关诗句:
- 芦花荷叶晚秋天 出自 [宋] 俞桂 ·《买鱼 》
- 枫叶芦花秋意晚 出自 [宋] 吕本中 ·《怨歌行 》
- 芦花枫叶楚天秋 出自 [宋] 李纲 ·《仲辅和寄送季弟诗复次韵寄之 其一 》
- 芦叶荷花文绣香 出自 [宋] 张鎡 ·《回渡荷叶浦 》
- 黄花红叶秋天晚 出自 [宋] 罗椅 ·《读曾景建四诗 》
- 风撼芦花叶叶秋 出自 [宋] 易士达 ·《题石溪伟观 》
- 荷叶无多秋事晚 出自 [宋] 叶绍翁 ·《西湖秋晚 》
- 枫叶芦花秋意少 出自 [宋] 吕本中 ·《访晁季一 》
- 枫叶芦花秋兴长 出自 [宋] 苏轼 ·《出颍口初见淮山是日至寿州 》
- 枫叶芦花满目秋 出自 [宋] 释善珍 ·《倚筇 》
- 断肠芦叶荻花秋 出自 [宋] 周紫芝 ·《赵观察作斋名烟艇孙耘老作唐律相邀同赋乃次其韵 》
- 菱叶荷花浄晼晚 出自 [宋] 王质 ·《题观政池桥 》
- 芦叶深青荷叶紫 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其七○ 》
- 荷花向尽秋光晚 出自 [唐] 李羣玉 ·《北亭 》
- 荷花开尽秋光晚 出自 [唐] 宋雍 ·《失题 》
- 芦笋穿荷叶 出自 [唐] 王维 ·《戏题示萧氏甥 》
- 芦梢荷叶亦动荡 出自 [宋] 张鎡 ·《崔慤画双鹅引雏 》
- 水际芦青荷叶黄 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之山水两轴二首 其一 》
- 江芦叶叶生秋思 出自 [宋] 陈长方 ·《怀少明 其二 》
- 菰叶苹花秋共晚 出自 [宋] 方岳 ·《题甘露寺中峰 其二 》