“静听双蛙池上月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静听双蛙池上月”出自哪首诗?
答案: “静听双蛙池上月”出自: 宋代 钱时的 《晚步溪上暑气亟回用端忞韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng tīng shuāng wā chí shàng yuè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“静听双蛙池上月”的上一句是什么?
答案:
“静听双蛙池上月”的上一句是: 不比人间触热流 , 诗句拼音为: bù bǐ rén jiān chù rè liú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“静听双蛙池上月”的下一句是什么?
答案: “静听双蛙池上月”的下一句是: 知心谁似海边鸥 , 诗句拼音为: zhī xīn shuí sì hǎi biān ōu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“静听双蛙池上月”全诗
晚步溪上暑气亟回用端忞韵 (wǎn bù xī shàng shǔ qì jí huí yòng duān mǐn yùn)
晚行沙渚亟回头,不比人间触热流。
静听双蛙池上月,知心谁似海边鸥。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“静听双蛙池上月”繁体原文
晚步溪上暑氣亟回用端忞韵
晚行沙渚亟回頭,不比人間觸熱流。
靜聽雙蛙池上月,知心誰似海邊鷗。
“静听双蛙池上月”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晚行沙渚亟回头,不比人间触热流。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
静听双蛙池上月,知心谁似海边鸥。
“静听双蛙池上月”全诗注音
晚行沙渚亟回头,不比人间触热流。
静听双蛙池上月,知心谁似海边鸥。
“静听双蛙池上月”全诗翻译
译文:
晚上在沙滩上行走,急切地回头,不像在人间触摸到热闹的氛围。
静静地倾听池塘上的双蛙鸣叫,明白心灵深处的人,仿佛海边的海鸥一样。
这首诗表达了诗人在沙渚夜行时的思索,他返望时并未感受到人间热闹的氛围,而在寂静中倾听蛙声,觉得只有懂得他内心深处的人,才能与他相知相似。整体意境富有诗意,描绘了一个恬静的夜晚,以及人与自然的亲密交流。
“静听双蛙池上月”相关诗句:
- 静听双蛙池上月 出自 [宋] 钱时 ·《晚步溪上暑气亟回用端忞韵 》
- 池静蛙未鸣 出自 [唐] 白居易 ·《首夏 》
- 静听属私蛙 出自 [宋] 陆游 ·《幽居示客二首 其一 》
- 饱听萍池两部蛙 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其四 》
- 共听春池两部蛙 出自 [宋] 吕本中 ·《寄范四弟十弟 》
- 池塘夜雨听鸣蛙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病起次韵和稚川进叔倡酬之什 》
- 春草池边独听蛙 出自 [宋] 曹豳 ·《春暮 》
- 夜深愁听一池蛙 出自 [宋] 陈傅良 ·《春晚一首约同志泛舟 》
- 隔林分听一池蛙 出自 [宋] 吕本中 ·《谒雍道士 》
- 池上觉蛙鸣 出自 [宋] 吕陶 ·《和质夫运使大夫久旱喜雨长句 》
- 蛙号池上晚来雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋怀二首 其二 》
- 一池明月乱蛙声 出自 [宋] 林尚仁 ·《夜坐 》
- 短秧微月听蛙声 出自 [宋] 周密 ·《次牟德范客中即事 》
- 临池静听雌蛟啼 出自 [唐] 李沇 ·《梦仙谣 》
- 静垂双耳听韶頀 出自 [宋] 郑刚中 ·《至豫章茂直座上戏书 》
- 池蛙相应昏昏月 出自 [宋] 左纬 ·《过友人居 》
- 池南池北乱蛙声 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其一○ 》
- 池上静难厌 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 晚归鹭 》
- 月过秋池静 出自 [宋] 释斯植 ·《山中即事 》
- 满院池月静 出自 [唐] 岑参 ·《初至西虢官舍南池呈左右省及南宫诸故人 》