“无非亲眷属”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无非亲眷属”出自哪首诗?
答案: “无非亲眷属”出自: 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其一七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú fēi qīn juàn shǔ ,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题2:“无非亲眷属”的上一句是什么?
答案:
“无非亲眷属”的上一句是: 谛观异类身 , 诗句拼音为: dì guān yì lèi shēn
,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题3:“无非亲眷属”的下一句是什么?
答案: “无非亲眷属”的下一句是: 一些当举筯时 , 诗句拼音为: yī xiē dāng jǔ zhù shí ,诗句平仄:仄○○仄仄平。
“无非亲眷属”全诗
拟寒山寺 其一七 (nǐ hán shān sì qí yī qī)
人生稍富足,着意营口腹。
买鱼寻鳜鱼,买肉要羊肉。
谛观异类身,无非亲眷属。
一些当举筯时,仁人宜自烛。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄平,平平○仄仄。
仄○○仄仄平,平平平仄仄。
“无非亲眷属”繁体原文
擬寒山寺 其一七
人生稍富足,著意營口腹。
買魚尋鱖魚,買肉要羊肉。
諦觀異類身,無非親眷屬。
一些當舉筯時,仁人宜自燭。
“无非亲眷属”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
人生稍富足,着意营口腹。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
买鱼寻鳜鱼,买肉要羊肉。
仄○仄仄平,平平○仄仄。
谛观异类身,无非亲眷属。
仄○○仄仄平,平平平仄仄。
一些当举筯时,仁人宜自烛。
“无非亲眷属”全诗注音
人生稍富足,着意营口腹。
买鱼寻鳜鱼,买肉要羊肉。
谛观异类身,无非亲眷属。
一些当举筯时,仁人宜自烛。
“无非亲眷属”全诗翻译
译文:
人生稍微富裕,便专心致力于满足口腹之欲。购买鱼类时追求鳜鱼的美味,购买肉类时则喜欢羊肉的滋味。深入观察事物的本质,发现异类身份之间,无不归属于亲戚族群。在一些场合举筷用餐时,具有仁德之心的人应该自己点亮蜡烛,为他人照明。
总结:文章通过描绘生活中的细枝末节,表现了富足时对物质享受的追求,对美味食物的挑选,以及观察事物本质的洞察力。同时,强调了亲情和仁德的重要性,提倡仁人在用餐时关爱他人,关注他人的需求。这些内容传递着在物质满足之外,更重视情感和道德关怀的思想。
“无非亲眷属”总结赏析
《拟寒山寺 其一七》这首诗是由释怀深创作的,通过四句诗意地表达了生活中的某些智慧和道德观念。现在让我为您进行赏析:
这首诗可以分为两个部分,第一部分描述了生活的富足和对待食物的态度,第二部分则探讨了仁爱与人际关系。
第一句“人生稍富足,着意营口腹。”强调了富足的生活,但也提醒人们要珍惜这份富足,不忘生活的基本需求。
第二句“买鱼寻鳜鱼,买肉要羊肉。”表达了在饮食方面的品味,暗示了对质量和品质的追求。这句话传达了在生活中追求更好的东西的渴望。
第三句“谛观异类身,无非亲眷属。”让人们思考不同生物的本质是相同的,强调了共同性和亲情的价值。这也是一种人道主义的观点,呼吁人们关心所有生命。
最后一句“一些当举筯时,仁人宜自烛。”表明善良的人应该在食物共享时起到示范作用,为他人照亮前进的道路,传播仁爱和友善的价值观。
标签:
- 生活智慧
- 饮食品味
- 人际关系
- 仁爱道德
“无非亲眷属”相关诗句:
- 无非亲眷属 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一七 》
- 别无亲眷属 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十六 》
- 眷属片时亲 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一七一 》
- 普亲皆眷属 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十二 》
- 便是生前亲眷属 出自 [唐] 傅翕 ·《十劝 六 》
- 总是自家亲眷属 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其二 》
- 总是如来亲眷属 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二二 》
- 言语不通非眷属 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 百年眷属无宁居 出自 [宋] 陈造 ·《归自淮南雪行呈张盐袁宪 》
- 包罗眷属要无穷 出自 [宋] 王洋 ·《辟方丈地供香火 》
- 恒沙眷属光无二 出自 [宋] 释印肃 ·《一一光明 》
- 只身家世无眷属 出自 [宋] 方回 ·《走笔送僧宣无言归泉南 》
- 眷眷岂属吾 出自 [宋] 苏轼 ·《五色雀 》
- 眷眷非世娱 出自 [宋] 董嗣杲 ·《坐暑病初招汪学老医次招黄平斋两公枘凿之甚病者反取多事而黄终奏药绩因有中秋共醉之约漫述长句 》
- 眷眷无言恋碧层 出自 [宋] 释善暹 ·《辞显禅师题壁 》
- 百千万眷属 出自 [宋] 陈造 ·《神居实师退院作偈留之 》
- 观音爲眷属 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 眷属多孜扰 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十三 》
- 猪亦有眷属 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七一 》
- 眷属犹如梦 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》