“槐膏点白衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“槐膏点白衣”出自哪首诗?
答案: “槐膏点白衣”出自: 唐代 李廓的 《夏日途中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huái gāo diǎn bái yī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“槐膏点白衣”的上一句是什么?
答案:
“槐膏点白衣”的上一句是: 日色欺清镜 , 诗句拼音为: rì sè qī qīng jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“槐膏点白衣”的下一句是什么?
答案: “槐膏点白衣”的下一句是: 无成归故里 , 诗句拼音为: wú chéng guī gù lǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“槐膏点白衣”全诗
夏日途中 (xià rì tú zhōng)
树夹炎风路,行人正午稀。
初蝉数声起,戏蝶一团飞。
日色欺清镜,槐膏点白衣。
无成归故里,自觉少光辉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“槐膏点白衣”繁体原文
夏日途中
樹夾炎風路,行人正午稀。
初蟬數聲起,戲蝶一團飛。
日色欺清鏡,槐膏點白衣。
無成歸故里,自覺少光輝。
“槐膏点白衣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
树夹炎风路,行人正午稀。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
初蝉数声起,戏蝶一团飞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日色欺清镜,槐膏点白衣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无成归故里,自觉少光辉。
“槐膏点白衣”全诗注音
树夹炎风路,行人正午稀。
初蝉数声起,戏蝶一团飞。
日色欺清镜,槐膏点白衣。
无成归故里,自觉少光辉。
“槐膏点白衣”全诗翻译
译文:
树间夹着炎热的狂风,路上行人正午时分稀少。初夏蝉虫发出几声鸣叫,戏耍的蝴蝶围绕着一团飞舞。阳光透过清澈的镜子般的空气,似乎欺骗了我们的视觉。槐花上点缀着洁白的露珠,犹如点缀在人们的白衣上。无所成就的我,只能回到故乡,内心感到自身的光辉不再明亮。
“槐膏点白衣”相关诗句:
- 槐膏点白衣 出自 [唐] 李廓 ·《夏日途中 》
- 谁知点点是民膏 出自 [宋] 王迈 ·《元宵观灯 》
- 白露点征衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《去桐江 》
- 点点如明膏 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 六 》
- 一点清油污白衣 出自 [宋] 无名氏 ·《油污衣 》
- 绿槐生在膏腴地 出自 [唐] 张蠙 ·《华山孤松 》
- 槐花点御沟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《早秋集贤院即事 》
- 点点金衣霜着枝 出自 [宋] 葛立方 ·《爲章道祖作颇及葛藤 缀景亭 》
- 未点苍苔已点衣 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其七 》
- 点点血痕犹在衣 出自 [唐] 梁琼 ·《宿巫山寄远人 》
- 点点琼花上旅衣 出自 [宋] 林希逸 ·《送王少逸还乡 》
- 点点溅湿嫦娥衣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 槐花点散罘罳 出自 [唐] 陈元初 ·《忆长安 七月 》
- 点缀宫槐卧素屏 出自 [宋] 吕大临 ·《经筵大雪不罢讲 其一 》
- 嫩黄千点糁槐枝 出自 [宋] 戴栩 ·《送陈漫翁教授官满赴都下 》
- 一点薰风舞绿槐 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 点缀空槐卧素屏 出自 [宋] 吕希哲 ·《绝句二首 其一 》
- 槐影对笼苔点细 出自 [宋] 夏竦 ·《宫词 》
- 科灯如点佛膏脂 出自 [宋] 徐明叔 ·《判词 》
- 弄粉调膏点注匀 出自 [宋] 周紫芝 ·《读韦庄浣花集戏题二诗 其二 》