“嫩黄千点糁槐枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嫩黄千点糁槐枝”出自哪首诗？
答案： “嫩黄千点糁槐枝”出自： 宋代 戴栩的 《送陈漫翁教授官满赴都下》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nèn huáng qiān diǎn shēn huái zhī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“嫩黄千点糁槐枝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“嫩黄千点糁槐枝”已经是第一句了。
问题3：“嫩黄千点糁槐枝”的下一句是什么？
答案： “嫩黄千点糁槐枝”的下一句是： 此别诸生倍所思 , 诗句拼音为： cǐ bié zhū shēng bèi suǒ sī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“嫩黄千点糁槐枝”全诗
送陈漫翁教授官满赴都下 (sòng chén màn wēng jiào shòu guān mǎn fù dōu xià)
嫩黄千点糁槐枝，此别诸生倍所思。
判牒署名书字小，开经酬问具餐迟。
竹边亭在谁招隠，囊里书成合济时。
东府主人偏爱士，为歌厦屋杜陵诗。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“嫩黄千点糁槐枝”繁体原文
送陳漫翁教授官滿赴都下
嫩黄千點糝槐枝，此別諸生倍所思。
判牒署名書字小，開經酬問具餐遲。
竹邊亭在誰招隠，囊裏書成合濟時。
東府主人偏愛士，爲歌厦屋杜陵詩。
“嫩黄千点糁槐枝”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
嫩黄千点糁槐枝，此别诸生倍所思。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
判牒署名书字小，开经酬问具餐迟。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
竹边亭在谁招隠，囊里书成合济时。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
东府主人偏爱士，为歌厦屋杜陵诗。
“嫩黄千点糁槐枝”全诗注音
嫩黄千点糁槐枝，此别诸生倍所思。
判牒署名书字小，开经酬问具餐迟。
竹边亭在谁招隠，囊里书成合济时。
东府主人偏爱士，为歌厦屋杜陵诗。
“嫩黄千点糁槐枝”全诗翻译
译文：
嫩黄千点糁槐枝，此别诸生倍所思。
解释：槐枝上有成千上万的嫩黄花粉，离别的时候，我倍感思念。
判牒署名书字小，开经酬问具餐迟。
解释：分发公文时，署名的字很小，打开信封酬谢回复迟迟不得。
竹边亭在谁招隐，囊里书成合济时。
解释：在竹边亭谁招待隐士，囊中的书合乎时宜。
东府主人偏爱士，为歌厦屋杜陵诗。
解释：东府的主人特别喜欢士人，为其演唱厦屋杜陵的诗篇。
总结：
诗人描绘了槐枝上嫩黄花粉，表达了与别生的思念之情。叙述了收到公文回复的迟延，以及竹边亭隐士受主人招待的场景。最后强调东府主人对士人的青睐，为其演唱杜陵诗篇的情景。整首诗展现了古人的交游情谊和文化交流。
“嫩黄千点糁槐枝”相关诗句：
- 嫩黄千点糁槐枝 出自 [宋] 戴栩 ·《送陈漫翁教授官满赴都下 》
- 庭黄发嫩槐 出自 [宋] 黄希旦 ·《简袭庆斋主人 》
- 嫩绿枝头红一点 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其五 》
- 嫩黄一点荇花闲 出自 [宋] 郑清之 ·《秋色佳甚未能一到觉际像景谩赋二绝 其一 》
- 瀹雪凝酥点嫩黄 出自 [宋] 韩驹 ·《岩桂花 》
- 糁糁纷点缀 出自 [宋] 杜范 ·《咏芙蓉与菊花 》
- 已见繁枝嫩眼黄 出自 [唐] 司空图 ·《柳二首 一 》
- 梅实翻黄压嫩枝 出自 [宋] 寇准 ·《夏日晚凉 》
- 糁糁黄花惊节物 出自 [宋] 韩淲 ·《九日范伯升惠诗连伯玉丈有和句皆道先公平昔登高事感而次韵 其一 》
- 黄雪糁糁松花香 出自 [宋] 艾性夫 ·《山中曲 其一 》
- 嫩绿千枝衬 出自 [宋] 袁说友 ·《喜晴放海棠 》
- 蝉噪秋枝槐叶黄 出自 [唐] 皮日休 ·《石榴歌 》
- 又见槐花黄满枝 出自 [宋] 张耒 ·《立秋後便凉诗示秬等 》
- 点点桃花糁绿苔 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 》
- 屑玉嫩成糁 出自 [宋] 释居简 ·《萼庵魏紫 》
- 千本黄花嫩色深 出自 [宋] 葛胜仲 ·《汝明以诗谢饷菊次韵二首 其一 》
- 翠管嫩粘琼糁重 出自 [宋] 董嗣杲 ·《茨菰花 》
- 老槐苍苍嫩槐绿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《栩庵力高士与同散步 其一 》
- 点缀黄金更满枝 出自 [宋] 吕陶 ·《和重己晚菊三首 其三 》
- 千团万点枝头坠 出自 [宋] 史铸 ·《滴滴金 》