“一点清油污白衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一点清油污白衣”出自哪首诗?
答案: “一点清油污白衣”出自: 宋代 无名氏的 《油污衣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī diǎn qīng yóu wū bái yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一点清油污白衣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一点清油污白衣”已经是第一句了。
问题3:“一点清油污白衣”的下一句是什么?
答案: “一点清油污白衣”的下一句是: 斑斑駮駮使人疑 , 诗句拼音为: bān bān bó bó shǐ rén yí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“一点清油污白衣”全诗
油污衣 (yóu wū yī)
一点清油污白衣,斑斑駮駮使人疑。
纵饶洗遍千江水,争似当初不污时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一点清油污白衣”繁体原文
油污衣
一點清油污白衣,斑斑駮駮使人疑。
縱饒洗遍千江水,爭似當初不污時。
“一点清油污白衣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一点清油污白衣,斑斑駮駮使人疑。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
纵饶洗遍千江水,争似当初不污时。
“一点清油污白衣”全诗注音
一点清油污白衣,斑斑駮駮使人疑。
纵饶洗遍千江水,争似当初不污时。
“一点清油污白衣”全诗翻译
译文:
一点清油沾染了白衣,点点斑斑、零零落落的样子让人产生疑虑。纵然经过千江万水的洗涤,也难比得上最初尚未沾染污渍的时候。
总结:
诗人通过描述白衣被油渍污染后的样子,表达了物事易变、难以恢复原貌的道理,同时也反映了人生白头到老的经历和变迁。
“一点清油污白衣”相关诗句:
- 一点清油污白衣 出自 [宋] 无名氏 ·《油污衣 》
- 衣无一点污人尘 出自 [宋] 李廌 ·《崔先生所守甚高其爲人表里澹泊然其文晔如有自然之美可喜也因还其诗卷题其末 》
- 一尘清不点衣裳 出自 [宋] 刘挚 ·《九月十日赵韩王园同舍饯送王微之晳出守汝州即席次其韵二首 其二 》
- 清浄法身遭点污 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其三九 》
- 锦衣白马青油客 出自 [宋] 王銍 ·《毕少董繙经图诗 》
- 一点微明更着油 出自 [宋] 苏辙 ·《七十吟 》
- 偶然一点污 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 身无一点薰香污 出自 [宋] 周南 ·《呈南安孟使君 》
- 不污东风一点尘 出自 [宋] 王迈 ·《游温陵得未第之士四人作四爱诗 赠养仁若春 》
- 肯教一点污灵台 出自 [宋] 释怀深 ·《达空大师始欲落髪以偈止之 其一 》
- 此水一点不受污泥滓 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 清阴油油丽空碧 出自 [宋] 刘敞 ·《鲁风二首时闻孔中丞卒 其一 》
- 油油清渭照牙旗 出自 [宋] 范成大 ·《送同年万元亨知阶州 其二 》
- 宁污寒具油 出自 [宋] 陈棣 ·《寒食怀公藻几道 》
- 浓和油墨污 出自 [宋] 文同 ·《织妇怨 》
- 亦幸不污寒具油 出自 [宋] 陈造 ·《石湖两帖还李推官 》
- 奇牋勿污寒具油 出自 [宋] 方岳 ·《三次韵答惠兰亭纸翠毫笔 》
- 屏山不遣污油头 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟秋夜有感 其一 》
- 槐膏点白衣 出自 [唐] 李廓 ·《夏日途中 》
- 白露点征衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《去桐江 》