“未点苍苔已点衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未点苍苔已点衣”出自哪首诗?
答案: “未点苍苔已点衣”出自: 宋代 许及之的 《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi diǎn cāng tái yǐ diǎn yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未点苍苔已点衣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“未点苍苔已点衣”已经是第一句了。
问题3:“未点苍苔已点衣”的下一句是什么?
答案: “未点苍苔已点衣”的下一句是: 遽辞修竹翠相依 , 诗句拼音为: jù cí xiū zhú cuì xiāng yī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“未点苍苔已点衣”全诗
次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其七 (cì yùn cháng zhī yòng qián rén yùn fù méi huā shí jué qí qī)
未点苍苔已点衣,遽辞修竹翠相依。
若教笛怨歌催尽,宁受风吹雨打稀。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“未点苍苔已点衣”繁体原文
次韻常之用前人韻賦梅花十絕 其七
未點蒼苔已點衣,遽辭脩竹翠相依。
若教笛怨歌催盡,寧受風吹雨打稀。
“未点苍苔已点衣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
未点苍苔已点衣,遽辞修竹翠相依。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
若教笛怨歌催尽,宁受风吹雨打稀。
“未点苍苔已点衣”全诗注音
未点苍苔已点衣,遽辞修竹翠相依。
若教笛怨歌催尽,宁受风吹雨打稀。
“未点苍苔已点衣”全诗翻译
译文:
未经历岁月的风吹雨打,衣裳上尚未长满青苔。匆匆告别那修竹丛中的翠绿相依。若是让笛声伴随悲怨的歌声吹奏到尽头,宁愿受风吹雨打变得稀疏。
“未点苍苔已点衣”相关诗句:
- 未点苍苔已点衣 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其七 》
- 苍苔点点落诗愁 出自 [宋] 徐集孙 ·《落梅 》
- 点点苍苔空有迹 出自 [宋] 赵永言 ·《紫麟峰 》
- 点点苍苔空有迹 出自 [宋] 赵令松 ·《游紫麟峰 》
- 点点上苍苔 出自 [宋] 袁说友 ·《壁画竹鹤 》
- 趁渠未点苍苔路 出自 [宋] 钱厚 ·《梅亭 》
- 迎马点衣犹未已 出自 [宋] 张舜民 ·《大雪行 》
- 雪片点苍苔 出自 [宋] 郭印 ·《落梅 》
- 白鹭点苍苔 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八二 》
- 恣意点苍苔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《武阳寨见村中梅花 》
- 白露点苍苔 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕再题 》
- 苍苔点行迹 出自 [宋] 曹勋 ·《独不见 》
- 碎玉点苍苔 出自 [宋] 郭印 ·《栽梅 》
- 花片点苍苔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉艳亭即事 其四 》
- 点点苔钱雨洗新 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三○ 》
- 点点苔钱雨洗新 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十 》
- 苔藓晴留点点斑 出自 [宋] 康孝基 ·《春游 》
- 乌藤点点破苔圆 出自 [宋] 孔武仲 ·《登齐山 》
- 点点苔钱上玉墀 出自 [唐] 徐夤 ·《上阳宫词 》
- 点点苔花生断绠 出自 [宋] 连文凤 ·《参寥泉 》