“一尘不到浪头花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一尘不到浪头花”出自哪首诗？
答案： “一尘不到浪头花”出自： 宋代 胡仲弓的 《张南起为作苇航图仍示以诗次韵继赋 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī chén bù dào làng tou huā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“一尘不到浪头花”的上一句是什么？
答案：
“一尘不到浪头花”的上一句是： 身在江湖平稳处 , 诗句拼音为： shēn zài jiāng hú píng wěn chù
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“一尘不到浪头花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一尘不到浪头花”已经是最后一句了。
“一尘不到浪头花”全诗
张南起为作苇航图仍示以诗次韵继赋 其一 (zhāng nán qǐ wèi zuò wěi háng tú réng shì yǐ shī cì yùn jì fù qí yī)
风摇古柳散羣鸦，小艇寻诗来水涯。
身在江湖平稳处，一尘不到浪头花。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“一尘不到浪头花”繁体原文
張南起爲作葦航圖仍示以詩次韻繼賦 其一
風摇古柳散羣鴉，小艇尋詩來水涯。
身在江湖平穩處，一塵不到浪頭花。
“一尘不到浪头花”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
风摇古柳散羣鸦，小艇寻诗来水涯。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
身在江湖平稳处，一尘不到浪头花。
“一尘不到浪头花”全诗注音
风摇古柳散羣鸦，小艇寻诗来水涯。
身在江湖平稳处，一尘不到浪头花。
“一尘不到浪头花”全诗翻译
译文：
风摇动古柳树，散开成群的乌鸦，小船追寻着诗意来到水边。
我身处江湖之中，生活平稳宁静，没有一丝尘埃扰乱心头的宁静。
总结：
诗人以自然景物和平静生活为背景，通过描绘风摇古柳、群鸦散飞、小船追寻诗意等情景，表现出一种宁静与诗意的生活态度。诗人以“一尘不到浪头花”来形容自己宁静的心境，生活在江湖之中，远离浮躁喧嚣，享受着宁静与自由。
“一尘不到浪头花”相关诗句：
- 一尘不到浪头花 出自 [宋] 胡仲弓 ·《张南起爲作苇航图仍示以诗次韵继赋 其一 》
- 浪花不犯宝趺尘 出自 [宋] 陆游 ·《谒凌云大像 》
- 到头尘事不关渠 出自 [宋] 沈与求 ·《赠老禅 》
- 尘事到头曾不闻 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 不到花平不离尘 出自 [宋] 范成大 ·《书樊子南游西山二记後 牡丹瓶 》
- 浪生浪死一埃尘 出自 [宋] 沈辽 ·《五言 》
- 一尘不到 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八二 》
- 一尘飞不到 出自 [宋] 胡仲参 ·《和林梅臞西淙瀑布图韵 》
- 一尘浑不到 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅陇晚步 》
- 犹浪到壶头 出自 [宋] 曾丰 ·《至广得弟幼能书报卜筑江皋 其二 》
- 浪走俗尘无远到 出自 [宋] 王令 ·《暑中懒出 》
- 一尘不染香到骨 出自 [宋] 张耒 ·《腊初小雪後圃梅开二首 其二 》
- 一尘飞不到庭除 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠洪子需 其二 》
- 一尘不到真幽处 出自 [宋] 李翔 ·《监湖亭 》
- 一尘不到心源净 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游清凉寺 》
- 一尘不到炉烟静 出自 [宋] 叶茵 ·《僧房夜坐 》
- 世尘不到一丝边 出自 [宋] 周密 ·《潇湘八景 渔村晚照 》
- 一尘不到非凡地 出自 [宋] 留筠 ·《题澹山岩 》
- 一任车尘飞不到 出自 [宋] 韩淲 ·《寄谢耕道 》
- 一尘不到忘言处 出自 [宋] 朱翌 ·《题水云亭刘升道福唐所居 》