“岂不有公卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂不有公卿”出自哪首诗？
答案： “岂不有公卿”出自： 宋代 李若水的 《杂诗六首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ bù yǒu gōng qīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“岂不有公卿”的上一句是什么？
答案：
“岂不有公卿”的上一句是： 爱民如爱子 , 诗句拼音为： ài mín rú ài zǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“岂不有公卿”的下一句是什么？
答案： “岂不有公卿”的下一句是： 脆弱非所倚 , 诗句拼音为： cuì ruò fēi suǒ yǐ ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“岂不有公卿”全诗
杂诗六首 其六 (zá shī liù shǒu qí liù)
御戎如御寇，爱民如爱子。
岂不有公卿，脆弱非所倚。
吾君傥择贤，何病不可理。
仄平○仄仄，仄平○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
“岂不有公卿”繁体原文
雜詩六首 其六
禦戎如禦寇，愛民如愛子。
豈不有公卿，脆弱非所倚。
吾君儻擇賢，何病不可理。
“岂不有公卿”韵律对照
仄平○仄仄，仄平○仄仄。
御戎如御寇，爱民如爱子。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
岂不有公卿，脆弱非所倚。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
吾君傥择贤，何病不可理。
“岂不有公卿”全诗注音
御戎如御寇，爱民如爱子。
岂不有公卿，脆弱非所倚。
吾君傥择贤，何病不可理。
“岂不有公卿”全诗翻译
译文：
像对待征战一样对待寇仇，像爱自己的儿子一样爱民众。
难道不是有公卿大臣吗，脆弱不可依赖。
如果君主能够选拔贤能之士，又有什么问题是不能解决的呢？
全文总结：
这段文字强调了一个君主应该具备的几个重要品质。首先，君主在处理战争和对敌人的斗争时应该像对待内乱一样严厉有力，同时对待百姓要像对待自己的亲生子女一样充满爱心。其次，虽然有公卿大臣辅佐，但君主不能完全依赖他们，因为他们可能是脆弱不堪的。最后，作者认为如果君主能够选拔贤能之士来辅佐治理国家，就能够解决任何问题。
“岂不有公卿”总结赏析
赏析：这首古诗《杂诗六首 其六》由唐代诗人李若水创作，表达了对君主的期望和对治理国家的建议。
首先，诗人通过对御戎和爱民的比喻，强调了君主应当像御戎一样对待国家的安危，像爱子一样关心百姓的幸福。这两个比喻突出了君主的责任和担当，要保卫国家安宁，同时也要关心民生。
接着，诗中提到了“岂不有公卿，脆弱非所倚”，这句话表达了对于君主选择贤臣的期望。诗人认为君主应该依靠有能力的公卿，而不是依赖那些脆弱无能的人。这句话强调了治国理政需要有贤能之士的支持。
最后，诗人以“吾君傥择贤，何病不可理”作结，表明只要君主能够选择贤臣，就没有什么问题是不能解决的。这句话强调了贤臣的重要性，暗示了一个明君应该具备的品质。
“岂不有公卿”相关诗句：
- 岂不有公卿 出自 [宋] 李若水 ·《杂诗六首 其六 》
- 不知人世有公卿 出自 [宋] 宋伯仁 ·《夏日 其一 》
- 岂得慙公卿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮酒呈邻几原甫 》
- 公卿初岂以尔故 出自 [宋] 晁说之 ·《二月初山上作 》
- 岂知难悟汉公卿 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真舍人帅江西八首 其一 》
- 从容岂合遇公卿 出自 [唐] 方干 ·《别胡中丞 》
- 岂无公卿尊且宠 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其五 》
- 幽具本岂钻公卿 出自 [宋] 张鎡 ·《寄春膏牋与何同叔监簿因成古体 》
- 公卿岂应终犁锄 出自 [宋] 王之道 ·《送神童胡元弼元英从其父胡庭俊归秋浦 》
- 此生岂复公卿望 出自 [宋] 邹浩 ·《记梦 》
- 岂比公卿相尔汝 出自 [宋] 苏轼 ·《秦少游梦发殡而葬之者云是刘发之柩是岁发首荐秦以诗贺之刘泾亦作因次其韵 》
- 短褐岂愧公卿尊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题孟浩然画像 》
- 作个公卿岂肯卑微欤 出自 [宋] 陈普 ·《姚氏生男歌 》
- 岂有材猷厕九卿 出自 [宋] 李纲 ·《途中书怀 》
- 下有贤公卿 出自 [唐] 陈陶 ·《种兰 》
- 公卿话有余 出自 [唐] 贯休 ·《题惠琮律师院 》
- 公卿有知己 出自 [唐] 张蠙 ·《次韵和友人冬月书斋 》
- 公卿如有缺 出自 [宋] 司马光 ·《送田校理知晋州 》
- 有时造公卿 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 有公仍有卿 出自 [宋] 晁说之 ·《陈情 》