“承家实自肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“承家实自肥”出自哪首诗?
答案: “承家实自肥”出自: 宋代 华镇的 《挽冯户曹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng jiā shí zì féi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“承家实自肥”的上一句是什么?
答案:
“承家实自肥”的上一句是: 干禄名虽啬 , 诗句拼音为:gān lù míng suī sè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“承家实自肥”的下一句是什么?
答案: “承家实自肥”的下一句是: 身全五福美 , 诗句拼音为: shēn quán wǔ fú měi ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“承家实自肥”全诗
挽冯户曹 (wǎn féng hù cáo)
干禄名虽啬,承家实自肥。
身全五福美,数过百年稀。
有裕居清世,何嗟掩夜扉。
芝兰更盈畹,指日见光辉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“承家实自肥”繁体原文
挽馮戶曹
干祿名雖嗇,承家實自肥。
身全五福美,數過百年稀。
有裕居清世,何嗟掩夜扉。
芝蘭更盈畹,指日見光輝。
“承家实自肥”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
干禄名虽啬,承家实自肥。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
身全五福美,数过百年稀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有裕居清世,何嗟掩夜扉。
平平平平仄,仄仄仄平平。
芝兰更盈畹,指日见光辉。
“承家实自肥”全诗注音
干禄名虽啬,承家实自肥。
身全五福美,数过百年稀。
有裕居清世,何嗟掩夜扉。
芝兰更盈畹,指日见光辉。
“承家实自肥”全诗翻译
译文:
干禄名虽然吝啬,但他承袭了家业,实际上自己过得很富裕。
他的身体健康,拥有五福的美好:寿命长久、身体健康、品德优良、声誉显赫、福禄寿康。这样的人百年难得一见。
他有着富裕的住宅,生活在清净的世界中,怎么会叹息闭门不出呢?
他家中的芝兰花草更加繁盛,每天都能见到灿烂的光辉。
全文总结:这段古文描述了干禄虽然吝啬,但他继承了家业过得很富裕,身体健康,拥有五福美好。他的住宅清净富裕,家中芝兰花草繁盛,生活充满光辉。
“承家实自肥”相关诗句:
- 承家实自肥 出自 [宋] 华镇 ·《挽冯户曹 》
- 相与承顔家正肥 出自 [宋] 邹浩 ·《戏彩堂 其一 》
- 自权自力承家业 出自 [宋] 周信庵 ·《自题像 》
- 种德自家肥 出自 [宋] 孙觌 ·《周抚干挽词二首 其一 》
- 有子家自肥 出自 [宋] 孙觌 ·《示长文 》
- 自然家国肥 出自 [唐] 于濆 ·《苦辛吟 》
- 征西自有家鸡肥 出自 [宋] 苏轼 ·《答孔周翰求书与诗 》
- 家肥自称河鲂贵 出自 [宋] 孙觌 ·《族婶强氏挽词 》
- 承平钟鼓自僧家 出自 [宋] 陈着 ·《兄弟醵饮访雪航次弟观韵二首 其二 》
- 孝友承家德自丰 出自 [宋] 郭印 ·《宋正纪挽词二首 其一 》
- 勤俭肥家福亦肥 出自 [宋] 王十朋 ·《戴夫人挽词 》
- 行藏虚实自家知 出自 [唐] 令超 ·《垂训诗 》
- 尔家承承今几年 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿万孝子家 》
- 冬实散肥壤 出自 [宋] 司马光 ·《答昌言求薯蓣苗 》
- 细雨肥梅实 出自 [宋] 潘璵 ·《野人家二首 其一 》
- 买地不肥实 出自 [唐] 王建 ·《励学 》
- 紫角菱实肥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 采菱 》
- 甘同芡实肥 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事 》
- 山下鹅黄稻实肥 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政约至井监偶得三绝 其三 》
- 看到清阴碧实肥 出自 [宋] 张鎡 ·《雨中约梅再赋 》