“暝色苍然至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暝色苍然至”出自哪首诗？
答案： “暝色苍然至”出自： 宋代 曾协的 《紫岩杂咏 留烟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng sè cāng rán zhì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“暝色苍然至”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“暝色苍然至”已经是第一句了。
问题3：“暝色苍然至”的下一句是什么？
答案： “暝色苍然至”的下一句是： 浮烟漫不分 , 诗句拼音为： fú yān màn bù fēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“暝色苍然至”全诗
紫岩杂咏 留烟 (zǐ yán zá yǒng liú yān)
暝色苍然至，浮烟漫不分。
小留岩窦底，为伴宿檐云。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“暝色苍然至”繁体原文
紫巖雜詠 留煙
暝色蒼然至，浮煙漫不分。
小留巖竇底，爲伴宿簷雲。
“暝色苍然至”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
暝色苍然至，浮烟漫不分。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
小留岩窦底，为伴宿檐云。
“暝色苍然至”全诗注音
暝色苍然至，浮烟漫不分。
小留岩窦底，为伴宿檐云。
“暝色苍然至”全诗翻译
译文：
暮色苍茫地降临，飘浮的烟雾已经模糊不清。
我在小留岩窦的深处，与飞檐上的云彩为伴。
全诗描绘了暮色降临时的景象。诗人身处小留岩窦底，眺望四周，暮色苍茫，飘浮的烟雾使得景物变得模糊不清。在这时刻，诗人感叹自己身处这个幽静的地方，宛如与天空中的飞云为伴，感叹着自然的美妙。整首诗以简洁的文字展现出一幅幽静而宁静的景象。
“暝色苍然至”相关诗句：
- 暝色苍然至 出自 [宋] 曾协 ·《紫岩杂咏 留烟 》
- 暝色苍然入 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其五 》
- 苍然暝色暗林峦 出自 [宋] 赵蕃 ·《月 其二 》
- 苍然暮色至 出自 [宋] 韩淲 ·《送昌甫至十里分韵得四首 其三 》
- 桑榆暮色苍然至 出自 [宋] 李纲 ·《晚虹 》
- 野色暝苍苍 出自 [宋] 利登 ·《江亭 》
- 秋色苍厓暝 出自 [宋] 方岳 ·《秋晓登山 》
- 但恨暝色至 出自 [宋] 张孝祥 ·《和蔡济忠天字韵 》
- 须臾暝色至 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴江夜泊 》
- 暝色四郊烟莽苍 出自 [宋] 文同 ·《题晋原舒太博清溪阁 》
- 浅草平沙暝色苍 出自 [宋] 洪咨夔 ·《四月壬午发利州 其二 》
- 天暝岂分苍翠色 出自 [唐] 崔涂 ·《题净衆寺古松 》
- 苍崖倚天暝色起 出自 [宋] 李彭 ·《张僧繇画胡僧看经 》
- 天地苍茫暝色来 出自 [宋] 宋祁 ·《冬眺 》
- 楼台迥然暝色 出自 [宋] 释德洪 ·《用高僧诗云沙泉带草堂纸帐卷空牀静是真消息吟非俗肺肠园林坐清影梅杏嚼红香谁住原西寺钟声送夕阳作八首 其八 》
- 苍然山色泠然声 出自 [宋] 王十朋 ·《瑞昌李宰赠元次山集 》
- 所至輙苍然 出自 [宋] 唐庚 ·《春归 》
- 至今古色摩苍穹 出自 [宋] 黄庚 ·《侍郎亭 》
- 至今古色摩苍穹 出自 [宋] 林景熙 ·《赋双松堂呈薛监簿 》
- 骑至南郊晓色苍 出自 [宋] 魏了翁 ·《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其一 》