“晚霁青山无处逃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晚霁青山无处逃”出自哪首诗?

答案:晚霁青山无处逃”出自: 宋代 冯伯规 《约同僚游佳阴 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn jì qīng shān wú chù táo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“晚霁青山无处逃”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“晚霁青山无处逃”已经是第一句了。

问题3:“晚霁青山无处逃”的下一句是什么?

答案:晚霁青山无处逃”的下一句是: 秋来乘兴便登高 , 诗句拼音为: qiū lái chéng xìng biàn dēng gāo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“晚霁青山无处逃”全诗

约同僚游佳阴 其二 (yuē tóng liáo yóu jiā yīn qí èr)

朝代:宋    作者: 冯伯规

晚霁青山无处逃,秋来乘兴便登高。
□君欲暮休催去,小驿依然□嫩醪。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǎn jì qīng shān wú chù táo , qiū lái chéng xìng biàn dēng gāo 。
□ jūn yù mù xiū cuī qù , xiǎo yì yī rán □ nèn láo 。

“晚霁青山无处逃”繁体原文

約同僚游佳陰 其二

晚霽青山無處逃,秋來乘興便登高。
□君欲暮休催去,小驛依然□嫩醪。

“晚霁青山无处逃”韵律对照

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
晚霁青山无处逃,秋来乘兴便登高。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
□君欲暮休催去,小驿依然□嫩醪。

“晚霁青山无处逃”全诗注音

wǎn jì qīng shān wú chù táo , qiū lái chéng xìng biàn dēng gāo 。

晚霁青山无处逃,秋来乘兴便登高。

□ jūn yù mù xiū cuī qù , xiǎo yì yī rán □ nèn láo 。

□君欲暮休催去,小驿依然□嫩醪。

“晚霁青山无处逃”全诗翻译

译文:

晚霁时,青山随处可见,没有藏身之地,秋天到来时,正好乘兴登高欣赏。如果您愿意在黄昏时分休息,催促您离开,但小驿依然供应着新鲜的嫩醪。

总结:

诗人在晚霞消散的时刻,对青山秋景产生了浓厚的兴趣,决定登高远望。然而,有人催促他离开,返回小驿享受美味的新酒。这首诗以描写秋山景色为主,间接反映了人生百态中的离别与困扰。

“晚霁青山无处逃”诗句作者冯伯规介绍:

冯伯规,岷州(今甘肃岷县)人。光宗绍熙元年(一一九○)知巴州(《金石苑·冯伯规题字》)。今录诗三十一首。更多...

“晚霁青山无处逃”相关诗句: