“浮世知谁是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浮世知谁是”出自哪首诗?
答案: “浮世知谁是”出自: 唐代 罗隐的 《早秋宿叶堕所居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú shì zhī shuí shì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“浮世知谁是”的上一句是什么?
答案:
“浮世知谁是”的上一句是: 簟席若为安 , 诗句拼音为: diàn xí ruò wèi ān
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“浮世知谁是”的下一句是什么?
答案: “浮世知谁是”的下一句是: 劳歌共一懽 , 诗句拼音为: láo gē gòng yī huān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“浮世知谁是”全诗
早秋宿叶堕所居 (zǎo qiū sù yè duò suǒ jū)
池荷叶正圆,长历报时殚。
旷野云蒸热,空庭雨始寒。
蝇蚊犹得志,簟席若为安。
浮世知谁是,劳歌共一懽。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“浮世知谁是”繁体原文
早秋宿葉墮所居
池荷葉正圓,長曆報時殫。
曠野雲蒸熱,空庭雨始寒。
蠅蚊猶得志,簟席若爲安。
浮世知誰是,勞歌共一懽。
“浮世知谁是”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
池荷叶正圆,长历报时殚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旷野云蒸热,空庭雨始寒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
蝇蚊犹得志,簟席若为安。
平仄平平仄,平平仄仄平。
浮世知谁是,劳歌共一懽。
“浮世知谁是”全诗注音
池荷叶正圆,长历报时殚。
旷野云蒸热,空庭雨始寒。
蝇蚊犹得志,簟席若为安。
浮世知谁是,劳歌共一懽。
“浮世知谁是”全诗翻译
译文:
池塘中的荷叶正圆,经历了漫长的时间来报告时光的流逝。
广阔的野外云气蒸腾,炎热难耐,而空荡的庭院开始感受到雨水的寒意。
尽管蝇蚊也有一片志向,却只在席间获得片刻的安宁。
在这纷繁世间,谁能真正明了?辛劳的歌声将我们团结在一起,共同欢愉。
全诗概括:这首诗以自然景物为背景,通过描写荷叶、云气、雨水以及蝇蚊等元素,表达了人生的无常和矛盾。诗人感叹世事变幻无常,人们的志向往往受限于环境,同时也反思浮世间的知音难觅。然而,尽管困境重重,人们仍然通过劳动和欢歌找到一丝慰藉和共同的欢愉。
“浮世知谁是”总结赏析
赏析:这首诗是罗隐的《早秋宿叶堕所居》。诗人以秋天的景色为背景,表达了一种闲适宁静的生活态度。以下是赏析:
诗人首先描绘了池塘中的荷叶,形容其圆润,似乎是在告诉我们秋天已经来临,叶子开始凋零。这一景象也象征着时光的流逝,生命的渐渐凋谢。
接着诗人描述了天空,云蒸霞蔚,热浪滚滚,暑气犹存。这是早秋的特点,白天依然酷热,但夜晚却已经感受到了寒意。这种自然景象增加了诗歌的时令感。
诗中提到了蝇蚊,它们依然活跃,显示出秋天的气候变化尚未完全影响到小昆虫,这种对比增添了一丝生动和趣味。
最后,诗人以“浮世知谁是”来反问世事如梦幻,生活中有太多的变数,我们难以预料未来,因此应该珍惜当下,享受生活。劳歌共一欢则表达了诗人对于宁静闲适生活的向往,以及与友人共享的快乐。
“浮世知谁是”相关诗句:
- 浮世知谁是 出自 [唐] 罗隐 ·《早秋宿叶堕所居 》
- 浮生知是谁 出自 [唐] 齐己 ·《赠白处士 》
- 浮世极知谁不死 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚二首 其二 》
- 浮世勉谁知逝水 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 僧宝 》
- 有谁於世是知音 出自 [宋] 赵拚 ·《题杜子美书室 》
- 功名盖世知谁是 出自 [宋] 王安石 ·《将次相州 》
- 浮世谁无死 出自 [宋] 王十朋 ·《悼巫山赵宰 》
- 人世是浮萍 出自 [宋] 陈宓 ·《和柯东海游安溪清水岩韵 》
- 亦知世是休明世 出自 [唐] 白居易 ·《狂吟七言十四韵 》
- 浮世谁爲自必人 出自 [宋] 晁说之 ·《说之复兼二公而作圆机既同邪籍之契显夫又与仆元丰五年登科事相类时曾子固坐失考罚铜三十斤後爲先人语之甚详 》
- 浮世谁能得尽看 出自 [唐] 张蠙 ·《十五夜与友人对月 》
- 浮世谁如金石坚 出自 [宋] 朱长文 ·《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首 其三 》
- 浮世有谁尊道义 出自 [宋] 张耒 ·《离天长寄周重实 》
- 已是浮云身世 出自 [宋] 释德洪 ·《余游锺山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其五 》
- 尘埃何处是浮世 出自 [宋] 李觏 ·《访周道士 》
- 浮世荣华总是虚 出自 [宋] 吴芾 ·《仆平日闻有此生待足何时足未老得闲方是闲之句每叹服之恨不知作者姓名一日与鲁漕话次方闻此诗乃福唐余倅所作鲁继录全诗及余君所梦始末见示读之使人益起怀归之兴因成小诗以记其事 》
- 世间烦恼是浮云 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠天卿寺神亮上人 》
- 世上浮名好是闲 出自 [唐] 岑参 ·《暮春虢州东亭送李司马归扶风别庐 》
- 浮世功名总是虚 出自 [宋] 周端臣 ·《送人失官归 》
- 浮沉不是忘经世 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》