首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送韩存宝合使 > 君常慷慨论兵机

“君常慷慨论兵机”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君常慷慨论兵机”出自哪首诗?

答案:君常慷慨论兵机”出自: 宋代 冯山 《送韩存宝合使》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn cháng kāng kǎi lùn bīng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“君常慷慨论兵机”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“君常慷慨论兵机”已经是第一句了。

问题3:“君常慷慨论兵机”的下一句是什么?

答案:君常慷慨论兵机”的下一句是: 喜见韩侯定远归 , 诗句拼音为: xǐ jiàn hán hóu dìng yuǎn guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“君常慷慨论兵机”全诗

送韩存宝合使 (sòng hán cún bǎo hé shǐ)

朝代:宋    作者: 冯山

君常慷慨论兵机,喜见韩侯定远归。
将略无穷虽世出,秋毫不犯似君稀。
封侯气骨青春在,报主功名白日飞。
龌龊簿书何所恋,拟投儒服换戎衣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jūn cháng kāng kǎi lùn bīng jī , xǐ jiàn hán hóu dìng yuǎn guī 。
jiāng lüè wú qióng suī shì chū , qiū háo bù fàn sì jūn xī 。
fēng hóu qì gǔ qīng chūn zài , bào zhǔ gōng míng bái rì fēi 。
wò chuò bó shū hé suǒ liàn , nǐ tóu rú fú huàn róng yī 。

“君常慷慨论兵机”繁体原文

送韓存寶閤使

君常慷慨論兵機,喜見韓侯定遠歸。
將略無窮雖世出,秋毫不犯似君稀。
封侯氣骨青春在,報主功名白日飛。
齷齪簿書何所戀,擬投儒服換戎衣。

“君常慷慨论兵机”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君常慷慨论兵机,喜见韩侯定远归。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
将略无穷虽世出,秋毫不犯似君稀。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
封侯气骨青春在,报主功名白日飞。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龌龊簿书何所恋,拟投儒服换戎衣。

“君常慷慨论兵机”全诗注音

jūn cháng kāng kǎi lùn bīng jī , xǐ jiàn hán hóu dìng yuǎn guī 。

君常慷慨论兵机,喜见韩侯定远归。

jiāng lüè wú qióng suī shì chū , qiū háo bù fàn sì jūn xī 。

将略无穷虽世出,秋毫不犯似君稀。

fēng hóu qì gǔ qīng chūn zài , bào zhǔ gōng míng bái rì fēi 。

封侯气骨青春在,报主功名白日飞。

wò chuò bó shū hé suǒ liàn , nǐ tóu rú fú huàn róng yī 。

龌龊簿书何所恋,拟投儒服换戎衣。

“君常慷慨论兵机”全诗翻译

译文:
你常常豪情万丈地谈论军事策略,欢喜地看到韩侯成功地回到了远方。
虽然有无尽的将略出自世人之手,但像你这样不拘小节、一丝不苟的人并不多见。
你拥有封侯的气质和年轻的活力,为了报答主上的恩情,你的功名就像白日飞翔。
你对于那些琐碎的文书记录又有何留恋之处呢?你计划着抛弃儒者的装束,换上战士的衣甲。

“君常慷慨论兵机”诗句作者冯山介绍:

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。更多...

“君常慷慨论兵机”相关诗句: