“君常慷慨论兵机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君常慷慨论兵机”出自哪首诗?
答案: “君常慷慨论兵机”出自: 宋代 冯山的 《送韩存宝合使》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn cháng kāng kǎi lùn bīng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“君常慷慨论兵机”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君常慷慨论兵机”已经是第一句了。
问题3:“君常慷慨论兵机”的下一句是什么?
答案: “君常慷慨论兵机”的下一句是: 喜见韩侯定远归 , 诗句拼音为: xǐ jiàn hán hóu dìng yuǎn guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“君常慷慨论兵机”全诗
送韩存宝合使 (sòng hán cún bǎo hé shǐ)
君常慷慨论兵机,喜见韩侯定远归。
将略无穷虽世出,秋毫不犯似君稀。
封侯气骨青春在,报主功名白日飞。
龌龊簿书何所恋,拟投儒服换戎衣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“君常慷慨论兵机”繁体原文
送韓存寶閤使
君常慷慨論兵機,喜見韓侯定遠歸。
將略無窮雖世出,秋毫不犯似君稀。
封侯氣骨青春在,報主功名白日飛。
齷齪簿書何所戀,擬投儒服換戎衣。
“君常慷慨论兵机”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君常慷慨论兵机,喜见韩侯定远归。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
将略无穷虽世出,秋毫不犯似君稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
封侯气骨青春在,报主功名白日飞。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龌龊簿书何所恋,拟投儒服换戎衣。
“君常慷慨论兵机”全诗注音
君常慷慨论兵机,喜见韩侯定远归。
将略无穷虽世出,秋毫不犯似君稀。
封侯气骨青春在,报主功名白日飞。
龌龊簿书何所恋,拟投儒服换戎衣。
“君常慷慨论兵机”全诗翻译
译文:
你常常豪情万丈地谈论军事策略,欢喜地看到韩侯成功地回到了远方。
虽然有无尽的将略出自世人之手,但像你这样不拘小节、一丝不苟的人并不多见。
你拥有封侯的气质和年轻的活力,为了报答主上的恩情,你的功名就像白日飞翔。
你对于那些琐碎的文书记录又有何留恋之处呢?你计划着抛弃儒者的装束,换上战士的衣甲。
“君常慷慨论兵机”相关诗句:
- 君常慷慨论兵机 出自 [宋] 冯山 ·《送韩存宝合使 》
- 慨慷羞论兵 出自 [宋] 赵鼎 ·《过平望趋吴兴阻风游殊胜寺用益谦韵 》
- 尽日论文君慷慨 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵次公 》
- 与君慷慨论时事 出自 [宋] 王十朋 ·《仲永再和三绝复和以酬 其二 》
- 慷慨大论君之前 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 慷慨生死机 出自 [宋] 叶茵 ·《庚戌生日再拟去岁挽歌辞 》
- 慷慨谈兵多感切 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其三 》
- 论事极慷慨 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐居厚汪叔潜携酒见访 》
- 论文慷慨时 出自 [宋] 陈棣 ·《挽内兄余聘可三首 其三 》
- 慷慨论十事 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一四 》
- 慷慨论唐虞 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院纳凉分韵得湖字 》
- 慷慨论边事 出自 [宋] 邓忠臣 ·《天啓有少年真喜事之句用其韵和 》
- 慷慨论交日 出自 [宋] 赵友直 ·《谢徐隠君屡见惠 》
- 慷慨论世事 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
- 慷慨论世故 出自 [宋] 李纲 ·《怀季言弟并简仲辅叔易 》
- 抗论多慷慨 出自 [宋] 刘宰 ·《分韵送王去非之官山阴得再字 》
- 教常先慷慨 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其二 》
- 上马常慷慨 出自 [宋] 刘敞 ·《圣俞坠马伤臂以其好言兵调之 》
- 居常慷慨言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻欧阳永叔谪夷陵 》
- 直当慷慨论兴亡 出自 [宋] 陆文圭 ·《书范石湖白髭行後 》