“苦乏工夫到酒边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苦乏工夫到酒边”出自哪首诗？
答案： “苦乏工夫到酒边”出自： 宋代 施枢的 《入京》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kǔ fá gōng fū dào jiǔ biān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“苦乏工夫到酒边”的上一句是什么？
答案：
“苦乏工夫到酒边”的上一句是： 只将兴味留诗里 , 诗句拼音为： zhī jiāng xìng wèi liú shī lǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“苦乏工夫到酒边”的下一句是什么？
答案： “苦乏工夫到酒边”的下一句是： 万事看来忙不得 , 诗句拼音为： wàn shì kàn lái máng bù dé ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“苦乏工夫到酒边”全诗
入京 (rù jīng)
何期又泛玉京船，行止於人不偶然。
寒力胜如前两夜，世情熟似近三年。
只将兴味留诗里，苦乏工夫到酒边。
万事看来忙不得，只须委顺乐吾天。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“苦乏工夫到酒边”繁体原文
入京
何期又泛玉京船，行止於人不偶然。
寒力勝如前兩夜，世情熟似近三年。
只將興味留詩裏，苦乏工夫到酒邊。
萬事看來忙不得，只須委順樂吾天。
“苦乏工夫到酒边”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
何期又泛玉京船，行止於人不偶然。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寒力胜如前两夜，世情熟似近三年。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只将兴味留诗里，苦乏工夫到酒边。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万事看来忙不得，只须委顺乐吾天。
“苦乏工夫到酒边”全诗注音
何期又泛玉京船，行止於人不偶然。
寒力胜如前两夜，世情熟似近三年。
只将兴味留诗里，苦乏工夫到酒边。
万事看来忙不得，只须委顺乐吾天。
“苦乏工夫到酒边”全诗翻译
译文：
何期再次乘坐玉京的船，前行的路途并非偶然。寒冷的力量胜过前两个夜晚，人世间的情况熟悉如近三年。将兴趣只留在诗歌中，疲惫地没有时间来品味酒。万事看来都忙碌得无法安排，只需顺从地享受天命的乐趣。
总结：诗人再次泛舟玉京，感叹行程非偶然。寒意胜过前两夜，世事熟悉如三年。兴趣留诗中，疲乏无暇饮酒。万事忙碌中，应顺从享受天命乐趣。
“苦乏工夫到酒边”相关诗句：
- 苦乏工夫到酒边 出自 [宋] 施枢 ·《入京 》
- 收得功夫到酒边 出自 [宋] 祖秀实 ·《寄吴曦远 》
- 商略工夫苦未成 出自 [宋] 释居简 ·《霜柳 》
- 刻画工夫初亦苦 出自 [宋] 方回 ·《赠刊工程礼 》
- 直从苦硬做工夫 出自 [宋] 王义山 ·《挽鹿泉贾参政二首 其二 》
- 刻苦工夫真实心 出自 [宋] 王柏 ·《挽何南坡 其一 》
- 模写工夫苦未多 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵五叔梅花 其三 》
- 苦疑滕六欠工夫 出自 [宋] 李曾伯 ·《久雨之余隔窗闻雪简书院诸丈 其一 》
- 笔底工夫苦不新 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢董君读予诗稿 其一 》
- 酸苦工夫盍少伸 出自 [宋] 方回 ·《送林学正爱梅二首 其二 》
- 苦硬工夫须彻底 出自 [宋] 袁甫 ·《读朱冠之诗有作三首 其二 》
- 体认工夫到 出自 [宋] 薛嵎 ·《潘氏可轩 》
- 安有工夫到 出自 [宋] 释元肇 ·《写照王肖岩 》
- 工夫不到诗 出自 [宋] 章甫 ·《和俞若晦晚步 》
- 打睡工夫到 出自 [宋] 释文珦 ·《辛巳仲冬二日冬至孟冬晦日偶成 其二 》
- 工夫虽共到 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夜吟元九律诗成三十韵 》
- 工夫到深处 出自 [宋] 戴复古 ·《送吴伯成归建昌二首 其一 》
- 工夫还似外边无 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇后阁 其七 》
- 吟边不解着工夫 出自 [宋] 许及之 ·《净社山中即事二首 其一 》
- 酒夺饭工夫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《新年 》