“安有工夫到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安有工夫到”出自哪首诗？
答案： “安有工夫到”出自： 宋代 释元肇的 《写照王肖岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān yǒu gōng fū dào ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“安有工夫到”的上一句是什么？
答案：
“安有工夫到”的上一句是： 麟阁貌功臣 , 诗句拼音为： lín gé mào gōng chén
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“安有工夫到”的下一句是什么？
答案： “安有工夫到”的下一句是： 寒岩枯木身 , 诗句拼音为： hán yán kū mù shēn ，诗句平仄：平平平仄平。
“安有工夫到”全诗
写照王肖岩 (xiě zhào wáng xiào yán)
王君善写真，当世独超伦。
才见皆能识，方知妙入神。
鸳行传国士，麟阁貌功臣。
安有工夫到，寒岩枯木身。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“安有工夫到”繁体原文
寫照王肖巖
王君善寫真，當世獨超倫。
纔見皆能識，方知妙入神。
鴛行傳國士，麟閣貌功臣。
安有工夫到，寒巖枯木身。
“安有工夫到”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
王君善写真，当世独超伦。
平仄平平仄，平平仄仄平。
才见皆能识，方知妙入神。
平平平仄仄，平仄仄平平。
鸳行传国士，麟阁貌功臣。
平仄平平仄，平平平仄平。
安有工夫到，寒岩枯木身。
“安有工夫到”全诗注音
王君善写真，当世独超伦。
才见皆能识，方知妙入神。
鸳行传国士，麟阁貌功臣。
安有工夫到，寒岩枯木身。
“安有工夫到”全诗翻译
译文：
王君善于描绘真实，在当代独树一帜，无人可比。
他的才华使人无不认同，才明白其中的神妙之处。
像鸳鸯成双传国士，麟阁一般外貌的功臣。
要想达到他那样的境界，需要付出极大的努力，就像枯木在寒岩上一样。
全诗描绘了王君的卓越才华和不凡成就，呼吁人们要为艺术付出不懈的努力。
“安有工夫到”相关诗句：
- 安有工夫到 出自 [宋] 释元肇 ·《写照王肖岩 》
- 剩有工夫到切磋 出自 [宋] 王同祖 ·《夏日金陵制幕即事 其四 》
- 更有工夫到得诗 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题更好轩二首 其一 》
- 却有工夫到别人 出自 [宋] 文天祥 ·《慧和尚三绝 其二 》
- 也有工夫到菜花 出自 [宋] 张炜 ·《马塍 》
- 工夫不到诗 出自 [宋] 章甫 ·《和俞若晦晚步 》
- 工夫虽共到 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夜吟元九律诗成三十韵 》
- 体认工夫到 出自 [宋] 薛嵎 ·《潘氏可轩 》
- 工夫到深处 出自 [宋] 戴复古 ·《送吴伯成归建昌二首 其一 》
- 打睡工夫到 出自 [宋] 释文珦 ·《辛巳仲冬二日冬至孟冬晦日偶成 其二 》
- 圣学工夫安在 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其六 》
- 深知大隠工夫到 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠刘致高 》
- 如此工夫随分到 出自 [宋] 释居简 ·《送侃侍者归灵鹫 》
- 更着工夫必到头 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠史泳 》
- 不缘打破工夫到 出自 [宋] 王迈 ·《又九月朔同诸将观石马桥 》
- 那取工夫到一回 出自 [宋] 释昙华 ·《示智道者 》
- 多少工夫到此花 出自 [宋] 钱时 ·《山隠竣事海棠正花二首 其二 》
- 平生格物工夫到 出自 [宋] 陈宓 ·《寄鹤山魏侍郎 其二 》
- 十日工夫不到诗 出自 [宋] 萧立之 ·《校文京庠呈黄立轩朱南湖十首 其一 》
- 工夫到处戏极时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》