“嵯峨玄都山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嵯峨玄都山”出自哪首诗？
答案： “嵯峨玄都山”出自： 唐代 杜光庭的 《步虚词 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cuó é xuán dōu shān ，诗句平仄： 平平平平平 。
问题2：“嵯峨玄都山”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“嵯峨玄都山”已经是第一句了。
问题3：“嵯峨玄都山”的下一句是什么？
答案： “嵯峨玄都山”的下一句是： 十方宗皇一 , 诗句拼音为： shí fāng zōng huáng yī ，诗句平仄：仄平平平仄。
“嵯峨玄都山”全诗
步虚词 二 (bù xū cí èr)
嵯峨玄都山，十方宗皇一。
迢迢於宝台，光明焰流日。
炜烨玉林华，蒨璨耀朱实。
常念餐元精，链液固形质。
金光散紫微，窈窕大乘逸。
平平平平平，仄平平平仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
“嵯峨玄都山”繁体原文
步虛詞 二
嵯峨玄都山，十方宗皇一。
岧岧於寶臺，光明焰流日。
煒燁玉林華，蒨璨耀朱實。
常念餐元精，鍊液固形質。
金光散紫微，窈窕大乘逸。
“嵯峨玄都山”韵律对照
平平平平平，仄平平平仄。
嵯峨玄都山，十方宗皇一。
平平平仄平，平平仄平仄。
迢迢於宝台，光明焰流日。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
炜烨玉林华，蒨璨耀朱实。
平仄平平平，仄仄仄平仄。
常念餐元精，链液固形质。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
金光散紫微，窈窕大乘逸。
“嵯峨玄都山”全诗注音
嵯峨玄都山，十方宗皇一。
迢迢於宝台，光明焰流日。
炜烨玉林华，蒨璨耀朱实。
常念餐元精，链液固形质。
金光散紫微，窈窕大乘逸。
“嵯峨玄都山”全诗翻译
译文：
嵯峨玄都山高耸入云，是众多宗教信仰的皇家之地。它在十方间享有崇高的地位。
山峰迢迢高耸，宛如宝台一般，散发出明亮的光芒，犹如流动的日光。
山上的灵气炽烈，像玉树一般华美，闪耀着红艳的色彩，璀璨夺目。
常常思念食用山上的灵元精华，吞咽它能够坚固身体的液体和形体。
金色的光芒散发出紫微星座的神秘氛围，宛如飘逸的大乘之境。
全文表达了嵯峨玄都山作为宗教中心的崇高地位，以及山上灵气充盈的奇观景象，让人感受到一种神秘和庄严。
“嵯峨玄都山”相关诗句：
- 嵯峨玄都山 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 二 》
- 嵯峨聂都山 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 东都宫阙郁嵯峨 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔三首 其二 》
- 嵯峨山 出自 [唐] 智闲 ·《明古颂（一作「授指」） 》
- 姜山嵯峨 出自 [宋] 刘一止 ·《姜山静疑院铁磬老师通公真赞 》
- 嵯峨空魏山 出自 [唐] 于邺 ·《送魏山韦处士 》
- 嵯峨山上石 出自 [唐] 水心寺僧 ·《赠贾松先辈 》
- 铜山郁嵯峨 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 黄山鬰嵯峨 出自 [宋] 项安世 ·《二十九日道中次韵酬寄罗鄂州 》
- 嵯峨上柏山 出自 [宋] 葛绍体 ·《送高文父上柏省坟 》
- 严山多嵯峨 出自 [宋] 赵蕃 ·《严山 其一 》
- 玉山郁嵯峨 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十四 》
- 首山亦嵯峨 出自 [唐] 薛稷 ·《秋日还京陕西十里作 》
- 云山鬰嵯峨 出自 [宋] 宋祁 ·《拟杜工部九成宫 》
- 山隔水嵯峨 出自 [宋] 邵雍 ·《谢圆益上人惠诗一卷 》
- 大浪山嵯峨 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其二 》
- 水险山嵯峨 出自 [宋] 汪藻 ·《十月二十六日会于北禅分韵赋诗应辰得多字吕治先酒熟亦欲会客故末意及之 》
- 山翠碧嵯峨 出自 [唐] 贯休 ·《避寇山中作 》
- 嵯峨姑射山 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其五 》
- 嵯峨三神山 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其五 》