“千树深藏李白坟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千树深藏李白坟”出自哪首诗?
答案: “千树深藏李白坟”出自: 唐代 郑谷的 《松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān shù shēn cáng lǐ bái fén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千树深藏李白坟”的上一句是什么?
答案:
“千树深藏李白坟”的上一句是: 那堪寂寞悲风起 , 诗句拼音为: nà kān jì mò bēi fēng qǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“千树深藏李白坟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千树深藏李白坟”已经是最后一句了。
“千树深藏李白坟”全诗
松 (sōng)
下视垂杨拂路尘,双峰石上覆苔文。
浓霜满迳无红叶,晚日高枝有白云。
春砌花飘僧旋扫,寒溪子落鹤先闻。
那堪寂寞悲风起,千树深藏李白坟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“千树深藏李白坟”繁体原文
松
下視垂楊拂路塵,雙峰石上覆苔文。
濃霜滿逕無紅葉,晚日高枝有白雲。
春砌花飄僧旋掃,寒溪子落鶴先聞。
那堪寂寞悲風起,千樹深藏李白墳。
“千树深藏李白坟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
下视垂杨拂路尘,双峰石上覆苔文。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浓霜满迳无红叶,晚日高枝有白云。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
春砌花飘僧旋扫,寒溪子落鹤先闻。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
那堪寂寞悲风起,千树深藏李白坟。
“千树深藏李白坟”全诗注音
下视垂杨拂路尘,双峰石上覆苔文。
浓霜满迳无红叶,晚日高枝有白云。
春砌花飘僧旋扫,寒溪子落鹤先闻。
那堪寂寞悲风起,千树深藏李白坟。
“千树深藏李白坟”全诗翻译
译文:
下望垂柳扫路上的尘土,两座山峰石上长满苔藓纹。
浓霜覆满小路,看不到红叶的踪影,晚霞映照在高枝上,白云飘荡其中。
春天,僧人扫地时,花瓣飘飞,像仙子在舞动。冬日的溪流中,子落鹤的身影先被听闻。
可怜的寂寞,悲风开始呼啸起来,千树之中,李白的坟墓深藏其中。
“千树深藏李白坟”相关诗句:
- 千树深藏李白坟 出自 [唐] 郑谷 ·《松 》
- 千年李白坟 出自 [宋] 王景月 ·《采石渡 》
- 须题李白坟 出自 [宋] 宋无 ·《送谢士良之江东 》
- 李白坟前路 出自 [唐] 张乔 ·《吊前水部贾员外 》
- 李白坟三尺 出自 [唐] 姚合 ·《送潘传秀才归宣州 》
- 采石江边李白坟 出自 [唐] 白居易 ·《采石墓 》
- 是甚移将李白坟 出自 [宋] 林逋 ·《采石山 》
- 采石江边李白坟 出自 [唐] 白居易 ·《李白墓 》
- 采石相传李白坟 出自 [宋] 孔平仲 ·《题姑孰台 》
- 云藏李白墓 出自 [唐] 许棠 ·《宿青山馆 》
- 云藏李白读书山 出自 [唐] 郑谷 ·《蜀中三首 一 》
- 身藏绿树深 出自 [宋] 释宝昙 ·《子规 》
- 莺藏绿树深 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其二 》
- 树深藏曲折 出自 [宋] 楼钥 ·《陪沈虞卿使君游钱园 》
- 李衡千树橘 出自 [宋] 刘敞 ·《西风 》
- 李衡千树橘 出自 [宋] 林季仲 ·《潘居士挽词 》
- 李衡千树橘 出自 [宋] 吴幵 ·《句 其一 》
- 李衡千树橘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《有怀聂尉 其二 》
- 山深树老藏遗庙 出自 [宋] 司马光 ·《缑山引 》
- 独鸟深藏欹牖树 出自 [宋] 李彭 ·《宿万松兼示庆首座 》