“携灯何用不曾幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“携灯何用不曾幽”出自哪首诗？
答案： “携灯何用不曾幽”出自： 宋代 陈藻的 《真仙洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xié dēng hé yòng bù céng yōu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“携灯何用不曾幽”的上一句是什么？
答案：
“携灯何用不曾幽”的上一句是： 滴乳解添无数巧 , 诗句拼音为： dī rǔ jiě tiān wú shù qiǎo
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“携灯何用不曾幽”的下一句是什么？
答案： “携灯何用不曾幽”的下一句是： 乾坤自大人身小 , 诗句拼音为： qián kūn zì dà rén shēn xiǎo ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“携灯何用不曾幽”全诗
真仙洞 (zhēn xiān dòng)
洞里清溪可泛舟，入观洞府出高丘。
老聃尸解今还在，黄帝生前有此不。
滴乳解添无数巧，携灯何用不曾幽。
乾坤自大人身小，拳石空中作胜游。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“携灯何用不曾幽”繁体原文
真仙洞
洞裏清溪可泛舟，入觀洞府出高丘。
老聃尸解今還在，黄帝生前有此不。
滴乳解添無數巧，携燈何用不曾幽。
乾坤自大人身小，拳石空中作勝遊。
“携灯何用不曾幽”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
洞里清溪可泛舟，入观洞府出高丘。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
老聃尸解今还在，黄帝生前有此不。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
滴乳解添无数巧，携灯何用不曾幽。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乾坤自大人身小，拳石空中作胜游。
“携灯何用不曾幽”全诗注音
洞里清溪可泛舟，入观洞府出高丘。
老聃尸解今还在，黄帝生前有此不。
滴乳解添无数巧，携灯何用不曾幽。
乾坤自大人身小，拳石空中作胜游。
“携灯何用不曾幽”全诗翻译
译文：
洞中有清澈的溪流可以泛舟游览，进入观洞府，走出高丘。
老聃的尸体解缚如今仍然存在，黄帝在世时就有这个地方。
滴乳解添出奇百巧，携带灯火又何必非得幽暗。
乾坤自身巨大，人的身躯却微小，拳头和石块在空中演绎着华丽的游戏。
整首诗表达了探索幽深洞穴的奇妙之处，以及古代先贤的存在与智慧，以自然的对比来显现人类的渺小和天地的广阔。
“携灯何用不曾幽”相关诗句：
- 携灯何用不曾幽 出自 [宋] 陈藻 ·《真仙洞 》
- 调鼎何曾用不材 出自 [唐] 韩偓 ·《湖南梅花一冬再发偶题於花援 》
- 说小何曾小（《天圣广灯录》作「说少何曾少」 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十六 》
- 何曾携爨具 出自 [宋] 刘克庄 ·《题崔白访戴图 》
- 杖头何用出携钱 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李简夫因病不出 》
- 何用妄携客子来 出自 [宋] 王令 ·《江上四首 其四 》
- 失意何曾恨解携 出自 [唐] 赵嘏 ·《送裴延翰下第归觐滁州 》
- 心光廓彻灯何用 出自 [宋] 释印肃 ·《买油 》
- 何用华灯更九光 出自 [宋] 刘筠 ·《七夕 》
- 离筵何用银灯烛 出自 [宋] 陶弼 ·《使光亭 》
- 爱奇何用点犀灯 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其五 》
- 案头何用宝传灯 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵曾侍郎 》
- 何用烧灯歌法活 出自 [宋] 李大同 ·《蔡谟公归田赠别 》
- 不用携书尺 出自 [宋] 赵师秀 ·《送谢耘之无爲 》
- 何曾灯火稍相疎 出自 [宋] 杨万里 ·《夜闻萧伯和与子上弟读书 》
- 何曾离日用 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵郑将士 》
- 何曾用敲榜 出自 [宋] 苏辙 ·《表弟程之邵奉议知泗州 》
- 何尝曾用意 出自 [宋] 邵雍 ·《见物吟 》
- 体用无（《五灯会元》卷五作「何」）妨分不分 出自 [唐] 义忠 ·《偈四首 一 》
- 日用何曾欠阙 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其一 》