“豶豕新烹白醪熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豶豕新烹白醪熟”出自哪首诗?
答案: “豶豕新烹白醪熟”出自: 宋代 梅尧臣的 《依韵奉和永叔社日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fén shǐ xīn pēng bái láo shú ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“豶豕新烹白醪熟”的上一句是什么?
答案:
“豶豕新烹白醪熟”的上一句是: 长饥不及侏儒腹 , 诗句拼音为: cháng jī bù jí zhū rú fù
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“豶豕新烹白醪熟”的下一句是什么?
答案: “豶豕新烹白醪熟”的下一句是: 奋衣地坐无拘束 , 诗句拼音为: fèn yī dì zuò wú jū shù ,诗句平仄:仄○仄仄平平仄。
“豶豕新烹白醪熟”全诗
依韵奉和永叔社日 (yī yùn fèng hé yǒng shū shè rì)
玉卵不吞龙嗜肉,燕子成儿去华屋。
老枥半黄田鼓鸣,树下宰平谁似玉。
茂陵长说泣秋风,王母惜传双鬓绿。
东方伏日思早归,长饥不及侏儒腹。
豶豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束。
骊山夜寒坑底哭,漫把漆书留冢竹。
仄仄仄平平仄仄,○仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄平平,○仄仄○平仄仄。
平平仄仄○仄平,○平仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄,仄○仄仄平平仄。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
“豶豕新烹白醪熟”繁体原文
依韻奉和永叔社日
玉卵不吞龍嗜肉,燕子成兒去華屋。
老櫪半黄田鼓鳴,樹下宰平誰似玉。
茂陵長說泣秋風,王母惜傳雙鬢綠。
東方伏日思早歸,長饑不及侏儒腹。
豶豕新烹白醪熟,奮衣地坐無拘束。
驪山夜寒坑底哭,漫把漆書留冢竹。
“豶豕新烹白醪熟”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,○仄平平仄平仄。
玉卵不吞龙嗜肉,燕子成儿去华屋。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
老枥半黄田鼓鸣,树下宰平谁似玉。
仄平○仄仄平平,○仄仄○平仄仄。
茂陵长说泣秋风,王母惜传双鬓绿。
平平仄仄○仄平,○平仄仄平平仄。
东方伏日思早归,长饥不及侏儒腹。
平仄平平仄平仄,仄○仄仄平平仄。
豶豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
骊山夜寒坑底哭,漫把漆书留冢竹。
“豶豕新烹白醪熟”全诗注音
玉卵不吞龙嗜肉,燕子成儿去华屋。
老枥半黄田鼓鸣,树下宰平谁似玉。
茂陵长说泣秋风,王母惜传双鬓绿。
东方伏日思早归,长饥不及侏儒腹。
豶豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束。
骊山夜寒坑底哭,漫把漆书留冢竹。
“豶豕新烹白醪熟”全诗翻译
译文:
玉卵不吞龙,只嗜食肉;燕子成儿,飞往华屋。
老枥半黄,田间鼓声鸣起,树下宰平,谁能比拟玉的美。
茂陵长叹,泪湿秋风,王母怜惜,传授她那翠绿双鬓的秘密。
东方太阳西下,思念早归,但长期的饥饿难比得上侏儒的饱腹。
豶豕新宰,白醪酒熟,他奋然地披上衣服,地坐无拘束。
骊山夜寒,坑底哭泣,他随意地把漆书留在冢竹上。
总结:
诗中描绘了不同人物和场景的生活片段。玉卵、燕子、老枥、宰平等形象象征着不同的生命和境遇。在描述各自的遭遇时,反映了不同人物的情感和内心世界。全诗流露出对生命和命运的思索,以及对自由、归乡的渴望。在凄凉和悲壮之间,诗人表达了对于生命、爱与离别的深情厚意。
“豶豕新烹白醪熟”总结赏析
赏析:
这首诗《依韵奉和永叔社日》是梅尧臣创作的一首诗歌。整首诗以古代社日为背景,以丰富的意象和抒发情感的方式,表达了对故乡、美食、亲情的深切思念之情。
首先,诗中提到了玉卵不吞龙嗜肉,燕子成儿去华屋,这里通过富有趣味的比喻,描绘了一幅有趣的画面,反映了社日的热闹气氛。
接着,诗人描述了老枥半黄田鼓鸣,树下宰平谁似玉。这里展现了丰收的景象,古老的树木在风中摇曳,似乎在庆祝丰收的季节。
诗中还表达了诗人对故乡的深情。茂陵长说泣秋风,王母惜传双鬓绿,这里通过泣秋风和双鬓绿的意象,表现了诗人对家乡的眷恋之情。
而诗的结尾部分,描述了对美食的渴望和对亲人的思念,以及对回家的渴望。豶豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束,骊山夜寒坑底哭,漫把漆书留冢竹,这些情节通过对细节的生动刻画,深刻表现了诗人的情感。
“豶豕新烹白醪熟”相关诗句:
- 豶豕新烹白醪熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔社日 》
- 可待豶豕牙 出自 [宋] 方回 ·《题祝公辅静得斋 》
- 豕牙贵能豶 出自 [宋] 留梦炎 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得文字 》
- 白醪新熟喜初酣 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其三 》
- 豶豕之牙须有道 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 巨室 》
- 豶豕在涂龙在泽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师山中见寄 》
- 尚期新醪熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴长文紫微见过 》
- 新醪相伴熟 出自 [宋] 宋祁 ·《玩晚菊 》
- 白醪瓮已熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴正仲广德路中见寄 》
- 醪敷卷白欣初熟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《九日汝明留郡中不遂同游以诗见寄次韵 》
- 白醪酒嫩迎秋熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《郡斋忆书事寄子履 》
- 引满白醪欣再熟 出自 [宋] 李流谦 ·《闰重阳有感次宋景文公韵 》
- 君家白醪应已熟 出自 [宋] 郭祥正 ·《舟经池州先寄夏寺丞 》
- 烹茶旋煮新泉熟 出自 [宋] 张耒 ·《游楚州天庆观观高道士琴棋 》
- 白醪光泛新春 出自 [宋] 苏轼 ·《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其五 》
- 醵钱买酒烹羊豕 出自 [宋] 蔡如松 ·《九侯山神诗 》
- 烹鷄割豕祀田神 出自 [唐] 吕从庆 ·《丰溪秋社 》
- 船家新撇白醪醅 出自 [宋] 郑獬 ·《食鱼忆新开湖 其二 》
- 新醪浮白早黎殷 出自 [宋] 宋祁 ·《寄郭仲微 》
- 白酒新熟 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》