“九天开出一成都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九天开出一成都”出自哪首诗?
答案: “九天开出一成都”出自: 唐代 李白的 《上皇西巡南京歌十首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ tiān kāi chū yī chéng dōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“九天开出一成都”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九天开出一成都”已经是第一句了。
问题3:“九天开出一成都”的下一句是什么?
答案: “九天开出一成都”的下一句是: 万户千门入画图 , 诗句拼音为: wàn hù qiān mén rù huà tú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“九天开出一成都”全诗
上皇西巡南京歌十首 二 (shàng huáng xī xún nán jīng gē shí shǒu èr)
九天开出一成都,万户千门入画图。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“九天开出一成都”繁体原文
上皇西巡南京歌十首 二
九天開出一成都,萬戶千門入畫圖。
草樹雲山如錦繡,秦川得及此間無。
“九天开出一成都”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
九天开出一成都,万户千门入画图。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
“九天开出一成都”全诗注音
九天开出一成都,万户千门入画图。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
“九天开出一成都”全诗翻译
译文:
九天中绽放出一个成都城,万户千门宛如画卷中的景象。
草木、云霞、山峦皆如锦绣般美丽,秦川之地也难以媲美此处。
“九天开出一成都”总结赏析
赏析:这首诗是李白创作的《上皇西巡南京歌十首》中的第二首,表现了作者对南京壮丽景色的赞美和对盛世繁华的歌颂。以下是赏析:
在这首诗中,李白以豪放的笔触描绘了南京的壮丽景色。首句“九天开出一成都”以“九天”来形容南京的壮美,意味着这里的景色令人惊叹不已。南京宛如一幅画卷,千门万户入画图,展现出一幅繁华的城市景象。
接着,诗中出现了“草树云山如锦绣”的描写,这里使用了比喻手法,将大自然的景色比作锦绣,形象生动地表现了南京的秀美。特别是“秦川得及此间无”,表明南京的美景胜过了其他地方,秦川都望尘莫及。
整首诗语言豪放,意境高远。通过对南京景色的生动描写,作者赞美了盛世繁华,展示了大唐的繁荣和昌盛。诗人用豪放的笔法,将南京的美景呈现得栩栩如生,令人感叹不已。
“九天开出一成都”相关诗句:
- 九天开出一成都 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 二 》
- 成都成邑即天开 出自 [宋] 范仲淹 ·《咏史五首 有虞氏 》
- 九出琼花一夜开 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其二六 》
- 九月重九趋成都 出自 [宋] 方回 ·《送程桂轩子方还蜀治先墓 》
- 云气都成一色天 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪 》
- 扶出天都第一峰 出自 [宋] 李弥逊 ·《至华子岭初见黄山天都峰 》
- 一夜九天开玉阙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雪中 其二 》
- 一夜九天开玉阙 出自 [宋] 杨万里 ·《贺胡守寺正祷雪响应 》
- 九日来成都 出自 [宋] 王灼 ·《送凝上人成都看药市 》
- 成都九轨道 出自 [宋] 杨时 ·《送郑季常赴大学正 》
- 成都九经石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《效进士作观成都石经 》
- 诗成一笑天开容 出自 [宋] 释德洪 ·《读庆长诗轴 》
- 一夕天开六出花 出自 [宋] 任希夷 ·《德寿宫即事六首 其三 》
- 九十日都成此会 出自 [宋] 项安世 ·《用韵寿郑子仁二首 其二 》
- 三极都从九里出 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵 其一 》
- 都出新州十九年 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其二 》
- 成都一都会 出自 [宋] 范镇 ·《送程端明再镇成都 》
- 眉寿天开九九龄 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 天都一峰杰出於三十六峰兮 出自 [宋] 汪莘 ·《黄山高 》
- 成都二月海棠开 出自 [宋] 陆游 ·《驿舍见故屏风画海棠有感 》