“如今身被微官缚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如今身被微官缚”出自哪首诗？
答案： “如今身被微官缚”出自： 宋代 赵希迈的 《偶得》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú jīn shēn bèi wēi guān fù ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“如今身被微官缚”的上一句是什么？
答案：
“如今身被微官缚”的上一句是： 村深无马但骑牛 , 诗句拼音为： cūn shēn wú mǎ dàn qí niú
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“如今身被微官缚”的下一句是什么？
答案： “如今身被微官缚”的下一句是： 欲要骑牛不自由 , 诗句拼音为： yù yào qí niú bù zì yóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“如今身被微官缚”全诗
偶得 (ǒu dé)
旧日看山古渡头，村深无马但骑牛。
如今身被微官缚，欲要骑牛不自由。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“如今身被微官缚”繁体原文
偶得
舊日看山古渡頭，村深無馬但騎牛。
如今身被微官縛，欲要騎牛不自由。
“如今身被微官缚”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
旧日看山古渡头，村深无马但骑牛。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今身被微官缚，欲要骑牛不自由。
“如今身被微官缚”全诗注音
旧日看山古渡头，村深无马但骑牛。
如今身被微官缚，欲要骑牛不自由。
“如今身被微官缚”全诗翻译
译文：
古时候我曾站在古老的渡口观山，村庄深处没有马，只能骑牛代步。
如今我身受微薄的官职所束缚，想要骑牛却失去了自由。
总结：
诗人回忆过去站在古渡头观山的情景，当时村中没有马只能骑牛。而如今，诗人却身陷微官的束缚，想要骑牛却无法自由行动。表达了时光流转、人事易变的感慨。
“如今身被微官缚”相关诗句：
- 如今身被微官缚 出自 [宋] 赵希迈 ·《偶得 》
- 苦被微官缚此身 出自 [宋] 刘宰 ·《题仪真常平仓壁 》
- 劳生今被微官缚 出自 [宋] 王炎 ·《蒲圻道中遇雪二首 其一 》
- 从今休被微官缚 出自 [宋] 俞桂 ·《秋行吟 》
- 恨被微官缚 出自 [宋] 吴芾 ·《和王朝议韵 》
- 共被微官缚 出自 [唐] 杜甫 ·《独酌成诗 》
- 一被微官缚 出自 [宋] 朱继芳 ·《旧游 》
- 欲归苦被微官缚 出自 [宋] 仇远 ·《和张辅之赠别 》
- 倦游正被微官缚 出自 [宋] 林季仲 ·《侯公谨挽词 》
- 自怜却被微官缚 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 杜陵苦被微官缚 出自 [宋] 杨时 ·《席上别蔡安礼 》
- 此身被官缚 出自 [宋] 赵鼎 ·《己亥秋陪伯山游中条穷尽山中之胜明年春迓王毅伯再过山下呈伯山 》
- 老身缚微官 出自 [宋] 韩淲 ·《再赋呈斯远 》
- 此身缚微官 出自 [宋] 王炎 ·《题韦同年聚远合 》
- 未肯微官缚此身 出自 [宋] 郑刚中 ·《别家山二绝 其二 》
- 身闲暂脱微官缚 出自 [宋] 莫若冲 ·《过崇胜院 》
- 微官拘缚如楚囚 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 休官解缚身自如 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近讶约予不至 》
- 定是还家被官缚 出自 [宋] 方回 ·《听航船歌十首 其五 》
- 微官浪自缚 出自 [宋] 李弥逊 ·《与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字 》