“四门九井虽依旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四门九井虽依旧”出自哪首诗？
答案： “四门九井虽依旧”出自： 宋代 九泉前贤的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì mén jiǔ jǐng suī yī jiù ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“四门九井虽依旧”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“四门九井虽依旧”已经是第一句了。
问题3：“四门九井虽依旧”的下一句是什么？
答案： “四门九井虽依旧”的下一句是： 二虎双鸡已不来 , 诗句拼音为： èr hǔ shuāng jī yǐ bù lái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“四门九井虽依旧”全诗
句 (jù)
四门九井虽依旧，二虎双鸡已不来。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“四门九井虽依旧”繁体原文
句
四門九井雖依舊，二虎雙雞已不來。
“四门九井虽依旧”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
四门九井虽依旧，二虎双鸡已不来。
“四门九井虽依旧”全诗注音
四门九井虽依旧，二虎双鸡已不来。
“四门九井虽依旧”全诗翻译
译文：
四门的城楼和九口的井虽然依然存在，但是曾经的两只猛虎和两只鸡已经不再出现了。
这句话表达了时光流转，岁月更迭的意味。城楼和井虽然还在原地，但是曾经的景象已经不再存在。通过提到猛虎和鸡，作者进一步强调了这种变迁的巨大，以及人事已非，时光荏苒的感慨。
“四门九井虽依旧”相关诗句：
- 四门九井虽依旧 出自 [宋] 九泉前贤 ·《句 》
- 入门依旧四壁空 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十八拍 》
- 入门依旧四壁空 出自 [唐] 杜甫 ·《百忧集行 》
- 旧井依旧城 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂咏八首上礼部李侍郎 旧井 》
- 井邑依然旧物华 出自 [宋] 李复 ·《予幼侍先人作邑夏阳元丰五年来摄是邑过瀵泉题其亭壁 》
- 膺门依旧是龙门 出自 [唐] 许棠 ·《讲德陈情上淮南李仆射八首 二 》
- 志意虽依旧 出自 [宋] 邵雍 ·《岁杪吟 》
- 双江虽依旧 出自 [宋] 刘才邵 ·《登景德寺塔 》
- 霓裳曲调虽依旧 出自 [宋] 郭祥正 ·《明皇十眉图 》
- 依然旧四邻 出自 [唐] 王维 ·《过沈居士山居哭之 》
- 四海旧依仁 出自 [宋] 吴芾 ·《范丞相生日 》
- 依旧四立壁 出自 [宋] 曾丰 ·《送梁藤州广誉解组还朝兼简葛子章卢伯真 》
- 九衢依旧涨红尘 出自 [宋] 陆游 ·《追感往事五首 其二 》
- 虽依如是衆法门 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 依旧四壁编空芦 出自 [宋] 王令 ·《卜居 》
- 依旧照衡门 出自 [宋] 李新 ·《月下 》
- 依旧掩柴门 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山斋夜坐 其二 》
- 虽无四至九卿之规画 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答明略并寄无咎 》
- 依旧青门紫陌 出自 [唐] 冯延巳 ·《三台令 一 》
- 斯四六六九、伯四○九四卷作「知尊」 出自 [唐] 王梵志 ·《四一 》