“手植玲珑玉万行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手植玲珑玉万行”出自哪首诗?
答案: “手植玲珑玉万行”出自: 宋代 庄公岳的 《此君堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu zhí líng lóng yù wàn xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“手植玲珑玉万行”的上一句是什么?
答案:
“手植玲珑玉万行”的上一句是: 使君新构此君堂 , 诗句拼音为:shǐ jūn xīn gòu cǐ jūn táng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“手植玲珑玉万行”的下一句是什么?
答案: “手植玲珑玉万行”的下一句是: 洗濯清风消暑昼 , 诗句拼音为: xǐ zhuó qīng fēng xiāo shǔ zhòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“手植玲珑玉万行”全诗
此君堂 (cǐ jūn táng)
使君新构此君堂,手植玲珑玉万行。
洗濯清风消暑昼,敲摩直节任寒霜。
萧森一迳长年碧,洒落高轩四座凉。
金斝交飞宾就醉,夜深留待月华光。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“手植玲珑玉万行”繁体原文
此君堂
使君新構此君堂,手植玲瓏玉萬行。
洗濯清風消暑晝,敲摩直節任寒霜。
蕭森一逕長年碧,灑落高軒四座涼。
金斝交飛賓就醉,夜深留待月華光。
“手植玲珑玉万行”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
使君新构此君堂,手植玲珑玉万行。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
洗濯清风消暑昼,敲摩直节任寒霜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
萧森一迳长年碧,洒落高轩四座凉。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
金斝交飞宾就醉,夜深留待月华光。
“手植玲珑玉万行”全诗注音
使君新构此君堂,手植玲珑玉万行。
洗濯清风消暑昼,敲摩直节任寒霜。
萧森一迳长年碧,洒落高轩四座凉。
金斝交飞宾就醉,夜深留待月华光。
“手植玲珑玉万行”全诗翻译
译文:
使君新建了这座宽敞的堂宇,亲自种植了琳琅满目的玉花。洗涤着清风消除炎热的白日,敲击着玉琢来表示对坚贞节操的崇尚。苍翠的一条小径常年都是碧绿的,洒落的凉意笼罩着高悬的窗棂四周。金斝交杯,宾客们尽情畅饮,直至夜深,留待明月华光照耀时方才散去。
全诗讲述了使君新建的宅第和其中的一处凉亭,以及宴客时的欢乐场景。整首诗写景写人,展现了宅子的雅致和凉亭的清幽,以及主人对高洁节操的崇尚。而最后两句,则描写了宾客们痛饮欢乐的画面,等待着夜晚的月光来作伴。整体气氛和谐宜人,意境清新。
“手植玲珑玉万行”相关诗句:
- 手植玲珑玉万行 出自 [宋] 庄公岳 ·《此君堂 》
- 玲珑万状石欺玉 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其一 》
- 观音岩玲玲珑珑 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其四 》
- 玲珑玲珑奈老何 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 玉簪先透玲珑玉 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其六 》
- 玉体玲珑称玉郎 出自 [宋] 黄庚 ·《斑竹夫人 》
- 玉玲珑外玉崔巍 出自 [宋] 张自明 ·《丹霞岩 》
- 兰玉玲珑 出自 [宋] 袁甫 ·《赠韩拙堂 》
- 数点玲珑玉 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一二 》
- 玉佩清玲珑 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 玲珑映玉槛 出自 [唐] 苏味道 ·《咏井 》
- 佩玉相玲珑 出自 [宋] 秦观 ·《石鱼 》
- 声动玉珑玲 出自 [宋] 刘攽 ·《野竹亭 》
- 天赋玉玲珑 出自 [宋] 刘学箕 ·《白山茶 》
- 清音玉珑玲 出自 [宋] 孙应时 ·《答潘文叔见寄予十月尝访文叔文叔许来而犹未也 》
- 敲损玉玲珑 出自 [宋] 项安世 ·《乘月入城 》
- 玲珑白玉珂 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其三 》
- 藕隐玲珑玉 出自 [唐] 不详 ·《白苹洲碧衣女子吟 》
- 藕隐玲珑玉 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 佩响玉玲珑 出自 [宋] 黄彦平 ·《南部 》