“还惊妙句更超羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还惊妙句更超羣”出自哪首诗?
答案: “还惊妙句更超羣”出自: 宋代 吴芾的 《和十五侄韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán jīng miào jù gèng chāo qún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“还惊妙句更超羣”的上一句是什么?
答案:
“还惊妙句更超羣”的上一句是: 喜得醇醪堪饮客 , 诗句拼音为: xǐ dé chún láo kān yǐn kè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“还惊妙句更超羣”的下一句是什么?
答案: “还惊妙句更超羣”的下一句是: 速来共为梅花醉 , 诗句拼音为: sù lái gòng wèi méi huā zuì ,诗句平仄:仄平仄平平平仄。
“还惊妙句更超羣”全诗
和十五侄韵 (hé shí wǔ zhí yùn)
无补公家只主臣,但思高卧故山云。
宦游耻蠹太仓粟,归去贪羹碧涧芹。
喜得醇醪堪饮客,还惊妙句更超羣。
速来共为梅花醉,趁取枝头香正芬。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
“还惊妙句更超羣”繁体原文
和十五姪韵
無補公家祇主臣,但思高卧故山雲。
宦遊恥蠹太倉粟,歸去貪羹碧澗芹。
喜得醇醪堪飲客,還驚妙句更超羣。
速來共爲梅花醉,趁取枝頭香正芬。
“还惊妙句更超羣”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
无补公家只主臣,但思高卧故山云。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
宦游耻蠹太仓粟,归去贪羹碧涧芹。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
喜得醇醪堪饮客,还惊妙句更超羣。
仄平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
速来共为梅花醉,趁取枝头香正芬。
“还惊妙句更超羣”全诗注音
无补公家只主臣,但思高卧故山云。
宦游耻蠹太仓粟,归去贪羹碧涧芹。
喜得醇醪堪饮客,还惊妙句更超羣。
速来共为梅花醉,趁取枝头香正芬。
“还惊妙句更超羣”全诗翻译
译文:
无法为国家做出实质性的贡献,只能侍奉于君主之下,但心中却思念着高耸的故山和飘荡的云雾。
在宦游生涯中感到羞耻于享受豪华的饭食,宁愿回归故土,贪求清贫之中的碧涧芹菜。
喜庆地找到了美酒,可供与好友共饮,同时又惊讶于那超群绝伦的才华。
快来与我一起陶醉在梅花的美景之中,趁着花枝上的芬芳馨香。
总结:
这首诗以写景抒怀的方式,描绘了诗人在宦游生涯中的心境转变和对故乡的思念。诗人在官场上感到无所作为,只能在君主之下侍奉,却内心渴望回归故山亲近自然。他对豪华生活感到羞耻,更向往清贫淡泊的生活,体现出他对贪欲和功名的反感。然而,在回归故土后,他又发现了美酒佳肴和才华横溢的友人,使他感到喜悦与惊奇。最后,诗人邀请朋友一起共饮梅花醉,尽情领略梅花的芬芳美景,表达了他对自然和淡泊清雅生活的向往。整首诗通过自然景物的描绘和诗人的情感表达,反映了古代士人对功名利禄的厌弃,对山水田园生活的向往。
“还惊妙句更超羣”相关诗句:
- 还惊妙句更超羣 出自 [宋] 吴芾 ·《和十五侄韵 》
- 灵然一句超羣象 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 玄机 》
- 王郎老句合超羣 出自 [宋] 项安世 ·《谢王草场示诗卷 》
- 直须超卓要惊羣 出自 [宋] 释昙华 ·《送祥禅人二首 其一 》
- 足惊豪翰独超羣 出自 [宋] 李彭 ·《寄郑禹功魏虞卿 其三 》
- 妙句时惊人 出自 [宋] 吴儆 ·《汪叔耕见访不数日别去恶语爲赠兼简子用子美二友 》
- 妙句耸闻惊昨梦 出自 [宋] 杜范 ·《次韵草堂 》
- 吟成绝妙惊人句 出自 [宋] 叶适 ·《丁少明挽诗 》
- 楼上金蛇惊妙句 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 己未九月予赴鞫御史闻子瞻先已被系予昼居三院东阁而子瞻在知杂南庑才隔一垣不得通音息因作诗四篇以爲异日相遇一噱之资耳 其一 》
- 妙句还一吐 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月一日步河堤上 》
- 妙句更苏仙 出自 [宋] 王十朋 ·《游开先寺观香炉瀑布诸峯读李苏二仙诗知庐阜之胜在是记以十韵 》
- 舍人妙句还新样 出自 [宋] 陈造 ·《次韵同年诸公环碧叙同年会 其三 》
- 妙句更推韩子苍 出自 [宋] 王十朋 ·《陈郎中赠韩子苍集 》
- 更烦妙句相褒借 出自 [宋] 吴芾 ·《和田伯清见寄 其一 》
- 更须妙索留春句 出自 [宋] 冯时行 ·《和张仁甫李花韵 》
- 更闻妙句岂宜蒙 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵送别曾英发 》
- 句不惊人意更高 出自 [宋] 张炜 ·《简赵真休 》
- 更闻好句惊人倒 出自 [宋] 孙觌 ·《疏山寺次白文林韵三首 其二 》
- 公余更有惊人句 出自 [宋] 阳枋 ·《和苏提举喜雨 其二 》
- 还欣佳句更清圆 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其一 》