“况是尚书无对期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况是尚书无对期”出自哪首诗?
答案: “况是尚书无对期”出自: 宋代 宋祁的 《与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng shì shàng shū wú duì qī ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“况是尚书无对期”的上一句是什么?
答案:
“况是尚书无对期”的上一句是: 尚书有对何能顾 , 诗句拼音为: shàng shū yǒu duì hé néng gù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“况是尚书无对期”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“况是尚书无对期”已经是最后一句了。
“况是尚书无对期”全诗
与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园 其一 (yǔ xiàn chén xī shēn bǎi zhōng yuán shū jǐng chún huì yǐn chéng dōng xiǎo yuán qí yī)
共到东园把酒巵,邀欢只畏酒行迟。
尚书有对何能顾,况是尚书无对期。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“况是尚书无对期”繁体原文
與獻臣希深伯中源叔景純會飲城東小園 其一
共到東園把酒巵,邀歡只畏酒行遲。
尚書有對何能顧,況是尚書無對期。
“况是尚书无对期”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
共到东园把酒巵,邀欢只畏酒行迟。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
尚书有对何能顾,况是尚书无对期。
“况是尚书无对期”全诗注音
共到东园把酒巵,邀欢只畏酒行迟。
尚书有对何能顾,况是尚书无对期。
“况是尚书无对期”全诗翻译
译文:
共同来到东园,举起酒杯,相邀欢乐,只是担心酒劝劝得慢。尚书有谁能顾得得过来,更何况我这普通人,根本没有指望得到尚书的回应。
“况是尚书无对期”总结赏析
赏析:: 这首诗是宋代诗人宋祁创作的一首诗歌,表达了在东园共饮的愉快情景以及友情的珍贵。诗中通过抒发诗人与朋友欢聚的情感,反映了友情的深厚和珍贵,以及共饮的欢乐。
诗人以共到东园把酒巵为开篇,描述了与朋友一同前往东园共饮的情景。他强调了欢聚的愉快,但又表现出对酒行迟的忧虑,显示出他对友情的期待和珍视。
接下来的句子中提到了“尚书有对何能顾”,暗示了诗人和朋友之间的关系特殊,尚书可能是他们中的一员,但在这个时刻,他们都能够摒弃身份和职务,真诚地共饮畅谈。最后一句“况是尚书无对期”则强调了这种友情的难得,无需预期或期待,自然而然地流露。
标签: 抒情、友情、共饮
“况是尚书无对期”相关诗句:
- 况是尚书无对期 出自 [宋] 宋祁 ·《与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园 其一 》
- 肯顾尚书对有期 出自 [宋] 杨亿 ·《劝石集贤饮 》
- 肯信尚书对有期 出自 [宋] 宋祁 ·《少年 》
- 不是尚书期不顾山阴野雪兴难乘 出自 [唐] 杜甫 ·《多病执热奉怀李尚书 》
- 尚期趺坐对青藜 出自 [宋] 朱翌 ·《寄鸬鷀源方允迪江子我 》
- 况是东归未有期 出自 [唐] 张乔 ·《望巫山 》
- 况是终更欲及期 出自 [宋] 韦骧 ·《至西县走呈岩起 》
- 况君又似尚书公 出自 [宋] 楼钥 ·《送苏寿甫少卿赴潼川漕 》
- 它尚诗书况近孙 出自 [宋] 曾丰 ·《赠阴阳家童国用 》
- 况是僧房对竹床 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月五夜斯远会宿西轩爲赋七言四韵 》
- 况是层峦对演仙 出自 [宋] 韦骧 ·《冷风阁 》
- 况是三春同对景 出自 [宋] 吕陶 ·《昨日汉公承议见召与二三老友谈笑退而爲诗少谢勤意 》
- 莫顾尚书期 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和刘原甫游乐郊赠同游 》
- 勿问尚书期 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨仲博生日 》
- 宁顾尚书期 出自 [唐] 钱起 ·《山园栖隐 》
- 饮酒岂顾尚书期 出自 [唐] 李白 ·《扶风豪士歌 》
- 修书尚觉归期晚 出自 [宋] 陈傅良 ·《林宗易刘进之见访有诗再用前韵 》
- 簿书栖邑尚淹期 出自 [宋] 赵蕃 ·《送韩建宁赴召二首 其二 》
- 心顾尚书自有期 出自 [唐] 韩翃 ·《送郑员外 》
- 况是诗书家 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑九月十二与芳洲留宿雅山堂岁且周矣芳洲再往赋古诗十二韵奉寄壬寅九月十一日也 》