“欹右堂空怒翼垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欹右堂空怒翼垂”出自哪首诗?
答案: “欹右堂空怒翼垂”出自: 宋代 范子长的 《右石老人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī yòu táng kōng nù yì chuí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“欹右堂空怒翼垂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“欹右堂空怒翼垂”已经是第一句了。
问题3:“欹右堂空怒翼垂”的下一句是什么?
答案: “欹右堂空怒翼垂”的下一句是: 清泉赴壑两鱼嬉 , 诗句拼音为: qīng quán fù hè liǎng yú xī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“欹右堂空怒翼垂”全诗
右石老人 (yòu shí lǎo rén)
欹右堂空怒翼垂,清泉赴壑两鱼嬉。
道人强欲安楼宇,闲却南边一半奇。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“欹右堂空怒翼垂”繁体原文
右石老人
欹右堂空怒翼垂,清泉赴壑兩魚嬉。
道人强欲安樓宇,閑却南邊一半奇。
“欹右堂空怒翼垂”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
欹右堂空怒翼垂,清泉赴壑两鱼嬉。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
道人强欲安楼宇,闲却南边一半奇。
“欹右堂空怒翼垂”全诗注音
欹右堂空怒翼垂,清泉赴壑两鱼嬉。
道人强欲安楼宇,闲却南边一半奇。
“欹右堂空怒翼垂”全诗翻译
译文:
欹向右堂,空中怒展翅,清泉奔流入壑,两鱼在水中嬉戏。
道人虽有强烈欲望要建造楼宇,却不由自主地将南边的一半奇异景致抛诸脑后。
总结:
诗人描绘了一幅自然景象,其中一只鸟在右侧的堂阁上展翅怒飞,一条清泉迅速流入壑谷,两条鱼在水中嬉戏。与此同时,诗人引申出一个比喻,道人虽然渴望建造楼阁,却忽略了周围美妙的自然景色。这首诗通过自然景观的描绘,传达了对人们追求物质欲望而忽视自然美好的深刻思考。
“欹右堂空怒翼垂”相关诗句:
- 欹右堂空怒翼垂 出自 [宋] 范子长 ·《右石老人 》
- 垂窗怒翼开 出自 [宋] 宋祁 ·《送南顿胡簿 》
- 怒翼正垂云 出自 [宋] 孙应时 ·《送高南伯入太学 》
- 岂识垂天翼怒飞 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵君节秘书三首 其三 》
- 右临景灵秘馆之翼翼 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 高甍垂空插云翼 出自 [宋] 范纯仁 ·《同王弱翁宿广化寺 》
- 垂翼空归叹潦倒 出自 [宋] 李复 ·《送人赴雅州任 》
- 左右翼翼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 册宝升殿用《崇安》。 》
- 翼翼公堂骤清廓 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 画帘垂地晚堂空 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 三 》
- 千金空犯垂堂戒 出自 [宋] 陆游 ·《度筰 》
- 肯堂心翼翼 出自 [宋] 宋理宗 ·《重修复古殿纪事 》
- 右军笔阵争堂堂 出自 [宋] 薛绍彭 ·《诗一首 》
- 吕范堂堂分左右 出自 [宋] 岳珂 ·《後元佑行上辨章乔益公 》
- 怒雨打莲欹沼绿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赋诗二首呈懒翁 其一 》
- 萧公翼左右 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其二 》
- 怒翼碍回风 出自 [宋] 邓剡 ·《挽唐如晦二首 其一 》
- 云鹏怒翼同 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 二十四 》
- 云鹏怒翼同 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 二十三 》
- 掀天怒翼倦 出自 [宋] 江端本 ·《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其二 》