首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 > 翼翼公堂骤清廓

“翼翼公堂骤清廓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翼翼公堂骤清廓”出自哪首诗？

答案： “翼翼公堂骤清廓”出自： 宋代 朱长文的 《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì yì gōng táng zhòu qīng kuò ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“翼翼公堂骤清廓”的上一句是什么？

答案： “翼翼公堂骤清廓”的上一句是： 躭躭黉舍尽修严 , 诗句拼音为： dān dān hóng shè jìn xiū yán ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“翼翼公堂骤清廓”的下一句是什么？

答案： “翼翼公堂骤清廓”的下一句是： 已欣华构将落成 , 诗句拼音为： yǐ xīn huá gòu jiāng luò chéng ，诗句平仄：仄平平仄○仄平。

“翼翼公堂骤清廓”全诗

春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 (chūn qiū zhōng jiǎng fú méng zhī fǔ jiàn yì lín shì xué shè yàn láo zhū shēng jǐn chéng xiǎo shī xù xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 朱长文。

泰山先生久冥寞，世把春秋束高阁。
腐儒退隠三十年，独玩遗经思笔削。
滥居师席愧匪才，日演微言更岁龠。
欲遵广路视堂奥，誓辟浮云窥碧落。
兹辰讲解告终篇，敢屈邦君亲视学。
邦君旧是补衮才，忠论嘉谟动宸幄。
密为福泽遍寰瀛，暂得麾符出京洛。
爱民如子不忍伤，政用中和屏威虐。
深惟教本在庠序，力助儒风止奸恶。
羣材傥得就长育，百堵何为惮兴作。
躭躭黉舍尽修严，翼翼公堂骤清廓。
已欣华构将落成，肯枉双旌率僚幕。
清晨初谒二公祠，重道严师致恭恪。
更忘烦暑临讲席，自降威容听扬搉。
羜肥酒酾宴诸生，金印煌煌对褒博。
传闻长幼相告语，争诵诗书亲教约。
欢声四出屏阴沴，云雾俄收日华烁。
文翁化蜀士皆成，鲁侯修泮民思乐。
自惭传道竟何补，禄食充饥免藜藿。
幸逢贤守善承流，喜与吴人醉优渥。

仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄○平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平，平○平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平○仄仄仄平，仄仄○○○平仄。
○平○仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄○仄平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，○仄平平仄平仄。
○仄平仄○仄仄，仄○平平○平仄。
仄平仄○仄平平，平仄平平仄平仄。
○○○仄○仄仄，平仄平平○○仄。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄平平仄平○仄。
仄平○仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

tài shān xiān shēng jiǔ míng mò ， shì bǎ chūn qiū shù gāo gé 。
fǔ rú tuì yǐn sān shí nián ， dú wán yí jīng sī bǐ xiāo 。
làn jū shī xí kuì fěi cái ， rì yǎn wēi yán gèng suì yuè 。
yù zūn guǎng lù shì táng ào ， shì pì fú yún kuī bì luò 。
zī chén jiǎng jiě gào zhōng piān ， gǎn qū bāng jūn qīn shì xué 。
bāng jūn jiù shì bǔ gǔn cái ， zhōng lùn jiā mó dòng chén wò 。
mì wèi fú zé biàn huán yíng ， zàn dé huī fú chū jīng luò 。
ài mín rú zǐ bù rěn shāng ， zhèng yòng zhōng hé píng wēi nüè 。
shēn wéi jiào běn zài xiáng xù ， lì zhù rú fēng zhǐ jiān è 。
qún cái tǎng dé jiù cháng yù ， bǎi dǔ hé wèi dàn xīng zuò 。
dān dān hóng shè jìn xiū yán ， yì yì gōng táng zhòu qīng kuò 。
yǐ xīn huá gòu jiāng luò chéng ， kěn wǎng shuāng jīng lǜ liáo mù 。
qīng chén chū yè èr gōng cí ， chóng dào yán shī zhì gōng kè 。
gèng wàng fán shǔ lín jiǎng xí ， zì jiàng wēi róng tīng yáng què 。
zhù féi jiǔ shāi yàn zhū shēng ， jīn yìn huáng huáng duì bāo bó 。
chuán wén cháng yòu xiāng gào yǔ ， zhēng sòng shī shū qīn jiào yuē 。
huān shēng sì chū píng yīn lì ， yún wù é shōu rì huá shuò 。
wén wēng huà shǔ shì jiē chéng ， lǔ hóu xiū pàn mín sī lè 。
zì cán chuán dào jìng hé bǔ ， lù shí chōng jī miǎn lí huò 。
xìng féng xián shǒu shàn chéng liú ， xǐ yǔ wú rén zuì yōu wò 。

“翼翼公堂骤清廓”繁体原文

春秋終講伏蒙知府諫議臨視學舍宴勞諸生謹成小詩敘謝

泰山先生久冥寞，世把春秋束高閣。
腐儒退隠三十年，獨玩遺經思筆削。
濫居師席愧匪才，日演微言更歲籥。
欲遵廣路視堂奧，誓闢浮雲窺碧落。
茲辰講解告終篇，敢屈邦君親視學。
邦君舊是補衮才，忠論嘉謨動宸幄。
密爲福澤遍寰瀛，暫得麾符出京洛。
愛民如子不忍傷，政用中和屏威虐。
深惟教本在庠序，力助儒風止姦惡。
羣材儻得就長育，百堵何爲憚興作。
躭躭黌舍盡修嚴，翼翼公堂驟清廓。
已欣華構將落成，肯枉雙旌率僚幕。
清晨初謁二公祠，重道嚴師致恭恪。
更忘煩暑臨講席，自降威容聽揚搉。
羜肥酒釃宴諸生，金印煌煌對褒博。
傳聞長幼相告語，爭誦詩書親教約。
歡聲四出屏陰沴，雲霧俄收日華爍。
文翁化蜀士皆成，魯侯修泮民思樂。
自慚傳道竟何補，祿食充饑免藜藿。
幸逢賢守善承流，喜與吳人醉優渥。

“翼翼公堂骤清廓”韵律对照

仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
泰山先生久冥寞，世把春秋束高阁。

仄平仄仄○仄平，仄仄○平○仄仄。
腐儒退隠三十年，独玩遗经思笔削。

仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
滥居师席愧匪才，日演微言更岁龠。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
欲遵广路视堂奥，誓辟浮云窥碧落。

平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
兹辰讲解告终篇，敢屈邦君亲视学。

平平仄仄仄仄平，平○平平仄平仄。
邦君旧是补衮才，忠论嘉谟动宸幄。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
密为福泽遍寰瀛，暂得麾符出京洛。

仄平○仄仄仄平，仄仄○○○平仄。
爱民如子不忍伤，政用中和屏威虐。

○平○仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
深惟教本在庠序，力助儒风止奸恶。

平平仄仄仄○仄，仄仄平平仄○仄。
羣材傥得就长育，百堵何为惮兴作。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
躭躭黉舍尽修严，翼翼公堂骤清廓。

仄平平仄○仄平，仄仄平平仄○仄。
已欣华构将落成，肯枉双旌率僚幕。

平平平仄仄平平，○仄平平仄平仄。
清晨初谒二公祠，重道严师致恭恪。

○仄平仄○仄仄，仄○平平○平仄。
更忘烦暑临讲席，自降威容听扬搉。

仄平仄○仄平平，平仄平平仄平仄。
羜肥酒酾宴诸生，金印煌煌对褒博。

○○○仄○仄仄，平仄平平○○仄。
传闻长幼相告语，争诵诗书亲教约。

平平仄仄○平仄，平仄平○仄平仄。
欢声四出屏阴沴，云雾俄收日华烁。

平平仄仄仄平平，仄平平仄平○仄。
文翁化蜀士皆成，鲁侯修泮民思乐。

仄平○仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
自惭传道竟何补，禄食充饥免藜藿。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
幸逢贤守善承流，喜与吴人醉优渥。

“翼翼公堂骤清廓”全诗注音

tài shān xiān shēng jiǔ míng mò ， shì bǎ chūn qiū shù gāo gé 。

泰山先生久冥寞，世把春秋束高阁。

fǔ rú tuì yǐn sān shí nián ， dú wán yí jīng sī bǐ xiāo 。

腐儒退隠三十年，独玩遗经思笔削。

làn jū shī xí kuì fěi cái ， rì yǎn wēi yán gèng suì yuè 。

滥居师席愧匪才，日演微言更岁龠。

yù zūn guǎng lù shì táng ào ， shì pì fú yún kuī bì luò 。

欲遵广路视堂奥，誓辟浮云窥碧落。

zī chén jiǎng jiě gào zhōng piān ， gǎn qū bāng jūn qīn shì xué 。

兹辰讲解告终篇，敢屈邦君亲视学。

bāng jūn jiù shì bǔ gǔn cái ， zhōng lùn jiā mó dòng chén wò 。

邦君旧是补衮才，忠论嘉谟动宸幄。

mì wèi fú zé biàn huán yíng ， zàn dé huī fú chū jīng luò 。

密为福泽遍寰瀛，暂得麾符出京洛。

ài mín rú zǐ bù rěn shāng ， zhèng yòng zhōng hé píng wēi nüè 。

爱民如子不忍伤，政用中和屏威虐。

shēn wéi jiào běn zài xiáng xù ， lì zhù rú fēng zhǐ jiān è 。

深惟教本在庠序，力助儒风止奸恶。

qún cái tǎng dé jiù cháng yù ， bǎi dǔ hé wèi dàn xīng zuò 。

羣材傥得就长育，百堵何为惮兴作。

dān dān hóng shè jìn xiū yán ， yì yì gōng táng zhòu qīng kuò 。

躭躭黉舍尽修严，翼翼公堂骤清廓。

yǐ xīn huá gòu jiāng luò chéng ， kěn wǎng shuāng jīng lǜ liáo mù 。

已欣华构将落成，肯枉双旌率僚幕。

qīng chén chū yè èr gōng cí ， chóng dào yán shī zhì gōng kè 。

清晨初谒二公祠，重道严师致恭恪。

gèng wàng fán shǔ lín jiǎng xí ， zì jiàng wēi róng tīng yáng què 。

更忘烦暑临讲席，自降威容听扬搉。

zhù féi jiǔ shāi yàn zhū shēng ， jīn yìn huáng huáng duì bāo bó 。

羜肥酒酾宴诸生，金印煌煌对褒博。

chuán wén cháng yòu xiāng gào yǔ ， zhēng sòng shī shū qīn jiào yuē 。

传闻长幼相告语，争诵诗书亲教约。

huān shēng sì chū píng yīn lì ， yún wù é shōu rì huá shuò 。

欢声四出屏阴沴，云雾俄收日华烁。

wén wēng huà shǔ shì jiē chéng ， lǔ hóu xiū pàn mín sī lè 。

文翁化蜀士皆成，鲁侯修泮民思乐。

zì cán chuán dào jìng hé bǔ ， lù shí chōng jī miǎn lí huò 。

自惭传道竟何补，禄食充饥免藜藿。

xìng féng xián shǒu shàn chéng liú ， xǐ yǔ wú rén zuì yōu wò 。

幸逢贤守善承流，喜与吴人醉优渥。

“翼翼公堂骤清廓”全诗翻译

译文：
泰山先生久深寂寞，世人将他的学问和思想束之高阁，忽略不计。
然而，他却退隐在深山中整整三十年，独自玩味着前人留下的经书，思索着用笔削磨其中的思想。
他不甘居住在名师的席位上，因为他自愧才不够，每日都在详细解说微小的文字，更加推陈出新。
他心愿是遵循广阔的道路，观照博大的殿堂奥秘，立下誓言要超越俗世的繁华，洞察碧落的玄妙。
现在，他的讲解告一段落，敢于请邦国的君主亲自观看他的学问。
邦国的君主本是补衮才，他忠心忠意地陈述政治论述，动摇宫廷的尘幕。
他的学问隐隐为世界带来福泽，弥漫在整个寰宇。暂时得到了皇帝的御旨，离开了京城前往洛阳。
他爱民如子，不忍心伤害他们，政务中体现中庸和谐，屏除了威武残暴。
他深知教育的根本在于培养学生的品德，积极帮助儒风抑制奸邪之气。
只要群才得到良好的教育和培养，百姓怎会有兴起之忧？
他勤勉修整黉舍，使其更加严谨庄重；公堂也井然有序，显得干净开阔。
他已经欣喜华构即将建成，决不愿辜负双旌率领下的千军万马。
清晨，他起身谒见二位先贤的祠庙，恭敬地表达自己对先贤的崇敬之情。
更不忘在炎炎夏日，来到讲席上，庄严端正，聆听他的教诲。
他丰盛肥美的美酒，宴请众学生，金印璀璨，以表彰他们的卓越才华。
传闻中，长辈和年轻人相互传述对他的赞誉之词，争相吟诵着诗歌和经书，深情敬重地约定学习。
欢声笑语四溢，将炎炎酷暑遮掩，犹如云雾瞬间散去，阳光闪耀。
泰山先生的学识已经感化了蜀地的士人，他们都追求学问，修养民风，思索人生乐趣，如同鲁侯修治泮水，让百姓皆能享受欢愉。
他自愧传道有限，无法填补所有的空白，只能依靠朝廷俸禄充饥，免去贫苦艰难的岁月。
幸运的是，他遇到贤明的守臣，得以受到优厚的待遇。喜悦地与吴国的士人畅饮，并被赐予丰厚的奖赏。
全文总结：泰山先生久深寂寞，却在山中默默苦学。经过三十年的隐居，他玩味遗传的经书，思索着用笔削磨其中的思想。他谦逊谨慎，不愿在名师席位上虚耗光阴，日日坚持解说微言，努力将学问不断创新。他心愿广博，立志超越俗世，洞悉天地奥秘。此次讲解结束后，他敢请邦国君主亲自来观摩他的学问。邦君原是补衮才，忠心为政，改变了宫廷的陈规，他的学问对国家和百姓都带来了福泽。为人为政中秉持中庸和谐，摒弃了威武残暴，注重教育，力助儒风遏制奸邪。他致力于培养人才，让百姓都能受益，兴起之忧得以解除。他勤修学校，庄重公堂，让教育有了更好的环境。他雄心勃勃，不愿辜负双旌率领下的千军万马，立志要建功立业。清晨前去拜谒先贤祠庙，表达敬意，更在炎炎夏日虔诚聆听讲课。丰盛的宴席宴请学生，金印作奖赏，传闻中赞颂有加，学习热情高涨。欢声笑语，炎

“翼翼公堂骤清廓”总结赏析

这首诗《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢》是朱长文泰山先生所作，描写了知府伏蒙在春秋经典的讲解结束后，宴请诸生的情景，并表达了对知府和当地政治的赞美。
赏析：
这首诗以豪放豁达的笔调，展现了朱长文对伏蒙知府和他的政绩的敬佩之情。首先，诗人提到泰山先生久居幽隐，将春秋经典珍藏高阁，表现了对知识的珍视和崇高的学问。他还赞美伏蒙知府三十年来退隐不仕，专心研读经书，思索笔削，远离了世俗之累，体现了他的清高之德。
诗中还提到知府的政绩，他曾在朝廷为官，主张忠言谏议，秉持公正，受到邦君的信任和重用。他的政治才干得到了诗人的称赞，认为他以忠论嘉谟，遏制奸恶，促进教育，助力儒风，是当地政治的福泽。
诗人还表达了对教育的重视，希望培养出更多的杰出人才，让儒风兴盛，共同为国家的繁荣贡献力量。整首诗充满了对知识、教育、政治和文化的热爱和推崇之情。

“翼翼公堂骤清廓”诗句作者朱长文介绍：

朱长文（一○三九～一○九八），字伯原，吴郡（今江苏苏州）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《宝晋英光集》卷七《乐圃先生墓表》），因年未及冠，吏部限年未即用。次年授许州司户参军，又因坠马伤足，遂不仕。家有旧圃，多台榭池沼竹石花木之胜，士大夫乐於往游，知州章伯望名其居处爲乐圃坊，人称乐圃先生。哲宗元佑元年（一○八六），以荐爲苏州州学教授。八年，召爲太学博士。绍圣四年（一○九七），迁秘书省正字，枢密院编修文字。五年，卒，年六十。有《乐圃集》百卷，北宋末毁于兵火。南宋时侄孙朱思裒集遗文，编爲《吴郡乐圃朱先生余稿》十卷（今有明抄本，藏北京图书馆）。《宋史》卷四四四有传。　朱长文诗，以明钞《吴郡乐圃朱先生余稿》爲底本。今存《乐圃余稿》版本颇多，有杭州大学藏清周永年钞本（有李文藻校），北京图书馆、南京图书馆分别藏有清卢文弨钞校本，上海图书馆藏有吴氏拜经楼影宋钞本（有章钰校），北京图书馆藏有清康熙五十一年朱岳寿刻本（有傅增湘校），以及《四库全书》本及四库《两宋名贤小集》中之《乐圃余稿》二卷。比勘可知，各本大多源出明抄本，多有缺误及臆改，因此除酌择有价值之异文出校或校改外，一般异文均不录。辑得之集外诗，附于卷末。更多...

“翼翼公堂骤清廓”相关诗句：

“翼翼公堂骤清廓”每个字的意思：

包含“翼翼公堂骤清廓”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂