“不妨小隠君平肆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不妨小隠君平肆”出自哪首诗?
答案: “不妨小隠君平肆”出自: 宋代 杨万里的 《送瀛洲先生元举叔谈命郡城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fáng xiǎo yǐn jūn píng sì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不妨小隠君平肆”的上一句是什么?
答案:
“不妨小隠君平肆”的上一句是: 取憎造物得辞贫 , 诗句拼音为: qǔ zēng zào wù dé cí pín
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不妨小隠君平肆”的下一句是什么?
答案: “不妨小隠君平肆”的下一句是: 戏与人间閲贵人 , 诗句拼音为: xì yǔ rén jiān yuè guì rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不妨小隠君平肆”全诗
送瀛洲先生元举叔谈命郡城 (sòng yíng zhōu xiān shēng yuán jǔ shū tán mìng jùn chéng)
谁遣谈天太逼真,取憎造物得辞贫。
不妨小隠君平肆,戏与人间閲贵人。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不妨小隠君平肆”繁体原文
送瀛洲先生元舉叔談命郡城
誰遣談天太逼真,取憎造物得辭貧。
不妨小隠君平肆,戲與人間閲貴人。
“不妨小隠君平肆”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
谁遣谈天太逼真,取憎造物得辞贫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不妨小隠君平肆,戏与人间閲贵人。
“不妨小隠君平肆”全诗注音
谁遣谈天太逼真,取憎造物得辞贫。
不妨小隠君平肆,戏与人间閲贵人。
“不妨小隠君平肆”全诗翻译
译文:
谁能像小隐君一样,以太逼真的方式与天地谈论,表达对造物主的不满之情。
不妨平淡随意地行动,与世人戏谑,观察尊贵之人的真面目。
总结:
诗人通过描述小隐君的行为,表达了对世俗伪善和虚伪现象的批判,同时讴歌了小隐君独立不羁的生活态度。
“不妨小隠君平肆”相关诗句:
- 不妨小隠君平肆 出自 [宋] 杨万里 ·《送瀛洲先生元举叔谈命郡城 》
- 不就君平卦肆占 出自 [宋] 刘克庄 ·《除夕 》
- 大隠君家小隠君 出自 [宋] 吴石翁 ·《赠陈随隠 》
- 小疾何妨隠几 出自 [宋] 张鎡 ·《小疾 》
- 未信簪裳妨小隠 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗 》
- 小隠何妨且住山 出自 [宋] 姚勉 ·《送京学林申甫 其一 》
- 若过君平肆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送邵梦得永康军判官 》
- 避雨君平肆 出自 [宋] 林泳 ·《赠俞竹心 》
- 君平卜肆翁 出自 [宋] 王安石 ·《京兆杜婴大醇能读书其言近庄其爲人旷达而廉清自托於医无贵贱请之辄往卒也以诗二首伤之 其二 》
- 君平术肆独宏开 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三 》
- 支机莫问君平肆 出自 [宋] 祖无择 ·《刘仙石 其二 》
- 何如一肆老君平 出自 [宋] 陈杰 ·《索隠张君风鉴兼人未尝衣帛食肉自谓数短故勉之归就肆焉 》
- 无疑莫诣君平肆 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 刻漏 》
- 地平亦不肆 出自 [宋] 牟巘 ·《柏生两石间千岁终不大韩子则欲移之平地以遂其生柏生两石间天命本如此苏子则欲安之石间以全其生二说若异然韩子爱惜人物以有用者也故又曰伤根柏不死千丈不难至苏子爱惜名节以自保者也故曰虽云生之艰与石相终始爱柏一也 》
- 不妨小小爲汤餠 出自 [宋] 傅大询 ·《贺生子索盃 》
- 华阳小隠平生愿 出自 [宋] 胡宿 ·《九日山阳驿作 》
- 清昼平原寻小隠 出自 [宋] 余季芳 ·《平园 》
- 不妨聊吏隠 出自 [宋] 杨万里 ·《晓登怀古堂 》
- 逢君小隠年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《下赤山岭过渡至石子涧别施八评事 》
- 不妨隠几净焚香 出自 [宋] 吴芾 ·《遣兴 》