“小疾何妨隠几”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小疾何妨隠几”出自哪首诗?
答案: “小疾何妨隠几”出自: 宋代 张鎡的 《小疾》, 诗句拼音为: xiǎo jí hé fáng yǐn jǐ 。
问题2:“小疾何妨隠几”的上一句是什么?
答案:
“小疾何妨隠几”的上一句是: 归来尽有佳晴 , 诗句拼音为: guī lái jìn yǒu jiā qíng
。
问题3:“小疾何妨隠几”的下一句是什么?
答案: “小疾何妨隠几”的下一句是: 隔窗娇听鶑声 , 诗句拼音为: gé chuāng jiāo tīng yīng shēng ,诗句平仄:仄平○○平平。
“小疾何妨隠几”全诗
小疾 (xiǎo jí)
风雨溪山数宿,归来尽有佳晴。
小疾何妨隠几,隔窗娇听鶑声。
平仄平平仄仄,平平仄仄平平。
仄仄平○仄仄,仄平○○平平。
“小疾何妨隠几”繁体原文
小疾
風雨溪山數宿,歸來盡有佳晴。
小疾何妨隠几,隔窗嬌聽鶑聲。
“小疾何妨隠几”全诗注音
风雨溪山数宿,归来尽有佳晴。
小疾何妨隠几,隔窗娇听鶑声。
“小疾何妨隠几”全诗翻译
译文:
风雨过了几个夜晚,归来时正是晴朗的好天气。
微小的疾病又有什么关系,我就躲在窗子旁边,愉快地聆听着鶑鸟的歌声。
总结:
诗人在溪山中度过了几个雨夜,归来时迎接的是晴朗的好天气。他对微小的疾病不以为意,宁愿躲在窗边欣赏鶑鸟的歌声。表达了欣赏自然、淡泊名利的心境。
“小疾何妨隠几”相关诗句:
- 小疾何妨隠几 出自 [宋] 张鎡 ·《小疾 》
- 小疾何妨度厄年 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 小疾何妨省酒钱 出自 [宋] 陆游 ·《探梅至东村 》
- 小隠何妨且住山 出自 [宋] 姚勉 ·《送京学林申甫 其一 》
- 隠几何妨静炷香 出自 [宋] 林希逸 ·《人世 》
- 小疾无妨饮 出自 [唐] 白居易 ·《梦得卧病携酒相寻先以此寄 》
- 小疾不妨寻酒去 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其一 》
- 春来小疾妨杯切 出自 [宋] 张耒 ·《齐安食蒌蒿根菊茁 》
- 感叹妨隠几 出自 [宋] 叶适 ·《送郑虞任赴京西检法官 》
- 示疾维摩低隠几 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 不妨小隠君平肆 出自 [宋] 杨万里 ·《送瀛洲先生元举叔谈命郡城 》
- 未信簪裳妨小隠 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗 》
- 不妨隠几净焚香 出自 [宋] 吴芾 ·《遣兴 》
- 开泉疗疾又何妨 出自 [宋] 姚勉 ·《题蜀江观 其三 》
- 身无疾病瘦何妨 出自 [宋] 邵雍 ·《试笔 》
- 移疾何妨闲五日 出自 [宋] 张耒 ·《十二月十七日移病家居成五长句 其五 》
- 宴坐何辞问疾妨 出自 [宋] 刘跂 ·《和长历赋纸阁用王介甫韵 》
- 疾置何妨数寄诗 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒 其二 》
- 生涯小小拙何妨 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其四 》
- 何妨随地隠 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅陇归别庵僧 》