“四更诵书长苦饥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四更诵书长苦饥”出自哪首诗?
答案: “四更诵书长苦饥”出自: 宋代 林亦之的 《奉酬稚春梅花行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì gèng sòng shū cháng kǔ jī ,诗句平仄: 仄○仄平○仄平 。
问题2:“四更诵书长苦饥”的上一句是什么?
答案:
“四更诵书长苦饥”的上一句是: 平生不识市沽儿 , 诗句拼音为: píng shēng bù shí shì gū ér
,诗句平仄: 仄○仄平○仄平 。
问题3:“四更诵书长苦饥”的下一句是什么?
答案: “四更诵书长苦饥”的下一句是: 摩挲此腹遶疎篱 , 诗句拼音为: mā sā cǐ fù rào shū lí ,诗句平仄:平平仄仄仄○平。
“四更诵书长苦饥”全诗
奉酬稚春梅花行 (fèng chóu zhì chūn méi huā xíng)
草堂梅花千万枝,新诗品题何太奇。
可怜一枝非凡羣,赏心何人空自珍。
请与君谈别花人,如或见之当俯身。
西湖一带何苍茫,娟娟数枝临水傍。
上有幽人眉骨横,终日对花情意生。
花如秋月照芭蕉,人似春风吹野苗。
人与花枝自相亲,一篇至今吟如新。
胸中若有一点尘,纵对此花无精神。
平生不识市沽儿,四更诵书长苦饥。
摩挲此腹遶疎篱,笑折花枝花自知。
仄平平平平仄平,平平仄○平仄平。
仄平仄平平平平,仄平平平○仄平。
仄仄平平仄平平,○仄仄平○仄平。
平平仄仄平○平,平平仄平○仄仄。
仄仄平平平仄○,平仄仄平平仄平。
平○平仄仄平平,平仄平平○仄平。
平仄平平仄○○,仄平仄平○○平。
平○仄仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
平平仄仄仄平平,仄○仄平○仄平。
平平仄仄仄○平,仄○平平平仄平。
“四更诵书长苦饥”繁体原文
奉酬稚春梅花行
草堂梅花千萬枝,新詩品題何太奇。
可憐一枝非凡羣,賞心何人空自珍。
請與君談別花人,如或見之當俯身。
西湖一带何蒼茫,娟娟數枝臨水傍。
上有幽人眉骨橫,終日對花情意生。
花如秋月照芭蕉,人似春風吹野苗。
人與花枝自相親,一篇至今吟如新。
胸中若有一點塵,縱對此花無精神。
平生不識市沽兒,四更誦書長苦饑。
摩挲此腹遶疎籬,笑折花枝花自知。
“四更诵书长苦饥”韵律对照
仄平平平平仄平,平平仄○平仄平。
草堂梅花千万枝,新诗品题何太奇。
仄平仄平平平平,仄平平平○仄平。
可怜一枝非凡羣,赏心何人空自珍。
仄仄平平仄平平,○仄仄平○仄平。
请与君谈别花人,如或见之当俯身。
平平仄仄平○平,平平仄平○仄仄。
西湖一带何苍茫,娟娟数枝临水傍。
仄仄平平平仄○,平仄仄平平仄平。
上有幽人眉骨横,终日对花情意生。
平○平仄仄平平,平仄平平○仄平。
花如秋月照芭蕉,人似春风吹野苗。
平仄平平仄○○,仄平仄平○○平。
人与花枝自相亲,一篇至今吟如新。
平○仄仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
胸中若有一点尘,纵对此花无精神。
平平仄仄仄平平,仄○仄平○仄平。
平生不识市沽儿,四更诵书长苦饥。
平平仄仄仄○平,仄○平平平仄平。
摩挲此腹遶疎篱,笑折花枝花自知。
“四更诵书长苦饥”全诗注音
草堂梅花千万枝,新诗品题何太奇。
可怜一枝非凡羣,赏心何人空自珍。
请与君谈别花人,如或见之当俯身。
西湖一带何苍茫,娟娟数枝临水傍。
上有幽人眉骨横,终日对花情意生。
花如秋月照芭蕉,人似春风吹野苗。
人与花枝自相亲,一篇至今吟如新。
胸中若有一点尘,纵对此花无精神。
平生不识市沽儿,四更诵书长苦饥。
摩挲此腹遶疎篱,笑折花枝花自知。
“四更诵书长苦饥”全诗翻译
译文:
草堂中盛开着千万朵梅花,其中一枝被何太奇赞美并题赋了新诗。
可怜这一枝与众不同,虽然美丽却无人欣赏。
请与你谈论那些被遗忘的花朵,如果你能看见它们,应该俯身细细观赏。
西湖一带景色广阔,梅花娟娟地依水而生。
在上面有一位幽居的人,眉骨挺拔,整日与花为伴,情意绵绵。
梅花如同秋天的月亮照耀着芭蕉,而这个人就像春风吹拂着野苗。
人与花枝彼此相亲,这首诗至今吟唱不衰。
然而,如果胸中有一丝尘埃,即使面对这朵花也难以感受它的精神。
平日里不认识市井的小贩,半夜摆弄书本,长时间的饥饿困扰。
摩挲着自己的肚子,在稀疏的篱笆旁嬉笑,折断花枝,花儿似乎也自有知觉。
全诗描绘了草堂中绽放的梅花,以及其中一枝被诗人何太奇品评与题咏的情景。这枝梅花与众不同,虽美丽却无人赏识。诗人唤起读者对于被遗忘花朵的关注,呼吁人们用心去欣赏它们。接着,描绘了西湖的壮丽景色,其中一位幽居的人常常倚水而居,与花为伴,情意深厚。梅花如秋月,人如春风,相得益彰。人与花相亲,诗篇流传不衰,但若内心有尘埃,即使面对美景也难以感受其意境。最后,诗人描写了自己平日的生活,不识市井,半夜苦读,与花相伴,展现了一种淡泊名利的生活态度。
“四更诵书长苦饥”相关诗句:
- 四更诵书长苦饥 出自 [宋] 林亦之 ·《奉酬稚春梅花行 》
- 夜诵古书朝忍饥 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒 》
- 刑书夜诵端何苦 出自 [宋] 杨万里 ·《和周子中韵 》
- 能诵家书四百篇 出自 [宋] 范成大 ·《林夫人挽词 》
- 书生每苦饥 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其三 》
- 场登更苦饥 出自 [宋] 罗公升 ·《世故 》
- 诵书到更阑 出自 [宋] 陆游 ·《示福孙并示喜曾 》
- 渊明苦长饥 出自 [宋] 王安中 ·《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其七 》
- 长大常苦饥 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送魏六丈佑少府之交广 》
- 莳粟长苦饥 出自 [宋] 项安世 ·《隠求斋 》
- 闭户长苦饥 出自 [宋] 陈渊 ·《还舍 》
- 更诵长卿辞 出自 [唐] 钱起 ·《送万兵曹赴广陵 》
- 十年不调长苦饥 出自 [宋] 赵蕃 ·《辰阳待岳祠之命舟发武陵回寄从游诸公 》
- 苦饥方朔身漫长 出自 [宋] 张耒 ·《次韵奉酬无咎兼呈慎思天启 》
- 鹤躯苦瘦坐长饥 出自 [宋] 陆游 ·《上巳临川道中 》
- 但愁自比长苦饥 出自 [宋] 姜夔 ·《予居苕溪上与白石洞天爲邻潘德久字余曰白石道人且以诗见畀其词曰人间官爵似樗蒲采到枯松亦大夫白石道人新拜号断无缴驳任称呼予以长句报贶 》
- 雨中无食长苦饥 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 空城雀 》
- 雨中无食长苦饥 出自 [唐] 王建 ·《空城雀 》
- 我今作掾长苦饥 出自 [宋] 陈棣 ·《食枸杞菊 》
- 青刍半束长苦饥 出自 [宋] 苏轼 ·《黄牛庙 》