“今年六十六”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今年六十六”出自哪首诗?
答案: “今年六十六”出自: 宋代 释玄应的 《偈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn nián liù shí liù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“今年六十六”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今年六十六”已经是第一句了。
问题3:“今年六十六”的下一句是什么?
答案: “今年六十六”的下一句是: 世寿有延促 , 诗句拼音为: shì shòu yǒu yán cù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“今年六十六”全诗
偈 (jì)
今年六十六,世寿有延促。
无生火炽然,有为薪不续。
出谷与归源,一时俱备足。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“今年六十六”繁体原文
偈
今年六十六,世壽有延促。
無生火熾然,有爲薪不續。
出谷與歸源,一時俱備足。
“今年六十六”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
今年六十六,世寿有延促。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
无生火炽然,有为薪不续。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
出谷与归源,一时俱备足。
“今年六十六”全诗注音
今年六十六,世寿有延促。
无生火炽然,有为薪不续。
出谷与归源,一时俱备足。
“今年六十六”全诗翻译
译文:
今年我已经六十六岁了,本来可以活得更久,但寿命被拖延了。生命像一团熊熊燃烧的火焰,却没有足够的柴禾来延续。离开山谷,回归源头,一切都在同一时刻准备齐全。这首诗主要表达了作者年事已高,寿命即将结束的心境,以及对生命短暂和终极归宿的思考。
“今年六十六”相关诗句:
- 今年六十六 出自 [唐] 白居易 ·《六十六 》
- 今年六十六 出自 [唐] 玄应 ·《临寂示漳州刺史陈文颢偈(题拟) 》
- 今年六十六 出自 [宋] 释如珙 ·《禅人画师像请赞 其六 》
- 今年六十六 出自 [宋] 释玄应 ·《偈 》
- 六十六年无事日 出自 [宋] 邵雍 ·《书事吟 》
- 六十六年无事客 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一九 》
- 去年腊月六十六 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲慧林冲禅师烧香颂三首 其三 》
- 自称六十六年僧 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其五 》
- 入时十六今六十 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 上阳白发人 愍怨旷也 》
- 今年十月十六日 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其一 》
- 吾今六十六 出自 [宋] 邵雍 ·《老去吟 其二 》
- 我今六十六 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 今年六十七 出自 [宋] 释如珙 ·《送一维那 》
- 今年六十七 出自 [宋] 释省念 ·《偈 》
- 今年四十六 出自 [宋] 李复 ·《病目 》
- 於今六十年 出自 [宋] 张九成 ·《秋兴 其一 》
- 于今六十年 出自 [宋] 邵雍 ·《长忆乍能言 》
- 今年六十五 出自 [唐] 玄泰 ·《临化偈 一 》
- 今年三十六 出自 [宋] 张侃 ·《理发有白者 》
- 於今六十年 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其一 》