首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜行见怀 > 浩叹忘食寝

“浩叹忘食寝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“浩叹忘食寝”出自哪首诗？

答案： “浩叹忘食寝”出自： 宋代 赵鼎臣的 《夜行见怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hào tàn wàng shí qǐn ，诗句平仄： 仄○仄仄仄 。

问题2：“浩叹忘食寝”的上一句是什么？

答案： “浩叹忘食寝”的上一句是： 新诗辱雕鎸 , 诗句拼音为： xīn shī rǔ diāo juān ，诗句平仄： 仄○仄仄仄 。

问题3：“浩叹忘食寝”的下一句是什么？

答案： “浩叹忘食寝”的下一句是： 但愿酒不空 , 诗句拼音为： dàn yuàn jiǔ bù kōng ，诗句平仄：仄仄仄仄○。

“浩叹忘食寝”全诗

夜行见怀 (yè xíng jiàn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

家无儋石储，日费千锺饮。
避谤醉为乡，嗜眠书作枕。
忘机鸟已驯，有道鱼不淰。
栖迟天一涯，浪漫岁三稔。
日月渐悠悠，肺肠空凛凛。
平生师孔孟，夙昔陋顔沈。
膺门感恩义，哙等荷题品。
报德力未能，量己事已审。
新诗辱雕鎸，浩叹忘食寝。
但愿酒不空，何事文如锦。

平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
平○平仄平，○仄仄○仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄○○仄。
仄仄仄仄平，○仄仄仄仄。
平平仄平平，仄○仄仄仄。
仄仄仄仄○，平仄平○仄。

jiā wú dān shí chǔ ， rì fèi qiān zhōng yǐn 。
bì bàng zuì wèi xiāng ， shì mián shū zuò zhěn 。
wàng jī niǎo yǐ xùn ， yǒu dào yú bù niǎn 。
qī chí tiān yī yá ， làng màn suì sān rěn 。
rì yuè jiàn yōu yōu ， fèi cháng kōng lǐn lǐn 。
píng shēng shī kǒng mèng ， sù xī lòu yán shěn 。
yīng mén gǎn ēn yì ， kuài děng hé tí pǐn 。
bào dé lì wèi néng ， liáng jǐ shì yǐ shěn 。
xīn shī rǔ diāo juān ， hào tàn wàng shí qǐn 。
dàn yuàn jiǔ bù kōng ， hé shì wén rú jǐn 。

“浩叹忘食寝”繁体原文

夜行見懷

家無儋石儲，日費千鍾飲。
避謗醉爲鄉，嗜眠書作枕。
忘機鳥已馴，有道魚不淰。
栖遲天一涯，浪漫歲三稔。
日月漸悠悠，肺腸空凜凜。
平生師孔孟，夙昔陋顔沈。
膺門感恩義，噲等荷題品。
報德力未能，量己事已審。
新詩辱雕鎸，浩嘆忘食寢。
但願酒不空，何事文如錦。

“浩叹忘食寝”韵律对照

平平平仄平，仄仄平平仄。
家无儋石储，日费千锺饮。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
避谤醉为乡，嗜眠书作枕。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
忘机鸟已驯，有道鱼不淰。

平○平仄平，○仄仄○仄。
栖迟天一涯，浪漫岁三稔。

仄仄仄平平，仄平○仄仄。
日月渐悠悠，肺肠空凛凛。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
平生师孔孟，夙昔陋顔沈。

平平仄平仄，仄仄○○仄。
膺门感恩义，哙等荷题品。

仄仄仄仄平，○仄仄仄仄。
报德力未能，量己事已审。

平平仄平平，仄○仄仄仄。
新诗辱雕鎸，浩叹忘食寝。

仄仄仄仄○，平仄平○仄。
但愿酒不空，何事文如锦。

“浩叹忘食寝”全诗注音

jiā wú dān shí chǔ ， rì fèi qiān zhōng yǐn 。

家无儋石储，日费千锺饮。

bì bàng zuì wèi xiāng ， shì mián shū zuò zhěn 。

避谤醉为乡，嗜眠书作枕。

wàng jī niǎo yǐ xùn ， yǒu dào yú bù niǎn 。

忘机鸟已驯，有道鱼不淰。

qī chí tiān yī yá ， làng màn suì sān rěn 。

栖迟天一涯，浪漫岁三稔。

rì yuè jiàn yōu yōu ， fèi cháng kōng lǐn lǐn 。

日月渐悠悠，肺肠空凛凛。

píng shēng shī kǒng mèng ， sù xī lòu yán shěn 。

平生师孔孟，夙昔陋顔沈。

yīng mén gǎn ēn yì ， kuài děng hé tí pǐn 。

膺门感恩义，哙等荷题品。

bào dé lì wèi néng ， liáng jǐ shì yǐ shěn 。

报德力未能，量己事已审。

xīn shī rǔ diāo juān ， hào tàn wàng shí qǐn 。

新诗辱雕鎸，浩叹忘食寝。

dàn yuàn jiǔ bù kōng ， hé shì wén rú jǐn 。

但愿酒不空，何事文如锦。

“浩叹忘食寝”全诗翻译

译文：
家中没有储备儋石，每日花费千钟饮酒。为了避免谤言与醉态，我喜欢躲避喧嚣，醉心于乡野之间，喜欢沉醉在书卷中。忘却人世烦忧，像鸟儿已经驯服，道德高尚的鱼也不愿在浑浊的水中生存。我栖身在辽阔的天涯，过着自由恣意的生活，岁月逐渐变得深远，而我的心境却空荡凛凛。平生受教于孔孟，却始终保持着陋微的外貌。我怀着崇敬之情拜谢师恩，虚怀若谷地接受指教。回报恩德之力尚且未能如愿，但对自己的行为与事务已经审慎思量。新写的诗篇辜负了雕琢精湛的工艺，深深地叹息着竟然忘记了进食与安眠。但我希望酒杯永不空空，让文字像锦缎一样绚丽多彩，熠熠生辉。
全文总结：文中描写了一个有学识修养的人生态度与境界。主人公喜欢隐居乡间，以饮酒、读书为乐，淡泊名利，忘却尘世烦忧，过着恬淡自在的生活。他尊崇古圣先贤，虚怀若谷，希望能以优美的文字表达内心的感悟，但也自省自责未能完美呈现。最后，他期盼酒杯永不干涸，希望自己的文学创作能像锦缎般绚丽夺目。全文抒发了对传统文化的崇敬和追求高尚境界的向往。

“浩叹忘食寝”诗句作者赵鼎臣介绍：

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“浩叹忘食寝”相关诗句：

“浩叹忘食寝”每个字的意思：

包含“浩叹忘食寝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂