“依山范叔寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依山范叔寒”出自哪首诗？
答案： “依山范叔寒”出自： 宋代 章谦亨的 《西湖观梅三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī shān fàn shū hán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“依山范叔寒”的上一句是什么？
答案：
“依山范叔寒”的上一句是： 映水林文瘦 , 诗句拼音为： yìng shuǐ lín wén shòu
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“依山范叔寒”的下一句是什么？
答案： “依山范叔寒”的下一句是： 生平逢此友 , 诗句拼音为： shēng píng féng cǐ yǒu ，诗句平仄：平平平仄仄。
“依山范叔寒”全诗
西湖观梅三首 其一 (xī hú guān méi sān shǒu qí yī)
梅在西湖上，精神别一般。
喜供诗客赏，怕与俗人看。
映水林文瘦，依山范叔寒。
生平逢此友，更觉酒肠宽。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“依山范叔寒”繁体原文
西湖觀梅三首 其一
梅在西湖上，精神別一般。
喜供詩客賞，怕與俗人看。
映水林文瘦，依山范叔寒。
生平逢此友，更覺酒腸寬。
“依山范叔寒”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
梅在西湖上，精神别一般。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
喜供诗客赏，怕与俗人看。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
映水林文瘦，依山范叔寒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
生平逢此友，更觉酒肠宽。
“依山范叔寒”全诗注音
梅在西湖上，精神别一般。
喜供诗客赏，怕与俗人看。
映水林文瘦，依山范叔寒。
生平逢此友，更觉酒肠宽。
“依山范叔寒”全诗翻译
译文：
梅花盛开在西湖上，灵动美丽，与众不同。欣然向诗客展示，却忧虑被俗人误解。在水中倒映着瘦长的枝叶，依山侧影呈现出叔寒的风采。生平有幸结识这样的友谊，更加感觉心情畅快，酒意悠长。梅花的美景与友情使得酒肠舒畅。
“依山范叔寒”相关诗句：
- 依山范叔寒 出自 [宋] 章谦亨 ·《西湖观梅三首 其一 》
- 寒侵范叔袍 出自 [宋] 周麟之 ·《秋怀三首 其一 》
- 范叔寒犹在 出自 [唐] 刘长卿 ·《送张判官罢使东归 》
- 谁念范叔寒 出自 [宋] 李纲 ·《次韵仲弟古意 》
- 谁怜范叔寒 出自 [宋] 周孚 ·《次戴教授题德裕隠轩韵二首 其一 》
- 怜此范叔寒 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其八 》
- 范叔一何寒 出自 [宋] 曾几 ·《负暄 》
- 绨袍范叔寒 出自 [宋] 陈傅良 ·《酬刘进之 》
- 飘零范叔寒 出自 [宋] 陆游 ·《小隐 》
- 范叔可胜寒 出自 [宋] 陈造 ·《李伯成食甘豆粥和渊明诗分寄次韵 》
- 应怜范叔寒 出自 [唐] 高适 ·《咏史 》
- 范叔空自寒 出自 [宋] 杨万里 ·《谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱 》
- 人哀范叔寒 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其二 》
- 常怀范叔寒 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴总干 其二 》
- 范叔敢言寒 出自 [宋] 李端民 ·《和元微之春游韵寄洪景伯 》
- 宁甘范叔寒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 范叔一寒如此 出自 [宋] 范成大 ·《再游上方 》
- 岁晚宁知范叔寒 出自 [宋] 陈师道 ·《简杨安国 》
- 范叔宁忘昔日寒 出自 [宋] 王洋 ·《挽玉山詹教授 》
- 谁怜范叔恋袍寒 出自 [宋] 王琮 ·《次韵徐献可兼别重巽 》