“天仗森森练雪凝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天仗森森练雪凝”出自哪首诗？
答案： “天仗森森练雪凝”出自： 唐代 王昌龄的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān zhàng sēn sēn liàn xuě níng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄○ 。
问题2：“天仗森森练雪凝”的上一句是什么？
答案：
“天仗森森练雪凝”的上一句是： 石头岸边饮 , 诗句拼音为： shí tou àn biān yǐn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄○ 。
问题3：“天仗森森练雪凝”的下一句是什么？
答案： “天仗森森练雪凝”的下一句是： 身骑铁骢自臂鹰 , 诗句拼音为： shēn qí tiě cōng zì bì yīng ，诗句平仄：平○仄平仄仄平。
“天仗森森练雪凝”全诗
句 (jù)
朝荐抱良策，独倚江城楼。
昨从金陵邑，远谪沅溪滨。
娟魄已三孕。
驾幸温泉日，严霜子月初。
长亭酒未醒，千里风动地。
苍荻寒沧江，石头岸边饮。
天仗森森练雪凝，身骑铁骢自臂鹰。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
仄○平平仄，仄仄平平平。
平仄仄○仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄平仄仄。
○仄平平平，仄平仄平仄。
平仄平平仄仄○，平○仄平仄仄平。
“天仗森森练雪凝”繁体原文
句
朝薦抱良策，獨倚江城樓。
昨從金陵邑，遠謫沅溪濱。
娟魄已三孕。
駕幸溫泉日，嚴霜子月初。
長亭酒未醒，千里風動地。
蒼荻寒滄江，石頭岸邊飲。
天仗森森練雪凝，身騎鐵驄自臂鷹。
“天仗森森练雪凝”韵律对照
平仄仄平仄，仄仄平平平。
朝荐抱良策，独倚江城楼。
仄○平平仄，仄仄平平平。
昨从金陵邑，远谪沅溪滨。
平仄仄○仄。
娟魄已三孕。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
驾幸温泉日，严霜子月初。
○平仄仄仄，平仄平仄仄。
长亭酒未醒，千里风动地。
○仄平平平，仄平仄平仄。
苍荻寒沧江，石头岸边饮。
平仄平平仄仄○，平○仄平仄仄平。
天仗森森练雪凝，身骑铁骢自臂鹰。
“天仗森森练雪凝”全诗注音
朝荐抱良策，独倚江城楼。
昨从金陵邑，远谪沅溪滨。
娟魄已三孕。
驾幸温泉日，严霜子月初。
长亭酒未醒，千里风动地。
苍荻寒沧江，石头岸边饮。
天仗森森练雪凝，身骑铁骢自臂鹰。
“天仗森森练雪凝”全诗翻译
译文：
朝来劝进言，独自倚江城楼。
昨天从金陵邑，被远谪至沅溪滨。
娟秀的身姿已经怀有三个孩子。
驾驶着马车来到温泉，严寒的霜花下，新月初升。
长亭中的酒还未醒，千里之外的风震动了大地。
苍翠的荻花在寒冷的沧江边摇曳，岸边的石头上饮酒。
天空中仪仗严肃，雪花凝结，我骑着铁骢马，背上扛着鹰。
“天仗森森练雪凝”总结赏析
总结：
“天仗森森练雪凝”相关诗句：
- 天仗森森练雪凝 出自 [唐] 王昌龄 ·《句 》
- 彩仗列森森 出自 [唐] 权德舆 ·《奉使丰陵职司卤簿通宵涉路因寄内 》
- 森森冷雪排剑戟 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋月 》
- 雪檐垂溜玉森森 出自 [唐] 卢纶 ·《和崔侍郎游万固寺 》
- 短柏森森团积雪 出自 [宋] 陈渊 ·《入荆州学四绝句呈昭祖 其三 》
- 山窟雪森森 出自 [宋] 韩淲 ·《短吟 》
- 雪霜柏森森 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其一 》
- 蔾藿森森欲柱天 出自 [宋] 文彦博 ·《诗寄西都致政司空相公 》
- 森森天骨晶光缥 出自 [宋] 李昴英 ·《赠宋省元巍荐经义 》
- 森森乔木欲参天 出自 [宋] 李光 ·《二月九日北园小集烹茗奕棋抵暮坐客及予皆沾醉无志一时之胜者今晨枕上偶成鄙句写呈逢时使君并坐客 》
- 山松森森半天绿 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一 》
- 森森上插青冥天 出自 [唐] 卢仝 ·《将归山招冰僧 》
- 参天乔木自森森 出自 [宋] 李新 ·《次韵张永锡待制留题通泉聚古堂 》
- 森森榕木碧参天 出自 [宋] 李纲 ·《即事三首 其三 》
- 兰玉森森天下奇 出自 [宋] 李刘 ·《贺晚生子 》
- 摩天羽翮森森齐 出自 [宋] 徐积 ·《赠郑毅夫 》
- 松桧森森天露湿 出自 [唐] 齐己 ·《祈真坛 》
- 森森兮天之命 出自 [宋] 徐侨 ·《行行歌 》
- 天质自森森 出自 [宋] 王安石 ·《孤桐 》
- 千岩森玉雪漫天 出自 [宋] 范成大 ·《李子永赴溧水过吴访别戏书送之 其一 》