“君臣位乱纲常在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君臣位乱纲常在”出自哪首诗?
答案: “君臣位乱纲常在”出自: 宋代 郑思肖的 《偶成二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn chén wèi luàn gāng cháng zài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“君臣位乱纲常在”的上一句是什么?
答案:
“君臣位乱纲常在”的上一句是: 自期不与俗人群 , 诗句拼音为: zì qī bù yǔ sú rén qún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“君臣位乱纲常在”的下一句是什么?
答案: “君臣位乱纲常在”的下一句是: 父母恩深生死分 , 诗句拼音为: fù mǔ ēn shēn shēng sǐ fēn ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“君臣位乱纲常在”全诗
偶成二首 其二 (ǒu chéng èr shǒu qí èr)
曾受家传究典坟,自期不与俗人群。
君臣位乱纲常在,父母恩深生死分。
霁日行空熔积雪,长风吹晓净残云。
坐令世上春光好,长使桃花笑脸醺。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“君臣位乱纲常在”繁体原文
偶成二首 其二
曾受家傳究典墳,自期不與俗人群。
君臣位亂綱常在,父母恩深生死分。
霽日行空鎔積雪,長風吹曉淨殘雲。
坐令世上春光好,長使桃花笑臉醺。
“君臣位乱纲常在”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
曾受家传究典坟,自期不与俗人群。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
君臣位乱纲常在,父母恩深生死分。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霁日行空熔积雪,长风吹晓净残云。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
坐令世上春光好,长使桃花笑脸醺。
“君臣位乱纲常在”全诗注音
曾受家传究典坟,自期不与俗人群。
君臣位乱纲常在,父母恩深生死分。
霁日行空熔积雪,长风吹晓净残云。
坐令世上春光好,长使桃花笑脸醺。
“君臣位乱纲常在”全诗翻译
译文:
曾经深入家传的墓穴,自认与世俗之人不同流俗。
君臣的地位错乱,治理纲常在于维系。父母的恩情深厚,决定了生死的分离。
晴朗的日子中,太阳融化积雪,长风吹散早晨的残云。
坐镇使世间的春光更加美好,长久地让桃花带着欢笑的脸庞陶醉。
总结:
诗人通过描绘自己深入家传的墓穴,认为自己与世俗人不同;探讨君臣错位和家庭情感;描述天空晴朗,风吹散残云;以及以坐镇之势引申春光和欢笑,表达了一种超越尘世的情感与理想。
“君臣位乱纲常在”相关诗句:
- 君臣位乱纲常在 出自 [宋] 郑思肖 ·《偶成二首 其二 》
- 弑君杀父乱纲常 出自 [宋] 金朋说 ·《五季梁主 》
- 阴阳定位纲常立 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其二 》
- 只在忠臣振纪纲 出自 [宋] 范纯仁 ·《送贯之兄被召爲御史三首 其一 》
- 纲常几何在 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 五位君臣 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四八 》
- 五位君臣 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五七 》
- 五位君臣 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七八 》
- 扶植纲常在此行 出自 [宋] 谢枋得 ·《初到建宁赋诗一首 》
- 人间信有纲常在 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一七 》
- 千古纲常君记取 出自 [宋] 乐雷发 ·《送欧阳平仲起鬰林教官 其二 》
- 旗常纪乱臣 出自 [宋] 薛季宣 ·《木兰将军祠 》
- 洞山五位君臣 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三○ 》
- 首辨君臣严位置 出自 [宋] 许及之 ·《奉酬常之仙药课畦丁之什 》
- 在位常清狂 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 四 》
- 戌亥君臣乱 出自 [唐] 不详 ·《劝进疏引谶 六 》
- 君臣父子常 出自 [宋] 许月卿 ·《寄陈宰 》
- 圣君在位像飞龙 出自 [宋] 江万里 ·《朝贺 》
- 吾君在位已五载 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骊宫高 美天子重惜人之财力也 》
- 君臣义亦本天常 出自 [宋] 王奕 ·《题陶狄二贤祠 》