“禅龛剥落气尚古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“禅龛剥落气尚古”出自哪首诗？
答案： “禅龛剥落气尚古”出自： 宋代 陈□谅的 《题淡山岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chán kān bāo luò qì shàng gǔ ，诗句平仄： 。
问题2：“禅龛剥落气尚古”的上一句是什么？
答案：
“禅龛剥落气尚古”的上一句是： 崆嵌邃窦堪寻搜 , 诗句拼音为： kōng qiàn suì dòu kān xún sōu
，诗句平仄： 。
问题3：“禅龛剥落气尚古”的下一句是什么？
答案： “禅龛剥落气尚古”的下一句是： 龙象□徙初谁谋 , 诗句拼音为： lóng xiàng □ xǐ chū shuí móu ，诗句平仄：平仄。
“禅龛剥落气尚古”全诗
题淡山岩 (tí dàn shān yán)
我闻淡山之岩深且幽，崆嵌邃窦堪寻搜。
禅龛剥落气尚古，龙象□徙初谁谋。
神仙窟□信有□，功出天造非人侔。
谽谺磥砢骇未见，石壁字隠苔侵锼。
山灵畴昔莫□秘，巨蟒岂得於中留。
吟来珠玑重满把，我幸蜡屐欣从游。
仄○仄平平平○○平，平○仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄，平仄？仄平平平。
平平仄？仄仄？，平仄平仄平平平。
平平？仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄？仄，仄仄仄仄平○○。
○平平平○仄仄，仄仄仄仄平○平。
“禅龛剥落气尚古”繁体原文
題淡山巖
我聞淡山之岩深且幽，崆嵌邃竇堪尋搜。
禪龕剝落氣尚古，龍象□徙初誰謀。
神仙窟□信有□，功出天造非人侔。
谽谺磥砢駭未見，石壁字隠苔侵鎪。
山靈疇昔莫□祕，巨蟒豈得於中留。
吟來珠璣重滿把，我幸蠟屐欣從游。
“禅龛剥落气尚古”韵律对照
仄○仄平平平○○平，平○仄仄平平平。
我闻淡山之岩深且幽，崆嵌邃窦堪寻搜。
○平仄仄仄仄仄，平仄？仄平平平。
禅龛剥落气尚古，龙象□徙初谁谋。
平平仄？仄仄？，平仄平仄平平平。
神仙窟□信有□，功出天造非人侔。
平平？仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
谽谺磥砢骇未见，石壁字隠苔侵锼。
平平平仄仄？仄，仄仄仄仄平○○。
山灵畴昔莫□秘，巨蟒岂得於中留。
○平平平○仄仄，仄仄仄仄平○平。
吟来珠玑重满把，我幸蜡屐欣从游。
“禅龛剥落气尚古”全诗注音
我闻淡山之岩深且幽，崆嵌邃窦堪寻搜。
禅龛剥落气尚古，龙象□徙初谁谋。
神仙窟□信有□，功出天造非人侔。
谽谺磥砢骇未见，石壁字隠苔侵锼。
山灵畴昔莫□秘，巨蟒岂得於中留。
吟来珠玑重满把，我幸蜡屐欣从游。
“禅龛剥落气尚古”全诗翻译
译文：
我闻说淡山的岩石深邃幽远，像是崆嵌那样的隐秘洞窟值得探索寻觅。禅龛上的石刻虽然剥落，但仍散发着古老的气息，不知龙象曾经迁徙的动机是谁所谋定。
传说神仙们在这个石窟中修炼，相信有些仙迹遗存，而其功力超出了人类的匹敌，绝非一般造物可以相比。
但是，这里的谽谺、磥砢之事我尚未见到，石壁上的字迹被苔藓侵蚀得很严重。
山灵的秘密，早在很久以前就被人们所探求，巨蟒是否真的在其中停留，也无从得知。
吟咏这些事情，使我感受到如手中珠玑的珍贵，心中充满欢喜，幸运地穿着蜡屐随意地游历其中。
“禅龛剥落气尚古”相关诗句：
- 禅龛剥落气尚古 出自 [宋] 陈□谅 ·《题淡山岩 》
- 剥落乔木古 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 剥落银鈎古 出自 [宋] 林希逸 ·《堕泪碑 》
- 衮衣剥落星辰古 出自 [宋] 林景熙 ·《舜庙 》
- 丹青剥落古灵宫 出自 [宋] 周必大 ·《题神冈庙其神盖六朝时刘竺使君也 》
- 藓剥藤缠旧石龛 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 一 》
- 秋落古禅关 出自 [宋] 胡则 ·《酬和二章拜呈慈云大师伏惟采览 和种桂 》
- 龛定老僧禅 出自 [宋] 李曾伯 ·《轿中假寐 》
- 幽灯照禅龛 出自 [宋] 程俱 ·《同叶内翰游南峰窃观壬辰旧题诗谨次严韵 》
- 一龛安乐禅 出自 [宋] 连文凤 ·《题在家僧自在窝 》
- 禅龛拂新埃 出自 [宋] 韩淲 ·《和江文通拟休上人诗韵 》
- 先须置禅龛 出自 [宋] 刘克庄 ·《程公岩 》
- 禅龛只晏如 出自 [唐] 杜甫 ·《谒文公上方 》
- 安得坐禅龛 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 介庵 》
- 龛禅外国僧 出自 [唐] 周繇 ·《登甘露寺 》
- 岩龛寄禅迹 出自 [宋] 赵汝譡 ·《囊山寺 》
- 禅龛只晏如 出自 [宋] 王安石 ·《示蔡天启三首 其一 》
- 经龛禅版殊当勉 出自 [宋] 陆游 ·《病中偶书 》
- 回向禅龛一炷香 出自 [宋] 陆游 ·《禹迹寺南有沈氏小园四十年前尝题小阕壁间偶复一到而园已易主刻小阕于石读之怅然 》
- 惟有禅龛空报澄 出自 [宋] 王献臣 ·《寂光寺 》