“郡斋多胜览”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“郡斋多胜览”出自哪首诗？
答案： “郡斋多胜览”出自： 宋代 林宪的 《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 驻目亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jùn zhāi duō shèng lǎn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“郡斋多胜览”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“郡斋多胜览”已经是第一句了。
问题3：“郡斋多胜览”的下一句是什么？
答案： “郡斋多胜览”的下一句是： 随处山拱揖 , 诗句拼音为： suí chù shān gǒng yī ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“郡斋多胜览”全诗
台州郡治十二诗太守尤延之命赋 驻目亭 (tái zhōu jùn zhì shí èr shī tài shǒu yóu yán zhī mìng fù zhù mù tíng)
郡斋多胜览，随处山拱揖。
一亭更留人，小立云百级。
峰峦方献状，霾雾且无集。
是中颇空洞，不碍山色入。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
“郡斋多胜览”繁体原文
台州郡治十二詩太守尤延之命賦 駐目亭
郡齋多勝覽，隨處山拱揖。
一亭更留人，小立雲百級。
峰巒方獻狀，霾霧且無集。
是中頗空洞，不礙山色入。
“郡斋多胜览”韵律对照
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
郡斋多胜览，随处山拱揖。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
一亭更留人，小立云百级。
平平平仄仄，平仄平平仄。
峰峦方献状，霾雾且无集。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
是中颇空洞，不碍山色入。
“郡斋多胜览”全诗注音
郡斋多胜览，随处山拱揖。
一亭更留人，小立云百级。
峰峦方献状，霾雾且无集。
是中颇空洞，不碍山色入。
“郡斋多胜览”全诗翻译
译文：
在郡官的府邸中，有很多美景值得欣赏，四处都是山峦相拱相揖之景。有一座亭子，吸引着游人停留，它矗立在百级云雾之间。山峰起伏，犹如向着高处献上壮丽的礼状，但迷雾缭绕，无法聚拢。整个景色中显露出相当的空旷和空灵，不会遮挡山色的纳入。
“郡斋多胜览”相关诗句：
- 郡斋多胜览 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 驻目亭 》
- 郡斋胜境有後池 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 郡斋胜境有後池 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 郡斋多赏事 出自 [唐] 韩翃 ·《送李中丞赴商州 》
- 郡斋多岳客 出自 [唐] 周繇 ·《送江州薛尚书 》
- 览胜无如此得多 出自 [宋] 苏轼 ·《和人登海表亭 》
- 斋房多胜事 出自 [宋] 王洋 ·《和郑贰卿别赋 》
- 燕坐茅斋犹泛览 出自 [宋] 李正民 ·《寄题史伯鱼读书堂 》
- 登览之胜 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章监远前诗帖赞 》
- 今日郡斋闲 出自 [唐] 韦应物 ·《寄恒璨 》
- 郡斋堪四望 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵 》
- 郡斋风雨後 出自 [宋] 寇准 ·《病中书 》
- 况乃郡斋静 出自 [宋] 苏辙 ·《六月十三日病起走笔寄仇池 》
- 郡斋待且久 出自 [宋] 赵师秀 ·《敬谢章泉赵昌甫二十韵 》
- 筠州郡斋近 出自 [宋] 赵师秀 ·《无言师还道院求诗 》
- 应怜郡斋老 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和汴州令狐相公到镇改月偶书所怀 》
- 论诗到郡斋 出自 [唐] 李端 ·《送元晟归江东旧居 》
- 今贻郡斋作 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首 》
- 郡斋宾榻挂 出自 [宋] 欧阳修 ·《送贾推官赴绦州 》
- 方下郡斋东 出自 [唐] 李咸用 ·《登楼值雨二首 一 》