“依旧归来无一钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依旧归来无一钱”出自哪首诗?
答案: “依旧归来无一钱”出自: 宋代 方回的 《春日小园即事十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiù guī lái wú yī qián ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“依旧归来无一钱”的上一句是什么?
答案:
“依旧归来无一钱”的上一句是: 野花山鸟应相笑 , 诗句拼音为: yě huā shān niǎo yìng xiāng xiào
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“依旧归来无一钱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“依旧归来无一钱”已经是最后一句了。
“依旧归来无一钱”全诗
春日小园即事十首 其九 (chūn rì xiǎo yuán jí shì shí shǒu qí jiǔ)
四十九时初作郡,帆风笠雨十余年。
野花山鸟应相笑,依旧归来无一钱。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“依旧归来无一钱”繁体原文
春日小園即事十首 其九
四十九時初作郡,帆風笠雨十餘年。
野花山鳥應相笑,依舊歸來無一錢。
“依旧归来无一钱”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
四十九时初作郡,帆风笠雨十余年。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
野花山鸟应相笑,依旧归来无一钱。
“依旧归来无一钱”全诗注音
四十九时初作郡,帆风笠雨十余年。
野花山鸟应相笑,依旧归来无一钱。
“依旧归来无一钱”全诗翻译
译文:
四十九年前,初次离开家乡到外地任职,历经风雨,时间已过去十余载。野花绽放,山中鸟儿应当欢笑,尽管经历了岁月的变迁。如今归来,依然身无分文。
总结:
诗人四十九年前离开家乡,历经风雨归来,虽然岁月变迁,依然一无所有。诗意表达了时光流转、人事无常的主题。
“依旧归来无一钱”相关诗句:
- 依旧归来无一钱 出自 [宋] 方回 ·《春日小园即事十首 其九 》
- 依旧无心归去来 出自 [宋] 范仲淹 ·《杂咏四首 其四 》
- 依旧无钱对菊花 出自 [宋] 苏泂 ·《重阳二首 其二 》
- 依旧无钱买北山 出自 [宋] 刘挚 ·《过任城谒田直孺 》
- 归来依旧青山 出自 [宋] 李鞉 ·《三学院二首 其一 》
- 归来依旧茅盖亭 出自 [宋] 叶适 ·《赵子容任温州司法终日看册子而事自理又新廪储粮功利可传也爲赋读书行率诸友同作 》
- 依旧归来玉几峰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送晋上人游鴈荡 》
- 羽人依旧未归来 出自 [宋] 陈舜俞 ·《再经太平观访沈道士不遇二首 其一 》
- 归来依旧尘劳在 出自 [宋] 王炎 ·《与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭魏倅有诗次其韵 》
- 归来池苑皆依旧 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 归来依旧蛮夷俗 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 归来依旧青山好 出自 [宋] 赵汝谈 ·《寄赵昌父 》
- 归来依旧两眉横 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一○○ 》
- 依旧归来侍禁宸 出自 [宋] 叶梦得 ·《赠胡季昭 》
- 归来依旧叹途穷 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其二 》
- 归来依旧卧蜗庐 出自 [宋] 陆游 ·《初春书怀七首 其六 》
- 归来依旧马蹄声 出自 [宋] 李觏 ·《同徐殿丞游麻姑山陈屯田闻之以诗见寄次韵第二首 》
- 归来依旧壮心违 出自 [宋] 黄公度 ·《别方良翰 》
- 归来依旧鸣未了 出自 [宋] 杨万里 ·《晚归再度西桥四首 其四 》
- 归来依旧客衣单 出自 [宋] 胡仲弓 ·《客里 》