“依旧无钱买北山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依旧无钱买北山”出自哪首诗?
答案: “依旧无钱买北山”出自: 宋代 刘挚的 《过任城谒田直孺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiù wú qián mǎi běi shān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“依旧无钱买北山”的上一句是什么?
答案:
“依旧无钱买北山”的上一句是: 卜邻惭愧当年约 , 诗句拼音为: bǔ lín cán kuì dāng nián yuē
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“依旧无钱买北山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“依旧无钱买北山”已经是最后一句了。
“依旧无钱买北山”全诗
过任城谒田直孺 (guò rèn chéng yè tián zhí rú)
古邑东风桃李残,故人高卧白云间。
我知原子贫非病,谁识萧生志抱关。
相遇正逢春事晚,已衰难伴醉乡闲。
卜邻惭愧当年约,依旧无钱买北山。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“依旧无钱买北山”繁体原文
過任城謁田直孺
古邑東風桃李殘,故人高臥白雲間。
我知原子貧非病,誰識蕭生志抱關。
相遇正逢春事晚,已衰難伴醉鄉閑。
卜鄰慚愧當年約,依舊無錢買北山。
“依旧无钱买北山”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
古邑东风桃李残,故人高卧白云间。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我知原子贫非病,谁识萧生志抱关。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
相遇正逢春事晚,已衰难伴醉乡闲。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
卜邻惭愧当年约,依旧无钱买北山。
“依旧无钱买北山”全诗注音
古邑东风桃李残,故人高卧白云间。
我知原子贫非病,谁识萧生志抱关。
相遇正逢春事晚,已衰难伴醉乡闲。
卜邻惭愧当年约,依旧无钱买北山。
“依旧无钱买北山”全诗翻译
译文:
古城里,东风吹过,桃树梨树的花儿已经凋零,故友高卧在白云之间。
我明白贫穷并非病症,可谁能理解萧生怀抱的志向。
重逢时已是春光明媚,但春事已晚,我已年老,难以陪伴你畅饮醉乡。
当年与邻居约定的事,我惭愧无地为,依旧没有足够的钱买下北山。
总结:
诗人叙述了古城春风拂面的景象,桃李花谢,与故友重逢,谈及自己贫穷却有远大志向,感叹时光流逝,难以实现当年的约定,依旧没有足够财富。诗人表达了对时光流逝、梦想未实现的忧伤与感慨。
“依旧无钱买北山”总结赏析
这首诗《过任城谒田直孺》是刘挚创作的,它可以被归类为抒情和咏友两种标签。
赏析:
这首诗以古城任城为背景,描述了诗人在东风中游历,回忆起与友人田直孺的往事。首节描写了古城的景色,东风吹拂着桃李花,展示了时光荏苒,古城的变迁。接着,诗人表达了对田直孺的敬意,称他为“故人”高卧在白云之间,这里蕴含了友情的珍贵和永恒。第二节中,诗人坚信贫困不是病态,而是一种坚守原则的信念,同时也表达了对萧生(田直孺的字)高尚志向的敬仰。第三节中,诗人与友人的再次相遇发生在春天晚期,这种时节与两人已经年迈的境况形成了对比,体现了岁月的无情和友情的珍贵。最后一节中,诗人提到了当年他们曾一起发誓要一同购买北山,但如今却因无钱而难以实现这个梦想,呼应了时间的流转和现实的残酷。
整首诗充满了深刻的人生感悟和对友情的赞美,同时也表达了诗人对坚守信仰和理想的坚定信念。
“依旧无钱买北山”相关诗句:
- 依旧无钱买北山 出自 [宋] 刘挚 ·《过任城谒田直孺 》
- 旧山鹤怨无钱买 出自 [宋] 刘筠 ·《题林处士肥上新屋壁 》
- 依旧无钱对菊花 出自 [宋] 苏泂 ·《重阳二首 其二 》
- 依旧归来无一钱 出自 [宋] 方回 ·《春日小园即事十首 其九 》
- 无钱堪买山 出自 [宋] 郭印 ·《书怀二首 其一 》
- 苦无买山钱 出自 [宋] 薛炎 ·《大涤洞天留题 》
- 买山吾无钱 出自 [宋] 王灼 ·《送杨道者永觉 》
- 向无买山钱 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其三 》
- 买山无一钱 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠高九万并寄孙季蕃二首 其一 》
- 无钱可买山 出自 [宋] 赵希迈 ·《赠沈兢 》
- 纵无钱买山 出自 [宋] 王安中 ·《送晁以道 》
- 无钱买山山见賖 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远见寄三首 其一 》
- 我尚无钱可买山 出自 [宋] 李流谦 ·《薛公肃访山中偶出不值公肃留诗次其韵 其一 》
- 无钱归去买山闲 出自 [宋] 王阮 ·《遇流民有感一首 》
- 自是无钱可买山 出自 [唐] 温庭筠 ·《春日访李十四处士 》
- 买山所欲尚无钱 出自 [宋] 李涛 ·《三月十六日西湖闻杜鹃 》
- 并无穿系买山钱 出自 [宋] 宋道 ·《句 》
- 有钱无处买江山 出自 [宋] 释绍崇 ·《大云洞 》
- 我无支遁买山钱 出自 [宋] 释正觉 ·《投食山家 》
- 湖山欲买恨无钱 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻望湖楼上五绝 其三 》