“岂直欲以之而自悔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂直欲以之而自悔”出自哪首诗?
答案: “岂直欲以之而自悔”出自: 宋代 王柏的 《挽时佥判 其三》, 诗句拼音为: qǐ zhí yù yǐ zhī ér zì huǐ 。
问题2:“岂直欲以之而自悔”的上一句是什么?
答案:
“岂直欲以之而自悔”的上一句是: 平乡常人之号兮 , 诗句拼音为: píng xiāng cháng rén zhī hào xī
。
问题3:“岂直欲以之而自悔”的下一句是什么?
答案: “岂直欲以之而自悔”的下一句是: 静观世道之日诡兮 , 诗句拼音为: jìng guān shì dào zhī rì guǐ xī ,诗句平仄:仄○仄仄平仄仄平。
“岂直欲以之而自悔”全诗
挽时佥判 其三 (wǎn shí qiān pàn qí sān)
灵辰不留兮,挽者迈迈。
羌前修之典刑兮,何後生之昧昧。
平乡常人之号兮,岂直欲以之而自悔。
静观世道之日诡兮,盖亦恶夫奇奇而怪怪。
灵辰不留兮,路曼曼乎长夜。
歌薤露之三章兮,识者为之永嘅。
平平仄○平,仄仄仄仄。
平平平平仄平平,平仄平平仄仄。
平平平平平○平,仄仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄平仄仄平,仄仄仄平平平平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平○仄。
平仄仄平○平平,仄仄平平仄仄。
“岂直欲以之而自悔”繁体原文
挽時僉判 其三
靈辰不留兮,挽者邁邁。
羌前脩之典刑兮,何後生之昧昧。
平鄉常人之號兮,豈直欲以之而自悔。
靜觀世道之日詭兮,蓋亦惡夫奇奇而怪怪。
靈辰不留兮,路曼曼乎長夜。
歌薤露之三章兮,識者爲之永嘅。
“岂直欲以之而自悔”全诗注音
灵辰不留兮,挽者迈迈。
羌前修之典刑兮,何後生之昧昧。
平乡常人之号兮,岂直欲以之而自悔。
静观世道之日诡兮,盖亦恶夫奇奇而怪怪。
灵辰不留兮,路曼曼乎长夜。
歌薤露之三章兮,识者为之永嘅。
“岂直欲以之而自悔”全诗翻译
译文:
灵辰不停留啊,挽着马儿往前走。
羌族早已修建刑法啊,为何后人仍然茫然无知。
平原上普通人的名声啊,怎能仅为了虚荣而后悔。
安静地观察世道的离奇之处啊,实际上也厌恶那种诡异和怪异。
灵辰不停留啊,道路漫长在黑夜里。
唱着薤露之歌的三篇啊,懂得的人会永远铭记它。
这首诗的主旨在于表达人生的无常和世事的离奇,通过描绘灵辰的行动和社会现象,强调了人们应保持淡然和冷静的心态,追求真理并避免陷入奇怪和怪异之事中。
“岂直欲以之而自悔”相关诗句:
- 岂直欲以之而自悔 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其三 》
- 而岂以是爲富贵之资也 出自 [宋] 岳珂 ·《宋素臣惜别诗帖 》
- 以讦爲直而非直 出自 [宋] 释宗杲 ·《无着道人请赞 》
- 而得以寘疑于当日之自将 出自 [宋] 岳珂 ·《虞忠肃万里帖赞 》
- 顾月池之在地兮各以影而自侣 出自 [宋] 方回 ·《松鹤词 》
- 而舞干两阶之自足以格有苗哉 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记後帖赞 》
- 直道肯自悔 出自 [宋] 王迈 ·《寄同年新涂王宰梦弼 》
- 风波灭尽而悔当时之事 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一三 》
- 而岂复侪之于芝繇之伦 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 然而律之以芝繇之法度 出自 [宋] 岳珂 ·《王文公赴官修学二帖赞 》
- 而直岂拙欤 出自 [宋] 苏轼 ·《送岑著作 》
- 气以直而肆 出自 [宋] 陈着 ·《吴景年真赞 》
- 夫岂必弧矢之弃而笔砚之亲 出自 [宋] 岳珂 ·《刘忠武五诗帖赞 》
- 亦以观其笔之妙而句之工也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖二花诗帖赞 》
- 又以其习尚之笃而溺之于专 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 悔非自取之 出自 [宋] 韩维 ·《奉寄汝守仲仪舅 》
- 当万幅之图画而揭以千仞之杠 出自 [宋] 陈宓 ·《庐山歌 》
- 直钓而今岂得鱼 出自 [宋] 李觏 ·《谢宋屯田见示永平录海南编 》
- 至大而刚直以全 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 一日悔欲自断臂 出自 [宋] 王迈 ·《臂鹰诗 》