“袁涣当年死亦甘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“袁涣当年死亦甘”出自哪首诗?
答案: “袁涣当年死亦甘”出自: 宋代 陈普的 《咏史 蜀先主 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán huàn dāng nián sǐ yì gān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“袁涣当年死亦甘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“袁涣当年死亦甘”已经是第一句了。
问题3:“袁涣当年死亦甘”的下一句是什么?
答案: “袁涣当年死亦甘”的下一句是: 云长平昔竟何贪 , 诗句拼音为: yún cháng píng xī jìng hé tān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“袁涣当年死亦甘”全诗
咏史 蜀先主 其五 (yǒng shǐ shǔ xiān zhǔ qí wǔ)
袁涣当年死亦甘,云长平昔竟何贪。
刘巴项领刚如铁,也用随群拜武担。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“袁涣当年死亦甘”繁体原文
詠史 蜀先主 其五
袁渙當年死亦甘,雲長平昔竟何貪。
劉巴項領剛如鐵,也用隨群拜武擔。
“袁涣当年死亦甘”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
袁涣当年死亦甘,云长平昔竟何贪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
刘巴项领刚如铁,也用随群拜武担。
“袁涣当年死亦甘”全诗注音
袁涣当年死亦甘,云长平昔竟何贪。
刘巴项领刚如铁,也用随群拜武担。
“袁涣当年死亦甘”全诗翻译
译文:
袁涣当年去世也是心甘情愿的,云长平昔竟然如此贪婪。刘备、巴郎、项羽,都坚毅刚强,宛如铁一般,同心协力,共同效忠武装。
总结:
诗人通过描绘袁涣、云长、刘备、巴郎、项羽等人物,表现了他们在不同历史时期的不同性格特点和所作所为,突显了忠诚、坚毅、担当等价值观。
“袁涣当年死亦甘”相关诗句:
- 袁涣当年死亦甘 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蜀先主 其五 》
- 袁涣分仓谷 出自 [宋] 司马光 ·《故侍读学士张公哀辞二首 其二 》
- 当年忠死亦堪冤 出自 [宋] 萧立之 ·《姑苏台五首 其三 》
- 全归死亦甘 出自 [宋] 刘克庄 ·《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯後五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其一 》
- 当日张华死更甘 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张华 其二 》
- 能雪冤忠死亦甘 出自 [宋] 苏轼 ·《过岭寄子由 》
- 若覩红颜死亦甘 出自 [唐] 鱼玄机 ·《光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹难俦虽谢家联雪何以加之有客自京师来者示予因次其韵 》
- 母死明年尔亦死 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其九 》
- 潜山之水兮波涣涣 出自 [宋] 韩淲 ·《元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其三 》
- 双溪涣涣层冰释 出自 [宋] 高斯得 ·《和刘养源 》
- 袁安自甘寝 出自 [宋] 陈傅良 ·《和林懿仲喜雪韵 》
- 亦当死深密 出自 [宋] 郑思肖 ·《十八砺 》
- 亦反濉涣 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 溱流已涣涣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和李廷老三月十四日 》
- 春水涣涣兮 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 水流空涣涣 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 远水来涣涣 出自 [宋] 韩维 ·《雪後观潩水 》
- 谷广水涣涣 出自 [宋] 王安石 ·《四皓二首 其一 》
- 涣涣泉披冻 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日斋祠毕还过金明池寄永叔 》
- 浮绿春涣涣 出自 [宋] 朱熹 ·《行视武夷精舍作 》