“山林怀独往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山林怀独往”出自哪首诗?
答案: “山林怀独往”出自: 宋代 沈与求的 《刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān lín huái dú wǎng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“山林怀独往”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山林怀独往”已经是第一句了。
问题3:“山林怀独往”的下一句是什么?
答案: “山林怀独往”的下一句是: 图史纵旁捜 , 诗句拼音为: tú shǐ zòng páng sōu ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“山林怀独往”全诗
刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四 (liú xī yán chí jié àn xiàn zhāo wéi xīn zhōu zhōng xiǎo zhuó cì wéi xīn yùn qí sì)
山林怀独往,图史纵旁捜。
此士俗间忌,吾侪句里求。
大篇终寡和,小酌漫相酬。
脚踏溪流乱,端能醒客愁。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“山林怀独往”繁体原文
劉希顔持節按縣招維心舟中小酌次維心韻 其四
山林懷獨往,圖史縱旁捜。
此士俗間忌,吾儕句裏求。
大篇終寡和,小酌漫相酬。
腳踏溪流亂,端能醒客愁。
“山林怀独往”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄仄平。
山林怀独往,图史纵旁捜。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
此士俗间忌,吾侪句里求。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
大篇终寡和,小酌漫相酬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
脚踏溪流乱,端能醒客愁。
“山林怀独往”全诗注音
山林怀独往,图史纵旁捜。
此士俗间忌,吾侪句里求。
大篇终寡和,小酌漫相酬。
脚踏溪流乱,端能醒客愁。
“山林怀独往”全诗翻译
译文:
山林中怀着孤独之心独自前行,搜寻着历史长河中的旁遇之人。
这样的士人在尘世间常常受到冷眼和忌讳,而我们则在句里寻求他们的足迹。
大篇章的作品终究难以完全和谐,小酌酒时随意地相互赠酬。
脚步踏在溪流之间纷乱迷茫,只有端坐静心才能唤醒客人的愁绪。
总结:全文:这是一首描写孤独求学士人的诗篇,他们常常在山林中独自思索,寻求历史中的智者。然而,这样的士人却常常受到世俗的排斥和嫉妒,因此他们只能在诗句里寻找共鸣。作品创作难免不尽如人意,但在小酌间,他们互相酬赠,消除忧愁。然而,踏在溪流之间,心绪纷乱,唯有静心冥思,方能解愁。这诗意深远,流露出士人独特的心境与境界。
“山林怀独往”总结赏析
这首诗的主题似乎是诗人对山林和自然之美的向往,以及对古代文人士人生活方式的思考。
在第一句中,诗人提到了山林,表达了他独自远行的愿望。这里的"山林怀独往"暗示了他对大自然的向往和渴望。
第二句中,诗人谈到了士人在俗世中的忌讳,暗示了他们在社会中面临的困境和压力。然后,他将自己和古代文人相提并论,表现出对传统文化的尊重和向往。
第三句中,诗人提到了"大篇终寡和",这可能是在说自己的诗篇虽然广泛,但缺乏和谐和共鸣。而"小酌漫相酬"则可能指的是他们的小酌和交流可以更加轻松愉快。
最后一句,"脚踏溪流乱,端能醒客愁",描述了诗人在溪流中漫步,意味着他通过大自然的体验来解除客人的忧愁。
“山林怀独往”相关诗句:
- 山林怀独往 出自 [宋] 沈与求 ·《刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四 》
- 山林真独往 出自 [宋] 李彭 ·《夜坐食蛤蜊 》
- 山林成独往 出自 [宋] 王銍 ·《蒙蔡藏用惠古风一轴叹仰不足辄赋病桐书爲谢戚深而词哀耳 》
- 山林成独往 出自 [宋] 王炎 ·《和黄先卿即事五首 其五 》
- 山林有独往 出自 [宋] 刘敞 ·《鷾鸸巾 》
- 山林嫌独往 出自 [宋] 陆游 ·《北窗梧叶坐间落四五有感 》
- 山林独往意 出自 [宋] 张耒 ·《故仆射司马文正公挽词四首 其二 》
- 山林独往我何敢 出自 [宋] 陆游 ·《子虡当以十月离淝上喜而有作 》
- 山林独往杂屠钓 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》
- 志欲山林成独往 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其六 》
- 山林独往吾何恨 出自 [宋] 陆游 ·《晚步江上 》
- 莫起山林独往心 出自 [宋] 李流谦 ·《送魏德源倅永康 》
- 山林独往岂无人 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵天选寄逍遥庵黄居士 》
- 独往山林已歃盟 出自 [宋] 陆游 ·《晚游东园 》
- 肯爲山林独往计 出自 [宋] 苏过 ·《大隐堂爲范氏西田题 》
- 夙驾山林独往时 出自 [宋] 陆游 ·《生涯 》
- 从此山林皆独往 出自 [宋] 蔡枢 ·《自题画像 》
- 山林独往未全非 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事四首 其三 》
- 漫道山林无独往 出自 [宋] 王銍 ·《寄东山觉老 》
- 怪底山林成独往 出自 [宋] 蔡戡 ·《游归来园追想主人高风恨不及见因赋二诗 其一 》