“山林独往岂无人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山林独往岂无人”出自哪首诗?

答案:山林独往岂无人”出自: 宋代 释道潜 《次韵天选寄逍遥庵黄居士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān lín dú wǎng qǐ wú rén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“山林独往岂无人”的上一句是什么?

答案:山林独往岂无人”的上一句是: 富贵群争虽有路 , 诗句拼音为: fù guì qún zhēng suī yǒu lù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“山林独往岂无人”的下一句是什么?

答案:山林独往岂无人”的下一句是: 恐君未识陶彭泽 , 诗句拼音为: kǒng jūn wèi shí táo péng zé ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“山林独往岂无人”全诗

次韵天选寄逍遥庵黄居士 (cì yùn tiān xuǎn jì xiāo yáo ān huáng jū shì)

朝代:宋    作者: 释道潜

收得词场举子身,拂衣高卧傍嶙峋。
休言白日壶中胜,且看红顔镜里春。
富贵群争虽有路,山林独往岂无人
恐君未识陶彭泽,故约篮舆访采真。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shōu dé cí chǎng jǔ zǐ shēn , fú yī gāo wò bàng lín xún 。
xiū yán bái rì hú zhōng shèng , qiě kàn hóng yán jìng lǐ chūn 。
fù guì qún zhēng suī yǒu lù , shān lín dú wǎng qǐ wú rén 。
kǒng jūn wèi shí táo péng zé , gù yuē lán yú fǎng cǎi zhēn 。

“山林独往岂无人”繁体原文

次韵天選寄逍遙庵黄居士

收得詞場舉子身,拂衣高臥傍嶙峋。
休言白日壺中勝,且看紅顔鏡裏春。
富貴群爭雖有路,山林獨往豈無人。
恐君未識陶彭澤,故約籃輿訪采真。

“山林独往岂无人”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
收得词场举子身,拂衣高卧傍嶙峋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
休言白日壶中胜,且看红顔镜里春。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
富贵群争虽有路,山林独往岂无人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恐君未识陶彭泽,故约篮舆访采真。

“山林独往岂无人”全诗注音

shōu dé cí chǎng jǔ zǐ shēn , fú yī gāo wò bàng lín xún 。

收得词场举子身,拂衣高卧傍嶙峋。

xiū yán bái rì hú zhōng shèng , qiě kàn hóng yán jìng lǐ chūn 。

休言白日壶中胜,且看红顔镜里春。

fù guì qún zhēng suī yǒu lù , shān lín dú wǎng qǐ wú rén 。

富贵群争虽有路,山林独往岂无人。

kǒng jūn wèi shí táo péng zé , gù yuē lán yú fǎng cǎi zhēn 。

恐君未识陶彭泽,故约篮舆访采真。

“山林独往岂无人”全诗翻译

译文:
收拾词场,举子身登高卧于险峰旁。
别说白日里的荣华胜过,还看红颜在镜中春色。
虽然富贵争斗有许多途径,我宁愿独自远行山林,也不愿与人争争斗斗。
恐怕你还不了解陶彭泽的风采,所以我特地约束篮舆前去探访真相。

全诗概述:这首诗描述了诗人的生活态度和志向。诗人决定远离世俗的荣华富贵,选择隐居山林,专心追求内心的真善美。他不愿参与纷争,希望寻找内心的宁静和自我实现。诗人对于自己的选择信心满满,也表达了对读者的期望,希望读者了解他的选择并前去探寻陶彭泽的真实风采。

“山林独往岂无人”总结赏析

《次韵天选寄逍遥庵黄居士》是一首咏史诗,作者释道潜以豪放的笔墨,表达了对古代文人士子及逍遥山林生活的赞美和向往。下面进行赏析:
这首诗分为四个部分,每部分都有不同的寓意和情感表达。
第一部分,作者提到了词场举子,这里意指在古代的文人士子,他们才思敏捷,才华出众,常常在文坛上崭露头角。拂衣高卧傍嶙峋,表现了他们高洁的品性和不拘一格的生活态度。这里的嶙峋可能指山峰,暗示着他们追求的是高远的理想和境界。
第二部分,诗人写道“休言白日壶中胜”,意味着不要说世俗的成功和富贵胜过山林之乐。他强调要“且看红颜镜里春”,即要珍惜青春年华,不被功名富贵所累,享受生命的美好。
第三部分,诗人表现出对山林逍遥生活的向往,认为山林之中虽然没有富贵荣华的路,但却是一片宁静与自由的净土。他强调“富贵群争虽有路,山林独往岂无人”,表现了他坚守自己理想的决心和信念。
最后一部分,诗人提到“恐君未识陶彭泽”,这里可能指陶渊明和彭泽,暗示诗人希望诗中所表达的理念能被更多的人理解和认同,因此邀请他人一同寻求真理。

“山林独往岂无人”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“山林独往岂无人”相关诗句: