“奚惭济济舜朝官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奚惭济济舜朝官”出自哪首诗?
答案: “奚惭济济舜朝官”出自: 宋代 黄朝散的 《行县憩九龙岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī cán jì jì shùn cháo guān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“奚惭济济舜朝官”的上一句是什么?
答案:
“奚惭济济舜朝官”的上一句是: 甘泽不辞膏品物 , 诗句拼音为: gān zé bù cí gāo pǐn wù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“奚惭济济舜朝官”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“奚惭济济舜朝官”已经是最后一句了。
“奚惭济济舜朝官”全诗
行县憩九龙岩 (xíng xiàn qì jiǔ lóng yán)
金鳞玉角照人寒,何事清时此蛰蟠。
甘泽不辞膏品物,奚惭济济舜朝官。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“奚惭济济舜朝官”繁体原文
行縣憩九龍巖
金鱗玉角照人寒,何事清時此蟄蟠。
甘澤不辭膏品物,奚慚濟濟舜朝官。
“奚惭济济舜朝官”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
金鳞玉角照人寒,何事清时此蛰蟠。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
甘泽不辞膏品物,奚惭济济舜朝官。
“奚惭济济舜朝官”全诗注音
金鳞玉角照人寒,何事清时此蛰蟠。
甘泽不辞膏品物,奚惭济济舜朝官。
“奚惭济济舜朝官”全诗翻译
译文:
金鳞和玉角映照出寒冷的气息,何事让这清凉的时节有如此一番蛰伏的景象。甘泽不因提供珍贵的膏品和物品而推辞,又有什么惭愧之处,他们正是助舜朝君主治理天下的官员。
总结:这段古文描写了金鳞和玉角映照下的寒冷景象,以及在清凉的时节蛰伏的景象。其中提到甘泽不辞贡献珍贵物品,无愧于助舜朝君主治理天下。
“奚惭济济舜朝官”相关诗句:
- 奚惭济济舜朝官 出自 [宋] 黄朝散 ·《行县憩九龙岩 》
- 九官济济定相亲 出自 [宋] 郑清之 ·《林治中近有捕虎之役调以拙诗 》
- 不见十年官济济 出自 [唐] 杜甫 ·《狄明府 》
- 四岳九官真济济 出自 [宋] 周紫芝 ·《仁宗皇帝飞白歌 》
- 济济九官十二牧 出自 [宋] 陆游 ·《病足昼卧梦中谵谆乃诵尚书也既觉口占绝句二首 其一 》
- 千官济济奉宸扆 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 济济官僚喜德音 出自 [宋] 王柏 ·《寄立斋 》
- 朝廷济济百揆序 出自 [唐] 罗隐 ·《酬丘光庭 》
- 朝绅济济水苍佩 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和王达善碧桃诗 》
- 王官诚济济 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴殿丞代州通判 》
- 济济列千官 出自 [唐] 李频 ·《省试振鹭 》
- 不令官济济 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 济济朝廷 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其二四 》
- 奚以经济跻和冲 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 济济千耦兮稷既良 出自 [唐] 无名氏 ·《籍田赋附田父歌 》
- 文明济济英雄集 出自 [宋] 陈普 ·《挽熊去非 》
- 献酬济济昇平事 出自 [宋] 李正民 ·《县学 》
- 南来济济多俊良 出自 [宋] 释道潜 ·《酬周元翁推官见赠 》
- 儒风济济衣冠旧 出自 [宋] 熊禾 ·《经理建阳县学 》
- 济济儒冠萃讲庭 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 东宫五首 其五 》